Clinică și policlinică pentru medicină internă I

Clinica și policlinica pentru medicina internă I a Clinicii Universității din Regensburg Raport anual 2010

medicină

Raport anual 2010 al Clinicii și Policlinicii de Medicină Internă I al Clinicii Universității din Regensburg Editura: Büchler C Faltermeier E Salzberger B - 2 -

Cuprins Cuvânt înainte Cuvânt înainte 5 Angajați ai clinicii și policlinicii de medicină internă I 6 Director medical 6 Medic superior, medici superiori 6 Medici superiori 7 Șef de cercetare 8 Asistenți 9 Asistenți de rotație 10 Secretari 10 Asistenți nutriționali, Consilieri diabet 11 Asistenți de studiu, Informatică medicală 11 Asistenți tehnici medicali, Asistenți medicali 11 Posturi finanțate de terți 12 Servicii de asistență medicală (management, secții, policlinică, camera de urgență, terapie intensivă) 14 Personal 18 Structură și statistici de performanță 23 Secții 23 Funcții, secții ambulatorii 25 Grupuri corelate cu diagnosticul (DRG) 30 Laboratoare de cercetare 32 Servicii de consultare, servicii 34 Predare 36 Evenimente de formare suplimentară, conferințe, întâlniri 40 publicații (alfabetic) 45 de capitole de carte 56-3 -

Proiecte de cercetare remarcabile 58 Domenii de cercetare și grupuri de lucru 68 clasificate în funcție de proiecte de cercetare (în curs) teze de doctorat Publicații Studii clinice 127 Proiecte finanțate de terți 136 Activități de revizuire pentru reviste științifice 142 Statistici de cercetare pentru anii 1994-2008 145 Fotografii ale personalului de la Clinica 147-4 -

1. Angajat al clinicii și policlinicii de medicină internă I în 2010 Director medical Medic senior Medic principal Senior Medical Managing Senior Doctor Prof. Dr. med. Jürgen Schölmerich (până la 31 octombrie 2010) internist/gastroenterolog/terapie intensivă și medic de urgență Tel.: 0941/944-7001 Fax: 0941/944-7002 Prof. Dr. med. Bernd Salzberger (șef interimar din 1 noiembrie 2010) Internist/Infectiolog Tel.: 0941/944-7142 Fax: 0941/944-7144 Prof. Dr. med. Andreas Schäffler Internist/Diabetolog/Endocrinolog Tel.: 0941/944-7009 Fax: 0941/944-7019 Dr. med. Gabriele Birkenfeld Internist/Infectiolog/Gastroenterolog/Medicină tropicală Tel.: 0941/944-7145 Fax: 0941/944-7144 PD Dr. med. Cornelius Bollheimer Internist/Endocrinolog/Nutriționist Tel.: 0941/944-7148 Fax: 0941/944-7144 PD Dr. med. Roland Büttner Internist/Endocrinolog Tel.: 0941/944-7148 Fax: 0941/944-7144 PD Dr. med. Esther Endlicher Internist/Gastroenterolog Tel.: 0941/944-7064 Fax: 0941/944-7016 Prof. Dr. med. Martin Fleck Internist/reumatolog Tel.: 0941/944-7009 Fax: 0941/944-7144 - 6 -

PD Dr. med. Cornelia Gelbmann (până la 31 mai 2010) Internist/Gastroenterolog Tel.: 0941/944-7015 Fax: 0941/944-7135 Dr. med. Christiane Girlich Internist/Endocrinolog Tel.: 0941/944-7015 Fax: 0941/944-7073 PD Dr. med. Gabriele Kirchner Internist/gastroenterolog Tel.: 0941/944-7134 Fax: 0941/944-7019 PD Dr. med. Frank Klebl Internist/Gastroenterolog Tel.: 0941/944-7006 Fax: 0941/944-7004 Dr. med. Julia Langgartner Internist/Medic de terapie intensivă Tel.: 0941/944-7176 Fax: 0941/944-7365 PD Dr. med. Reiner Wiest Internist Tel.: 0941/944-7039 Fax: 0941/944-7019 Dr. med. Ina Zuber-Jerger Internist/Gastroenterolog/Medic de terapie intensivă Tel.: 0941/944-7013 Fax: 0941/944-7004 Medici superiori PD Dr. med. Jürgen Bock (1 iulie - 31 decembrie 2010) Internist Tel.: 0941/944-7050 Fax: 0941/944-7002 PD Dr. med. Hilke Brühl Internist/reumatolog Tel.: 0941/944-7104 Fax: 0941/944-7073 Dr. med. Tanja Brünnler Internist Tel.: 0941/944-7180 ​​Fax: 0941/944-7170 - 7 -

Dr. med. Boris Ehrenstein (până la 30 iunie 2010) Internist Tel.: 0941/944-7104 Fax: 0941/944-7016 Dr. med. Falitsa Mandraka Internist Tel.: 0941/944-7064 Fax: 0941/944-7016 Dr. med. Claudia Ott (din 1 iulie 2010) Internist Tel.: 0941/944-7008 Fax: 0941/944-7002 PD Dr. med. Doris Schacherer Tel.: 0941/944-7080 Fax: 0941/944-7144 Dr. med. Ulrike Strauch Internist Tel.: 0941/944-7064 Fax: 0941/944-7002 PD Dr. med. Sylvia Pemmerl (din 1 aprilie 2010) Tel.: 0941/944-7359 Fax: 0941/944-7002 Șef de cercetare (Laborator de cercetare) Prof. Dr. rer. nat. Christa Büchler Dipl. Biolog Tel.: 0941/944-7147 Fax: 0941/944-7019 Prof. Dr. rer. nat. Werner Falk (până la 31 ianuarie 2010) chimist absolvent Tel.: 0941/944-7122 Fax: 0941/944-7123 Prof. Dr. med. Claus Hellerbrand (din 25 noiembrie 2010) Internist Tel.: 0941/944-7155 Fax: 0941/944-7144 Prof. Dr. med. Rainer H. Straub Internist/reumatolog Tel.: 0941/944-7120 Fax: 0941/944-7121 - 8 -

Șef de cercetare (centru de studii) Asistenți în primul serviciu Asistenți în al 2-lea serviciu Asistenți în al 3-lea serviciu PD Dr. med. Reiner Wiest Internist Tel.: 0941/944-7039 Fax: 0941/944-7019 Dr. med. Jürgen Bock (până la 30 iunie 2010) Dr. med. Christine Dierkes Dr. med. Erwin Gäbele (până la 31 iulie 2010) Dr. med. Philipp Hahn Dr. med. Frank Hanses Dr. med. Thomas Karrasch Dr. med. Claudia Ott (până la 30 iunie 2010) Dr. med. Gisela Paul (din 1 martie 2010) Dr. med. Georg Pongratz (din 1 septembrie 2010) Dr. med. Katharina Rockmann (până la 15 octombrie 2010) Dr. med. Martina Schulz (până la 31 martie 2010) Dr. med. Arne Schneidewind Dr. med. Elisabeth Schnoy (din 1 mai 2010) Dr. med. Sylvia Pemmerl (până la 31 martie 2010) Dr. med. Stefanie Strobl Dr. med. Hella Wobser Dr. med. Antje Vasold (până la 31 decembrie 2010) Dr. med. Margarita Bala Viktoria Guralnik Dr. med. Dmitrij Kollins (de la 01/01/2010) Dr. med. Stefanie Lang Dr. med. Petra Lehmann Dr. med. Lukas Moleda Dr. med. Gisela Paul (până la 28 februarie 2010) Dr. med. Georg Pongratz (până la 31 august 2010) Stephan Schmid (de la 1 octombrie 2010) Dr. med. Nadine Schneider Dr. med. Elisabeth Schnoy (până la 30 aprilie 2010) Dr. med. Sandra Siedenberg (din 1 aprilie 2010) Dr. med. Martina Troppmann (din 1 octombrie 2010) Dr. med. Stilla Bauernfeind Dr. med. Julia Bollmann (din 01/01/2010) Anja Hahnel Janine Hartl Florian Hitzenbichler Arno Mohr (din 01/03/2010) Irene Ober (din 01/11/2010) Georg Peschel Dr. med. Stephan Schmid (până la 31 septembrie 2010) - 9 -

Serviciul de asistență medicală Bäz Peggy Managementul asistenței medicină internă I AZH = asistent medic, FSJ = an social voluntar, KP = asistent, KS = asistent, PH/în = asistent asistent, ZDL = stație de service comunitar 10 Nume/prenume Titlu post de la - la Baumer Beate manager de stație Stockinger Juliane Director de stație adjunct Bauhofer Stefan KP Bemmerl Claudia KS Christl Manuela KS Fischer Susanne FSJ Gradl Vanessa KS Jetschmann Carina KS Kelm Martina KS Kuczka Susanne KS Leopard Cynthia KS Lotze Kerstin KS Matzke Ulrike KS Mauerer Simone KS până la stația 14 Mai 2010 stație Senft Helga 15 Numele/prenumele Titlul postului de la - la Baumer Beate Manager de stație Bauer Evi Director de stație adjunct Schmidmeier Antje Manager de caz, KS Seferagic Adisa Manager de caz, KS Auberger Johanna KS Bäuml Sandra KS Cakir Garip FSJ până la 31 august 2010 Elenschläger Katharina KS Franke Jennifer KS Huber Renate KS Împăratul Stefanie KS Kerscher Eva KS Kneißl Kathrin KS Leistner Christin K S Lindermayer Maria KS Luef Nicole KS până la 15.09.2010 Maier Matthias KP Maihöfner Nicole KS Mittner Maria KS - 14 -

Pickl Katharina FSJ din 31.08.2010 Riedhammer Kristina KS Schreiter Sandra KS Sippl Stefanie KS până la 28.02.2010 Stanglmaier Maria KS Titze Kathrin KS Weber Monika KS până la 30.04.2010 Vin Kathrin KS Wimmer Theresa KS Wolf Birgit Asistent stație Wolfrum Udo Kurm până la 31.05.2010 Martina Ward asistent Würth Franziska KS Policlinica/Zona funcțională Numele/prenumele Titlul postului de la - la Kröner Ingrid Ward management Colectarea sângelui/Eichinger day clinic Maria KS din 1 decembrie 2010 Heitzer Sandra KS Niestradt Karin KS Samuel Waltraud KS Endoscopie/Sonografie Conradt Yvonne Eiberweiser Diana Diana Froschauer Hirmer Gabriele Knaus Evelin Kühlig Rubine Philipp Lydia Rieger Sabine Ruchniewitz Marion AZH KS AZH AZH Tehn chirurgical. Asistent KS KS KS KS KS KS Gstettner Simon ZDL până la 30 iunie 2010 Ott Maximilian ZDL până la 31 mai 2010 Wippenbeck Christoph ZDL până la 30 iunie 2010 Clinica de zi a gastroenterologiei oncologice Schramm Torsten FachKP - 15 -

Urgență Numele/prenumele Titlul postului de la către Jackermeier Stefan Manager director Ward Kistenpfennig Bernhard Director adjunct secție Boruta Peter KP din 01.08.2010 Buchner Bianka KS Bühler Christine KS Fischer Roman KP Gierth Alexandra KS Golka Domenika KS Hillebrand Andrea KS Hutzler Monika KS Kaspar Heike KS din 01. Lederer Beate KS Leitner Peter KP Mader Manuela KS Orthofer Wolfgang KP Ottinger Ewald KP Pawlik Halina KS Richter Thomas KP până la 28.02.2010 Sandl Renate KS Schindler Susanne KS Schmid Hubert KP Seidl Marion KS din 01.01.2010 Sendlbeck Birgit KS Siegl Klaus Weber Christian KP din 01.03.2010 White Claudia KS Willfurth Tim KP Zeitlhöfler Wolfgang KP Johnson Manuel ZDL până la 31.03.2010 Seidl Maximilian ZDL din 01.11.2010 Yasarlar Volkan ZDL 01.04. - 31.12.2010 Unitate de terapie intensivă Numele/prenumele Titlul postului de la către Niederalt Georg Ward Manager Spranger Martina Director adjunct secție Baier Beate Bere Frank Bunz Stefanie Cebulla Anja Cebulla Sindy Demigha Gülseren KS KP KS KS KS KS KS - 16 -

Fitzek Monika Fuchs Cornelia Gaschler Doris Götz Roswitha Grader Eva Heinrich Patricia Kapfenberger Maria Lux Martin Marshall Antoinette Matz Dominic Meierhofer Nicole Niemzyk Ina Plettl Markus Posch Gabi Probst Andrea Rappl Stefanie Rauscher Monika Rieder Christine Rieger Sabine Scherer Jürgen Schrer Jürgen Schrer Wagner Gertrud Wagner Susanne Zimnol Katharina KS KS KS Asistent stație KS KS KS KP KS KP KS KS KP KS KS KS KS KS KP KS KP KS KS KS KS KS KS KS - 17 -

2. Structura și statisticile de performanță ale clinicii A. Secții Număr de cazuri în toate secțiile: internat complet 3.606 pacienți Zile de calcul/ocupare: intern/parțial intern 25.204 zile Ocupare: 82,2% durata medie a șederii: 6,97 zile Secția 10 Focus: Medicină internă generală/gastroenterologie Număr de paturi: 11 OAs: PD Dr. med. Brühl, Dr. med. Mandraka, conf. Doctori Dr. Peschel Ward 14 a Focus: Medicină internă generală/Infectiologie Număr de paturi: 14 OA: Dr. med. Birkenfeld, PD Dr. med. În cele din urmă, PD Dr. med. Kirchner, Prof. Dr. med. Salzberger, PD Dr. med. Wiest Ass. Doctori Dr. Bock, Dörhöfer (Med II), Gäbele, Kollins, Siedenberg Ward 14 b Focus: Medicină internă generală/Gastroenterologie (secție privată) Număr de paturi: 14 OA: Ass. Doctori: Ward 15 a Dr. med. Birkenfeld, Prof. Dr. med. Salzberger Dr. Bock, Bollmann, Dierkes, Gäbele, Mohr, Seiz, Toppmann, Walter, Wurm Focus: Medicină internă generală/reumatologie/imunologie Număr de paturi: 15 OA: PD Dr. med. Klebl, Dr. med. Ott, Prof. Dr. med. Schäffler, Dr. med. Zuber-Jerger, PD Dr. med. Wiest Ass. Doctori Dr. Bollmann, Lehmann, Mohr, Paul, Rechenmacher (H/O), Schmid, Vasold - 23 -

13 teste de respirație C-Helicobacter: 101 teste de secretină: 6 endoscopii cu capsule: 52 alte teste: 315 teste suplimentare Extrageri de sânge 169 Toate vizitele pacienților: 802 Sonografie: (în sfera centrului de ultrasunete al clinicii) Date: OA: Ass. Medici: Înregistrare: Ecografie abdominală: 10.363 Ecografie duplex: 3.419 Ecografie de contrast mediu: 1.734 Intervenții: 1.062 Examen tiroidian, inclusiv puncție: 924 Părți mici: 1.154 În fiecare luni până vineri de la 8 dimineața până la 16:30 PD Dr. med. Büttner, Dr. med. Girlich, PD Dr. med. Kirchner, PD Dr. med. Klebl, PD Dr. med. Schacherer, Dr. med. Strauch, Dr. med. Zuber-Jerger Dr. Dornia (Rad), Edtinger (Chir), Grassinger (H/O), Hansmann (H/O), Karrasch, Lamby (Chir), Lehmann, Mrelvje, Müller-Wille (Rad), Paul, Rechenmacher (H/O), Schneider, Schneidewind, Vasold, Zilch (H/O) Tel.: 0941/944-7010 Centrul de control Dna Englberger, Dna Felde, Dna Gsenger, Dna Knipl Tel.: 0941/944-7045 Sala de sonografie - 29 -

B7 B8 B9 B10 B12 B13 B14 B15 Studii diagnostice și terapeutice în bolile reumatice și imunologice Dr. med. B. Ehrenstein Oncologie gastroenterologică Dna PD Dr. med. E. În cele din urmă sonografie diagnostică și intervențională Dna PD Dr. med. D. Schacherer Boli Infecțioase Clinice Dr. med. C. Dierkes Studii diagnostice și terapeutice în bolile ficatului PD Dr. med. R. Wiest Proceduri diagnostice și terapeutice în medicina de terapie intensivă Dna PD Dr. med. S. Pemmerl Proceduri diagnostice și terapeutice pentru pancreatita acută Dr. med. T. Brünnler Evaluarea tehnicilor endoscopice Dr. med. I. Zuber-Jerger - 33 -

D. Servicii de consultare internă (împreună cu Clinica și policlinica pentru medicină internă II și Clinica și policlinica pentru hematologie/oncologie internă) Clinici externe Clinica oculară Chirurgie-femei/chirurgie-bărbați Dermatologie Chirurgie cardiotoracică ORL Chirurgie orală și maxilofacială Neurochirurgie Neurologie Psihiatrie Radioterapie Clinici stomatologice Consultații interne de specialitate Endocrinologie și diabetologie Boală inflamatorie a intestinului Tumori gastro-intestinale Îngrijire infecțioasă Unități de terapie intensivă (toate)/Anestezie Hepatologie Reumatologie - 34 -

E. Serviciile clinicii și policlinicii de medicină internă I 1. Serviciul de gardă I (asistenți în clinică, împreună cu medicina internă II și Departamentul de hematologie/oncologie internă) 2. Serviciul de gardă II (asistenți în clinică, împreună cu medicina internă II și Departamentul de hematologie/oncologie internă) 3. Serviciul de gardă III (asistenți clinici, împreună cu medicina internă II și Departamentul de hematologie/oncologie internă) 4. Serviciul de apel la medicul principal ) 5. Serviciul de apel de urgență pentru medicul principal (medici superiori în medicina internă I și departamentul de hematologie/oncologie internă) 6. Serviciul de medicină intensivă pentru seniori (medici superiori în medicina internă I) 7. Serviciul de apelare cu sonografie (medici asistenți) Al 10-lea serviciu de asistență medicală pentru endoscopie (asistenți medicali endoscopici) - 35 -