Codul internațional privind comercializarea laptelui matern înlocuiește punctele cheie

Codul internațional de comercializare a substituenților din laptele matern a fost adoptat de Adunarea Mondială a Sănătății (WHA) în 1981 ca „cerință minimă” pentru protejarea sănătății sugarilor.
Mai jos sunt prevederile cheie ale Codului și aici Rezoluțiile ulterioare (care îl susțin și clarifică) ale Adunării Mondiale a Sănătății.
Editorialul Dosarelor de alăptare (DA) nr. 70, scris de James Akré, face bilanțul problemei legate de alăptare și probleme de sănătate publică.
Puteți citi, de asemenea, editorialul nr. 72 des DA, vizitați IBFAN (Rețeaua internațională de acțiune pentru alimente pentru bebeluși) și GIFA (care este în mare parte în limba franceză). Biroul GIFA (GIFA-IBFAN sau IBFAN-GIFA) nu este doar biroul regional de coordonare al IBFAN pentru Europa, ci și mai ales biroul de legătură internațional al IBFAN din Geneva (legătură cu organizațiile internaționale, inclusiv „OMS”).
A se vedea, de asemenea (mai jos, pentru a descărca) actualizarea 2017 a FAQ (în engleză).

comercializarea

Nașterea Codului

Utilizarea incorectă și excesivă a înlocuitorilor din laptele matern și consecințele sale dăunătoare au determinat, la sfârșitul anilor 1970, multe organizații interguvernamentale și neguvernamentale să reacționeze.
În octombrie 1979, Organizația Mondială a Sănătății (OMS) și UNICEF, două agenții ale Națiunilor Unite, au organizat o întâlnire internațională privind hrănirea sugarilor și copiilor mici. Această întâlnire reunește reprezentanți ai guvernelor, experți medicali, lucrători din domeniul sănătății, reprezentanți ai producătorilor de alimente pentru sugari, asociații ale consumatorilor și Rețeaua internațională a grupurilor de acțiune pentru hrănirea sugarilor (IBFAN). Una dintre recomandările acestei întâlniri este necesitatea dezvoltării unui Cod pentru reglementarea practicilor comerciale privind hrănirea sugarilor.
Acest cod a fost propus în versiunea sa finală Adunării Mondiale a Sănătății (WHA) a OMS în mai 1981 și a fost aprobat cu o majoritate covârșitoare de 118 voturi împotriva 1 (votul negativ al Statelor Unite).

Obiectivele Codului

Codul își propune să încurajeze alăptarea și să o protejeze prin restricționarea practicilor de marketing agresive utilizate pentru a vinde produse destinate hrănirii artificiale.
Acest Cod este o recomandare adresată guvernelor, invitate să-l aplice prin luarea de măsuri legislative sau de reglementare specifice situației lor naționale. Aceasta este o cerință minimă, la baza multor alte acțiuni privind alăptarea.

Ce produse sunt afectate ?

Codul se aplică tuturor alimentelor prezentate ca fiind capabile să înlocuiască integral sau parțial laptele matern. Amintiți-vă că, conform recomandărilor OMS, bebelușii trebuie alăptați exclusiv pentru primele 6 luni, apoi alăptați în timp ce primesc alimente complementare timp de până la 2 ani sau mai mult.
Următoarele sunt vizate de cod: formulele pentru sugari (0 până la 4 luni), laptele „de vârsta a 2-a” sau „de continuare” (de la 5 luni la 1 an) și laptele „de creștere”. Dar și sucuri de fructe, ceaiuri de plante și alte alimente, mai ales atunci când modul lor de administrare este sticla.
Codul se aplică și tetinelor și sticlelor.

Cine este îngrijorat ?

În primul rând, guvernele și producătorii. Indiferent de orice acțiune legislativă, producătorii și distribuitorii trebuie să se asigure că comportamentul lor este conform cu prevederile codului. Cu toate acestea, acesta din urmă nu este un text legislativ obligatoriu (nu există nicio sancțiune în caz de încălcare).
Lucrătorii din domeniul sănătății, obiective frecvente și preferate ale practicilor comerciale ale producătorilor, trebuie să cunoască codul. Anumite articole ale Codului le privesc în special.
Codul trebuie implementat în toate țările. Preambulul său spune clar: „Practicile de hrănire necorespunzătoare cauzează malnutriție, morbiditate și mortalitate infantilă în toate țările”. (citit)

Rezumatul Codului (prevederi cheie)

1. Interzicerea promovării către publicul larg.
2. Interzicerea oferirii de probe gratuite.
3. Interzicerea oricărei promovări a produselor în sistemul de sănătate, inclusiv distribuirea de alimente gratuite sau ieftine.
4. Interzicerea utilizării personalului plătit de producători pentru a contacta sau a oferi sfaturi mamelor.
5. Fără cadouri personale sau mostre gratuite pentru personalul medical. Dacă lucrătorii din domeniul sănătății primesc astfel de produse, nu ar trebui să le dea mamelor.
6. Nicio frază sau imagine care să idealizeze hrana industrială cu lapte - inclusiv imagini ale copiilor pe etichetele produselor.
7. Informațiile furnizate de producători și distribuitori profesioniștilor din domeniul sănătății ar trebui să fie științifice și să se limiteze la fapte.
8. Fiecare ambalaj sau etichetă trebuie să precizeze în mod clar superioritatea alăptării și să includă un avertisment cu privire la riscurile și costurile alimentării artificiale.
9. Nicio promovare a laptelui condensat îndulcit sau a altor produse necorespunzătoare ca alimente pentru sugari.
10. Producătorii și distribuitorii trebuie să respecte prevederile codului, chiar dacă țările nu au adoptat măsuri legislative adecvate.

Evoluția codului

Toate rezoluțiile AMS pot fi găsite aici: https://www.who.int/nutrition/netcode/resolutions/en/Faceți clic pe franceză pentru a obține textul în franceză.

Codul internațional și rezoluțiile trebuie aplicate în mai multe moduri

· Statele membre AMS ar trebui să aplice Codul internațional în ansamblu și ca o cerință minimă atunci când iau măsuri naționale. De asemenea, ar trebui să aplice toate rezoluțiile AMS ulterioare în același mod.
Producătorii și distribuitorii sunt chemați să respecte Codul internațional indiferent de orice altă măsură.
· ONG-urile, grupurile profesionale, instituțiile și persoanele sunt chemate să raporteze încălcările Codului. Pentru a raporta o încălcare a Codului, este posibil să completați formularul IBFAN Easy Monitoring.
Alte instituții internaționale, cum ar fi Comisia Codex Alimentarius FAO/OMS, sunt chemate să sprijine și să promoveze aplicarea Codului internațional.
Articolele Codului Internațional și ale Rezoluțiilor au fost preluate de alte texte, cum ar fi Declarația Innocenti și parțial în anumite directive ale Uniunii Europene.
Aplicarea Codului internațional și a rezoluțiilor este recunoscută ca una dintre măsurile care trebuie luate de guverne pentru ca o țară să își îndeplinească obligațiile care îi revin în temeiul Convenției privind drepturile copilului.

Înțelegerea Codului internațional

O analiză detaliată și prezentarea Codului internațional și a rezoluțiilor ulterioare și conexe a fost publicată de Centrul internațional de documentare IBFAN sub titlul Manualului codului (vezi bibliografia).

Codul internațional este alcătuit dintr-un preambul și 10 articole:

Articolul 1: Scopul Codului