Comandați cartea Tula de Jurgis Kuncinas acum la

Fii primul care comentează pentru "Tula".

kuncinas

Naratorul, băutorul și liliacul, căutătorul de azil și plutitor, împins de viață și de timpul său, caută o dragoste din trecut care este poate doar o idee, un vis, o speranță, dorul în sine.

Naratorul, băutorul și liliacul, căutătorul de azil și plutitor, împins de viață și de timpul său, caută o dragoste din trecut care este poate doar o idee, un vis, o speranță, dorul în sine.

Încurajând elanul „Matti” într-o cutie cadou

Fișă de grădină cu LED "Star Sparkle", set de 3

Cameră de evadare. Primul calendar de evadare

Planificatorul meu de familie 2021

Pernă „Pernă pentru bărbați”, neagră

cititor de cărți electronice tolino shine 3

cititor de cărți electronice tolino vision 5

Un Crăciun Volks-Rock'n'Roll

Lumanari parfumate "Craciun" intr-o oala, set de 3

Cadou de ceai cu arc "Bile Roșii"

Figura decorativă „înger” cu brad cu LED

Jurnal foto Moods 2021 (tip: single)

tolino pagina 2 cititor de cărți electronice

Glamour de coroană decorativă cu lumânări + farfurie decorativă

Fără vinovăție/ofițer de poliție Kate Linville Vol.3

Fișă de grădină cu LED "Eiskristall", set de 3

Tula/Pica Pica Press

Povestitorul, băutorul și liliacul, căutătorul de azil și plutitor, împins de viață și de timpul său, caută o dragoste din trecut care este poate doar o idee, un vis, o speranță, dorul în sine.

Pentru iubitorii de Dörte Hansen, Günter Bruno Fuchs, Ludwig Harig.

Kuncinas, Jurgis
Jurgis Kuncinas (1947-2002) a scris cărți pentru copii, eseuri, nuvele și romane. Eroii săi uluitori amintesc ocazional de personaje de la Charles Bukowski sau de beatnik. Tula a apărut în Anglia și Polonia, Suedia și Rusia până acum - era timpul pentru o traducere în germană a acestei cărți neobișnuite.

Pollack, Martin
Martin Pollack, născut în Bad Hall în 1944, este un jurnalist, scriitor și traducător austriac. În 2010, romanul său „Împăratul Americii: Zborul din Galiția” a primit Premiul de carte Leipzig pentru înțelegerea europeană 2011.

Roduner, Markus
Markus Roduner, născut în 1967, a studiat studii slave-baltice și lingvistică istorico-comparată; locuiește în Vilnius din 1999 și lucrează ca editor și traducător independent. El a tradus-o. A. romanul „Die Regenhexe” de Jurga Ivanauskait_ (dtv), care are succes și în Germania, și clasicul lituanian „Pădurea zeilor de Balys Sruoga” (BaltArt Verlag).

  • Autor: Jurgis Kuncinas
  • 2017, 222 pagini, dimensiuni: 17,2 x 22,6 cm, lenjerie, germană
  • Traducere: Roduner, Markus
  • Traducător: Markus Roduner
  • Publicat de Corso, Hamburg
  • ISBN-10: 3737407401
  • ISBN-13: 9783737407403
  • Data lansării: 17.03.2017

"Dacă doriți să înțelegeți poezia Lituaniei, în special capacitatea poetică a limbii lituaniene, ar trebui să citiți" Tula "."

„Dacă doriți să înțelegeți poezia Lituaniei, în special profunzimea poetică a limbii lituaniene, ar trebui să citiți Tula”.
Director Ausrine Zilinskiene, Institutul de Cultură Lituanian, Berlin, 24 noiembrie 2016