Componente. VdS. Liniile directoare VdS pentru sistemele de stingere a apei. Cerințe și metode de încercare. CONȚINUTURI DE PREVENIRE A DAUNELOR VdS

VdS 2100: 1984-02 Pompe pentru aspersoare Anexa A1 Eșantion pentru declarația producătorului I/ne angajăm să folosim tipul de pompă pentru aspersoare descris în desenul nr. să livreze numai în versiunea aprobată; să aibă la dispoziție toate piesele de schimb necesare (locul, data) (ștampila companiei, semnătura) pentru o perioadă de cel puțin 10 ani după ce producția unui model de pompă aprobat VdS a fost întreruptă. Anexa A2 eșantion pentru placa de fabrică * dacă este necesar (a se vedea 2.7.6) Anexa A3 eșantion pentru H (Q) foi caracteristice Pentru pompele pentru care este prevăzută o acționare electrică, pentru foile caracteristice trebuie selectate vitezele 2940 1/min și 1470 1/min. Pentru pompele care sunt destinate să fie acționate de motoare diesel, trebuie selectate viteze de la 1500 rpm la 3600 rpm cu trepte de 100 rpm pentru foile caracteristice. Viteza selectată în foile caracteristice H (Q) nu trebuie să se abată cu mai mult de 1,5% de la viteza utilizată la putere nominală. Al 7-lea

componente

Pompe cu aspersoare VdS 2100: 1984-02 H în m 90 80 70 380 350 75 kw 426 A * limită de omologare 60 320 55 kw 312 A * 50 290 45 kw 255 A * 290/37 kw 40 30 380 50 40 P în kw 350 320 290 30 20 NPSH în m 14 12 10 8 6 4 290 380 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 Q în l/min 60 120 180 240 300 360 420 Q în m/h Producător: Vers. Ziua: Curba este gen: Nr. Foaie de raport test 1/min: marcat pentru: numărul de etape: debit de urgență l/min: m 3/h:% din Q perm.: Pompa de aspersiune D 2 normal: b 2: tip/dimensiune: acoperire minimă în m: VdS- Nr. Aprobare: semnat: D ns: D nd: Data: * max. Consum curent conform secțiunii 2.7.6 8

VdS 2100: 1984-02 Pompe pentru aspersoare 9

VdS 2100: 1988-02 Stații de uscare controlate de pilot 3.3 Alte teste Dacă proiectele speciale sau noile procese de fabricație necesită acest lucru, se efectuează teste suplimentare în coordonare cu producătorul. 9

VdS 2100: 1983-03 Stații tandem 3.2.3 Testarea pierderii de presiune Pierderea de presiune se măsoară pe o secțiune de măsurare a țevii de oțel cu o intrare dreaptă cu o lungime de cel puțin 10 ori diametrul nominal și o ieșire dreaptă cu o lungime de cel puțin 5 ori diametrul nominal. Pierderea de presiune este determinată la viteza de curgere de 5 m/s legată de secțiunea nominală. Valoarea determinată este utilizată pentru a calcula lungimea. Valoare și echivalentul 3.2.4 test de debit Stația tandem este expusă la un debit de 7,5 m/s, pe baza secțiunii transversale nominale, timp de 90 de minute. Testul de debit este destinat să se asigure că stația tandem nu prezintă un risc pentru funcționarea sigură a sistemului de aspersoare (de exemplu prin slăbirea componentelor). 3.2.5 Control dimensional și uzură După finalizarea testelor, stația de supapă este demontată și verificată pentru precizie dimensională, calitate de fabricație și uzură conform desenelor. Nu trebuie să existe o uzură funcțională. 3.3 Alte teste Dacă proiectele speciale sau noile procese de fabricație necesită acest lucru, se efectuează teste suplimentare în coordonare cu producătorul. Al 7-lea

Sprinkler VdS 2100: 1986-07 3.23 Rezistență la frig. 11 3.24 Comportament de ștergere. 11 4 examene. 11 4.1 Verificarea preliminară și identificarea. 11 4.2 Copii de testare. 12 4.3 Verificarea temperaturii nominale de deschidere. 12 4.4 Verificarea factorului K. 13 4.5 Test de distribuție a apei. 14 4.6 Test de distribuție a apei. 14 4.7 Test funcțional. 16 4.8 Testul de rezistență al corpului aspersorului. 16 4.9 Test de rezistență al discului de pulverizare. 17 4.10 Încercarea de rezistență a elementului de eliberare. 17 4.11 Test de scurgere. 18 4.12 Test de îmbătrânire. 18 4.13 Test de oboseală. 18 4.14 Test de șoc de temperatură. 18 4.15 Încercări de coroziune. 19 4.16 Testarea sprinklerelor pentru atmosfere corozive. 20 4.17 Încercare cu ciocan de apă. 20 4.18 Test de schimbare a temperaturii. 20 4.19 Test de rezistență la căldură. 21 4.20 Test de vibrații. 21 4.21 Test de impact. 21 4.22 Testarea comportamentului de răspuns dinamic. 21 4.23 Test la rece. 21 4.24 Verificarea comportamentului de stingere. 21 4.25 Sprinklere de perete cu aruncare lungă. 23 4.26 Alte teste. 23 Anexă. 24 2

VdS 2100: 1986-07 Ilustrație sprinkler 2/01 Lățimi nominale pentru sprinklere Lățime nominală conexiune filet 10 mm R 3/8 15 mm R 1/2 20 mm R 3/4 Filetele sprinklerelor trebuie să se potrivească cu filetele armăturilor conform DIN 2950. 2.6 Temperaturi nominale de deschidere Pentru aspersoare, sunt specificate temperaturile nominale de deschidere specificate în Figura 2/02. Ilustrație 2/02 Temperaturi nominale de deschidere Culoare sprinkler cu butoi de sticlă Culoare sprinkler cu legătură fuzibilă Temperatura nominală de deschidere Temperatura nominală de deschidere în C în C 57 portocaliu 57 până la 77 necolorate 68 roșu 80 până la 107 alb 79 galben 121 până la 149 albastru 93/100 verde 163 până la 191 roșu 141 albastru 182 nalbă 207 până la 260 verde 260 negru 3 Cerințe 3.1 Generalități 3.1.1 Producătorul trebuie să asigure o calitate consecventă prin măsuri de control adecvate. 3 1 2 Sprinklerele trebuie construite astfel încât să nu fie posibilă demontarea nedistructivă. 3.1.3 În cazul sprinklerelor de umbrelă suspendate care sunt așezate în tavan cu ajutorul unor rozete speciale, distribuția apei și capacitatea de absorbție a temperaturii elementului de eliberare nu trebuie influențate. 5

VdS 2100: 1986-07 Sprinkler 3.3.3 Temperaturile nominale de deschidere sunt verificate așa cum este descris în secțiunea 4.3. 3.4 Debitul de apă Debitul de apă Q al sprinklerului este calculat din formula Q = K p 0,5, cu Q în l/min și presiunea p în bar. Factorul K este o constantă a duzei. Factorii K trebuie să corespundă valorilor din ilustrația 3/01 în intervalul de la 0,5 bar la 6,5 ​​bar. Ilustrație 3/01 Factori K Dimensiune nominală Factori K Factori K pentru aspersoare uscate 10 mm 57 + 3 57 + 5 15 mm 80 + 4 80 + 6 20 mm 115 + 6 115 + 9 Factorul K al aspersorului este utilizat în test determinat conform secțiunii 4.4. 3.5 Distribuția apei Distribuția apei a sprinklerelor trebuie să corespundă caracteristicilor lor de distribuție și se măsoară în test conform secțiunii 4.5 cu configurarea testului conform anexei A/03. 3.5.1 Sprinklerele normale trebuie să pulverizeze între 40% și 60% din cantitatea de apă direct în jos. 3.5.2 Sprinklerele pentru umbrelă trebuie să pulverizeze cel puțin 80% din cantitatea de apă direct în jos. 3.5.3 Sprinklerele cu ecran plat trebuie să pulverizeze cel puțin 85% din cantitatea de apă direct în jos și în sus, la un unghi care este cu 5 grade mai mare decât orizontală (a se vedea ilustrația 3/02). Ilustrația 3/02 Caracteristicile de pulverizare ale unui aspersor cu ecran plat 170 5 7

Sprinkler VdS 2100: 1986-07 Anexă Ilustrația A/01: Cuptor funcțional Ilustrația A/02: Tub de măsurare pentru testul factorului K Ilustrația A/03: Dispunerea sprinklerului în testul de distribuție a apei 24

VdS 2100: 1986-07 Ilustrația sprinklerelor A/04: Dispunerea sprinklerelor în timpul testului de distribuție a apei (6,25 m²) 25

Sprinkler VdS 2100: 1986-07 Ilustrația A/05: Dispunerea sprinklerelor în timpul testului de distribuție a apei (9 m²) Ilustrația A/06: Dispunerea sprinklerelor în timpul testului de distribuție a apei (12,25 m²) 26

VdS 2100: 1986-07 Sprinkler Ilustrația A/07: Dispunerea sprinklerelor în timpul testului de distribuție a apei (20,25 m²) Ilustrația A/08: Dispunerea sprinklerelor de perete lateral în timpul testului de distribuție a apei 27

Sprinkler VdS 2100: 1986-07 Ilustrația A/09: Curba de frecvență a testului de vibrații Ilustrația A/10: Stivă de lemn pentru testarea capacității de stingere 28