Concertele noastre sunt pline de energie ”- The North German News - WESER-KURIER

Richard Alexander Jung, cântăreț al trupei Busters, vorbește într-un interviu despre muzica ska și influențele jamaicane. The Busters va cânta la festivalul din Schwanewede pe 17 august de la 22.15.

Muzicienii formației de trupe „The Busters” din Baden-Württemberg s-au dedicat sunetului tipic ska.Sunt printre cele mai faimoase formații de ska din Germania și vor să cânte la rock den-Deich-Festival atrage vizitatorii cu muzica lor.

noastre

Richard Alexander Jung: Ei bine, numele meu real este pe Wikipedia, este Richard Alexander Jung. Când am început să joc trombonist cu Skaband El Bosso & Ping-Pongs în 1987, m-am numit „profesorul Richie Senior”. În calitate de artist solo, numele meu este Doctor Ring-Ding din 1992, dar în calitate de cântăreață Busters, sunt Richie Alexander (râde).

Am susținut deja formația pe albumul „360 Grad” din 2001. Am rămas în contact de atunci. Când eram la 25 de ani de la Busters în Wiesloch, în Baden-Württemberg, am cântat împreună câteva melodii. Pe atunci, postul de cântăreț al doilea era vacant. Mi s-a părut un pas logic că fac parte din distribuția permanentă. În istoria formației au existat mereu diverse schimbări în linia de formare, dar nimeni nu s-a certat vreodată.

Este întotdeauna clar cine cântă ce voce, tu sau Joe Ibrahim?

De fapt, am împărțit acest lucru fără probleme. De exemplu, mi-am dorit foarte mult să cânt „Mickey Mouse la Moscova”, un vechi clasic al lui Busters, care era de fapt partea B a unui single. A fost în regulă cu Joe. Tăvile mele de prăjit, stilul tipic din Caraibe pe care le-am creat pe ea, au fost, de asemenea, bine primite, adăugăm că din când în când.

Când ați intrat în scena ska, ați avut mult de-a face cu trupe germane din gen, precum cvintetul de alamă Blechreiz, Skaos din Kulmbach sau No Sports din Stuttgart. A existat odată ideea de a cânta în germană?

În istoria Busters erau doar două titluri în limba germană, unul era „Liebe macht blind” cu Farin Urlaub de la medici, cu care suntem prieteni de multă vreme. Sunt încă adânc înrădăcinat în scena ska, găzduiesc și un festival de ska la Rosslau.

De asemenea, ați moderat o revistă pentru WDR și ați scris despre acest tip de muzică. Am descrie criteriile caracteristice Ska unui laic?

Trebuie să faceți diferența între muzică, scenă și subcultură. Din punct de vedere muzical, Ska a fost încercarea jamaicanilor de a cânta la ritmul și blues-ul american tipic, care a fost apoi îmbogățit cu elemente tipice din Caraibe, inclusiv accentul pus pe a doua și a patra bătăi de pe tobe.

În ceea ce privește moda, costumele și pălăriile s-au stabilit rapid în ska și le puteți vedea în continuare la public la concertele dvs. de astăzi.

Exact, au fost adăugate cizmele Doc Martens, tunsul standard al lucrătorului și cămășile cu carouri. Elementele acestui stil au fost atunci, în mod absurd, copiate de extremiștii de dreapta, cu care mișcarea Ska nu are nimic de-a face ideologic, dimpotrivă.

La acea vreme nu făceau parte din act - dar este adevărat că formația a început de fapt chiar de la început printr-un eveniment sălbatic de aniversare?

Da, conform legendei, așa a fost. Cei 13 prieteni ai săi din Wiesloch au vrut să-l facă pe Thomas Scholz, care era destul de nebun după ska, o surpriză de ziua lui. Pentru aceasta, au repetat o pereche de numere Ska - precum cea făcută celebră de Madness „One Step Beyond” - și au susținut un concert într-un club de tineret. Ulterior, a fost adăugat un concert legendar într-un club de înot. Thomas Scholz a fost atât de entuziasmat încât a luat el însuși microfonul și a devenit cântărețul Busters-ului rezultat până în 1994.

În Bremen, Busters cântă în mod tradițional un concert în abator la scurt timp după Crăciun în fiecare an. Se întâmplă multe, există dans. Ca membru al trupei, vă este teamă că un concert va scăpa de sub control sau că vor avea loc răni?

Concertele noastre sunt pline de energie, asta este bine cunoscut. Dar fanii sunt întotdeauna foarte pașnici. Concertele de după Crăciun sunt o tradiție pe care oamenii au ajuns să o iubească. Când s-a încheiat Ziua Boxului și ați sărbătorit cu adevărat fericit, aveți un pic de poftă și simțiți că dansați în mod corespunzător. Standul este plin de gem acolo. Sezonul turneelor ​​clasice este din decembrie până în februarie, plus că există festivaluri vara.

Busters redau sunetul clasicului ska label 2-Tone, dar și reggae, un vârf de punk și new wave. Publicul reacționează diferit în funcție de regiunea în care jucați?

Este un clișeu că oamenii din nordul Germaniei sunt mai puțin nebuni decât în ​​sud. Fiecare oraș este diferit, publicul berlinez este din nou diferit de cel din Osnabrück. Am cântat deja la un festival din Mexico City, a fost foarte colorat. Am mai fost acolo ca artist solo Dr. Chestie, dar când ne-am prezentat acolo cu unsprezece oameni, mexicanii arătau foarte bine.

Turneul actual se numește turneul „Maldita Dieta”. O aluzie fonetică care are legătură cu Dieter Bohlen?

Nu, deloc (râde). Se bazează pe acele glume scheletice vechi care erau în trecut. Un schelet stă în fața oglinzii și își spune: Al naibii de dietă zero. Puteți vedea apoi un craniu mexican. Cumva ne-a revenit, în spaniolă „mal Dieta - dietă proastă”. Următorul nostru album se va numi pur și simplu „The Busters”.

Interviul a fost realizat de Alexander Bösch.

Persoanei

Richard Alexander Jung (49)

este unul dintre cei doi cântăreți ai Skaband Busters. Povestea ska a început în Jamaica în anii 1950. Regii germani necoronați ai variantei ritmului și bluesului cu ritmul de tambur „agitat”, agitat, sunt buzunarele. Sâmbătă, 17 august, vor cânta la Festivalul Rock den Deich de la ora 22:15.