Contract de căsătorie internațional ce; trebuie să știți - David Notaires
Sunteți francezi și locuiți în străinătate. Dimpotrivă, sunteți de naționalitate străină și locuiți în Franța. Vrei să te căsătorești și te întrebi despre diferitele posibilități disponibile în ceea ce privește un contract de căsătorie.
David Notaires - Aix en Provence vă arată sub formă de întrebări și răspunsuri cel mai bun mod de a face acest lucru și capcanele de evitat.
Cine are dreptul să semneze un contract de căsătorie în Franța ?
Oricine are un interes în Franța (naționalitate sau domiciliu) poate semna un contract de căsătorie în conformitate cu legislația franceză. Contractul de căsătorie este un act autentic. Este semnat în fața unui notar din Franța.
Cuplurile cu caracter internațional, dincolo de actul clasic al contractului de căsătorie, au și ele o altă posibilitate. Aceasta este pentru a stabili un act de desemnare a legii aplicabil regimului lor matrimonial.
Prin cuplu internațional înțelegem:
- Soții cu aceeași naționalitate, dar: domicilii diferite; proprietate într-un stat diferit de cel de naționalitate sau de reședință; sau că și-au sărbătorit căsătoria în străinătate.
- Soții de naționalitate diferită.
Ce lege aplicabilă regimului matrimonial putem desemna ?
Prin desemnarea legii aplicabile sau a unui contract de căsătorie francez, se stabilesc regulile relațiilor patrimoniale și financiare ale soților. Notarul este responsabil pentru redactarea actului.
La stabilirea legii aplicabile, soții au mai multe opțiuni. Aceștia pot alege legea națională a unuia sau altuia dintre soți sau legea reședinței lor obișnuite în momentul alegerii.
Deși desemnarea legii aplicabile este semnată în Franța, putem desemna legea oricărei țări din lume.
Această lege se va aplica întregului lor regim matrimonial, până la dizolvarea căsătoriei prin divorț sau deces, cu excepția cazului în care regimul matrimonial se schimbă între timp.
Pot desemna legea franceză și să aleg un regim de separare a proprietății ?
Desemnarea unei legi oferă acces la gama de opțiuni oferite de aceeași lege.
De exemplu, dacă desemnați legea franceză, veți avea o alegere extrem de largă: comunitate redusă la achiziții, separarea proprietății, participare la achiziții, comunitate convențională, comunitate universală ... În acest sens, vă invităm să parcurgeți articolul nostru despre diferitele alegeri posibile în regim matrimonial.
Desemnarea legislației franceze aplicabile va fi recunoscută în țara mea de naționalitate/reședință ?
Fiecare stat își va aplica propriile reguli de drept internațional pentru a stabili dacă actul dvs. francez este recunoscut sau nu.
Prin urmare, este imposibil să oferim un răspuns ferm și unic asupra acestui punct. Va depinde de fiecare stat. De asemenea, vă recomandăm cu tărie să contactați un notar sau un avocat din țara în care doriți să invocați contractul pentru a cunoaște eficacitatea acestuia.
Ca și în cazul testamentelor, coordonarea redactării desemnării legii aplicabile și a contractului de căsătorie între diferitele țări de interes rămâne cea mai bună soluție.
Cu toate acestea, de la intrarea în vigoare a Regulamentului european din 24 iunie 2016, știm acum că optsprezece țări ale Uniunii Europene recunosc desemnarea legislației aplicabile făcută în Franța. Acestea sunt: Belgia, Bulgaria, Republica Cehă, Germania, Grecia, Spania, Franța, Croația, Italia, Luxemburg, Malta, Țările de Jos, Austria, Portugalia, Slovenia, Finlanda și Suedia. Franța recunoaște în același mod denumirile legislației aplicabile făcute în aceste țări.