Crăciunul în închisoarea Frankfurt
Actualizat: 13.01.19 - 14:44

Un Moș Crăciun răsucit rămâne în spatele și în fața barelor de pe un geam din unitatea corecțională din cartierul Preungesheim din Frankfurt.
Există un ajutor suplimentar de fructe și timp liber, cântare și slujbe bisericești în ajunul Crăciunului pentru deținuții preventivi din Frankfurt. Ministrul Justiției și președintele Bisericii Protestante sunt oaspeți la Preungesheim.
Cârnați de vită cu salată de cartofi - acest meniu este servit în Ajunul Crăciunului dacă sunteți rezident în prezent în închisoarea Frankfurt I din Preungesheim. Ministrul justiției din Hessa, Eva Kühne-Hörmann (CDU), a dorit să vadă cum începe joi o zi atât de specială în închisoare. Și am acceptat să mă trezesc destul de devreme.
La 8 dimineața, intrarea în închisoare este punctul de întâlnire pentru o vizită nu numai a ministrului, ci și a președintelui Bisericii Protestante din Hessa și Nassau, Volker Jung. Și la scurt timp după aceea, corul răsună în capela închisorii „Veniți aici, credincioșilor voștri, triumfați fericiți, O să ne închinăm regelui” - cântat împreună de oameni din biserică, politicieni și aproximativ 35 de prizonieri arestați preventiv. Acesta din urmă poate nu tocmai „fericit triumfător”, dar parțial destul de fervent.
„Cântatul ajută”, șoptește unul dintre bărbați. Dar, desigur, este încă greu să trebuiască să petreceți sezonul de Crăciun sub cheie. „Niciunul dintre voi nu a vrut să fie aici astăzi”, spune pastorul închisorii Lotte Jung în predica ei, „pentru că nimeni nu vrea să fie în închisoare.” Președintele bisericii spune apoi povestea omului neliniștit care nu își găsește chemarea și este complet disperat până când nu este în cele din urmă îl întâlnește pe Iisus care, deși încă un copil, îl scutește de povara sa. Toată lumea, spune Volker Jung, se gândește la cei care le lipsesc în această zi. Liniște absolută printre bărbații din cameră.
Aproximativ 100 de prizonieri s-au înscris pentru cele trei slujbe evanghelice în ajunul Crăciunului - separate în funcție de cele trei case în care sunt adăpostite. Acestea reprezintă doar o parte din totalul a aproximativ 560 de persoane care așteaptă în prezent în JVA Frankfurt I procesul sau transferul la locul ulterior de detenție. Dar sunt destul de puțini, dacă luați în considerare că doar 57 din acești 560 de oameni sunt de credință protestantă (începând de miercuri). Marea lor majoritate sunt musulmani sau catolici. „Dar, desigur, nu excludem pe nimeni doar pentru că aparțin unei alte denumiri”, spune Frank Lob, directorul instituției.
Pachet de Crăciun pentru fiecare prizonier
Imamul pentru slujba de închinare islamică este, de asemenea, la protestanți în dimineața din ajunul Crăciunului. La sfârșitul rugăciunii, așa-numitul grup pregătitor al deținuților cântă destul de plin de viață „Moș Crăciun vine în oraș” - și primește puternice aplauze de la frații închisorii. Ministrul le dă urările ei bune și apoi se îndreaptă spre forța de muncă. 365 de zile pe an, 24 de ore pe zi, cei 3.000 de angajați din cele 16 închisori din Hesse trebuie să asigure securitatea, spune ea. Nu există pauze de Crăciun pentru ei ca majoritatea celorlalți angajați. Dimpotrivă: în acest moment, în special, sunt chemați să „răspundă deținuților și să le ofere o oarecare speranță de o viață normală după închisoare”. Kühne-Hörmann distribuie o mulțime de laude, are o cutie de bomboane de ciocolată pentru fiecare angajat - și vești bune pentru deținuți: Din februarie, deținuților aflați în arest preventiv în Hesse li se va permite să telefoneze de două ori mai mult decât înainte: 120 de minute pe lună în loc de 60.
Ce se întâmplă după Crăciun în închisoare? La prânz, fiecare prizonier primește un pachet de Crăciun cu o mulțime de lucruri dulci, dar și un kilogram de fructe. „Asta merge întotdeauna foarte bine”, spune Frank Lob. Există, de asemenea, trei ore și jumătate de timp liber de Crăciun, cu o oră mai mult decât de obicei. Și seara? La ora 19:00, ușile celulei se închid, la ora 21, există o „închidere nocturnă” strictă - zilele de Crăciun nu diferă de alte perioade ale anului. „Oamenii sunt în închisoare aici”, spune fără echivoc directorul facilității. Dar el mai spune: „Deținuții sunt și ei oameni.” Timpul contemplativ scoate în mod deosebit sentimente de singurătate și dor. Psihologii din închisori sunt provocați mai mult ca niciodată.
La ieșirea din biserică după o mulțime de „Amin”, „Gloria” și „Aleluia”, fiecărui prizonier i se permite să ia cu ei un trandafir și un Moș Crăciun cu ciocolată. În prima sărbătoare este o slujbă catolică.