Credințe și practici magice în Valea Marbial, Haiti

Métraux Alfred. Credințe și practici magice în Valea Marbial, Haiti. În: Journal de la Société des Américanistes. Volumul 42, 1953. pp. 135-198.

magice

CREDINȚE ȘI PRACTICI MAGICE ÎN VALEA MARBLALULUI, HAITI, ■ .

de Alfred MÉTRAUX.

Introducere.

Documentele adunate în această monografie au fost colectate în timpul • unui studiu etnografic efectuat de autorul acestor linii în valea Marbial din Haiti, în perioada 1948 - 1950. Cercetarea noastră a răspuns unui scop practic; aveau să „constituie” etapa inițială a unui proiect de educație de bază pe care ONU E-SCO se pregătea să îl lanseze la cererea guvernului haitian. Totuși, aceste studii nu ar fi putut fi niciodată posibile. Fundația Wenner-Gren din New York căreia am dori să-i exprimăm cea mai profundă recunoștință. Am fost ajutați de * un grup de tineri intelectuali haitieni care veniseră la Marbial pentru a se familiariza cu tehnicile de investigație din domeniu Printre colaboratorii noștri, ale căror note au fost folosiți în această lucrare, îi vom menționa în special pe domnii Laimrtinière Honorât și pe domnișoara Jeanne G. Sylvain . De asemenea, am folosit informațiile furnizate de domnul Roger Mortel • și domnul Rémy Bastien. .