Critică; Remorcă; În vremuri de lumină în scădere ca Powileit, Augsburger Allgemeine cade
Romanul GDR al lui Eugen Ruge a fost plin de premii. Bruno Ganz îl interpretează pe bătrânul care încă mai crede în socialism. O contabilitate magistrală vine acum la cinema cu „În vremuri de lumină în scădere”.
Aproape niciun alt roman nu a surprins starea de spirit din RDG în declin mai bine decât genialul debut al lui Eugen Ruge „În vremuri de lumină în scădere”. Bazat pe propria sa istorie familială, autorul examinează speranțele eșuate și realitatea amară a socialismului real de-a lungul a patru generații. El acoperă arcul narativ de la exilul mexican în epoca nazistă, prin GULAGul siberian, până la fuga în masă din republică în ajunul căderii Zidului Berlinului în toamna anului 1989 și totuși rămâne întotdeauna foarte aproape de rețeaua de rude.
A fost doar o chestiune de timp până când romanul cu mai multe premii a fost transformat într-un film. Din fericire, sub îndrumarea lui Matti Geschonneck („Boxhagener Platz”) materialul a căpătat o formă complet nemonumentară. Scenaristul Wolfgang Kohlhaase („Solo Sunny”, „Vara în fața balconului”) a detoxificat în mod congenital originalul și l-a transformat într-o piesă intimă intensă.
Focalizarea narațiunii este cea de-a 90-a aniversare a comunistului drept Wilhelm Powileit (Bruno Ganz) în octombrie 1989. Omul a fost în partid de șaptezeci de ani, a luptat ca antifascist împotriva naziștilor și a fugit în țară cu soția sa Charlotte (Hildegard Schmal) Exil mexican și a construit RDG după cel de-al doilea război mondial. Încăpățânarea de vârstă, ideile staliniste și demența progresivă se amestecă în gândurile și acțiunile jubileului într-un mod din ce în ce mai neplăcut.
Trailer pentru „În vremuri de lumină în scădere”
Fiul său vitreg Kurt (Sylvester Groth) a vrut să lupte împotriva naziștilor în tinerețe în Armata Roșie. Dar trenul a plecat spre est de la Moscova și a aterizat într-un lagăr de muncă siberian, din care el și soția sa rusă Irina (Evgenia Dodina) nu s-au întors în RDG până la mijlocul anilor 1950, unde s-a împăcat cu sistemul ca istoric. Fiul lor Sascha (Alexander Fehling) a fugit în vest cu o seară înainte de ziua bunicului.
El este singurul care poate amenaja masa uriașă extensibilă pentru bufet. Așadar, bătrânul Powileit preia mobilierul voluminos cu ciocan și cuie, care nu se va sparge singur în cursul sărbătorii. Pentru că, în timp ce serenada tinerilor pionieri, președintele adjunct al districtului, eludează și îi acordă băiatului încăpățânat steaua de aur a prieteniei internaționale, rupturile din relațiile de familie sunt tot mai adânci.
Bătrânul maestru Kohlhaase se arată din nou aici ca un scenarist care poate aduce subiecte complexe la obiect într-un dialog și să lase cele nespuse să rezoneze între rânduri. Pentru că, desigur, se vorbește la fel de puțin despre absența nepotului ca despre situația precară a republicii. Tocmai în capcanele stângace se reflectă rigiditățile familiale și politice ale unui sistem care dispare. La fel ca în „Boxhagener Platz”, Geschonneck a dezvoltat un simț fin al umorului care nu a intrat niciodată în simpla caricatură.
Geschonneck se poate baza pe ansamblul său remarcabil. Faptul că Bruno Ganz poate juca și patriarhul stalinist nu este o surpriză reală. Dar modul în care Sylvester Groth umple istoricul, care a trecut el însuși prin morile violentului secol XX, cu o căldură de inimă resemnată, este o revelație foarte liniștită.
- „În vremuri de lumină în scădere” (1 oră 40 minute)
- Adaptarea romanului
- Germania 2017
- Regizor: Matti Geschonneck
- Cu Bruno Ganz, Sylvester Groth, Hildegard Schmal, Alexander Fehling
- Evaluare: 5 din 5 stele