Criza de mediu este o criză a democrației

Lappé, născut în 1944, este fondatorul Institutului pentru politica alimentară și de dezvoltare/Food First pentru suveranitatea alimentară cu sediul în Oakland, SUA, și membru al World Future Council. A scris în total 15 cărți, inclusiv bestsellerul „Dietă pentru o planetă mică” (în germană: The Eco-Diet. Cum să mănânci bine cu puțină carne și să protejezi natura). Ultima ei carte de până acum a apărut în septembrie 2011 sub titlul „EcoMind: Schimbarea modului în care gândim, pentru a crea lumea pe care o dorim”.
klimaretter.info: Dnă Lappé, în cartea dvs. actuală descrieți „Denkfallen”, în care am fost prinși. Ce vrei sa spui cu asta?
Frances Moore Lappé: Nu vedem lumea așa cum este, o vedem prin filtrul propriei percepții. Cercetările neuroștiințifice au arătat că ne întoarcem la experiențele și ideile noastre anterioare atunci când interpretăm lumea. Cu alte cuvinte, vedem ceea ce ne așteptăm să vedem.
Societatea noastră este dominată de gândul că există o penurie, că resursele și hrana nu vor fi suficiente pentru toată lumea. Din acest motiv, „vedem” sau interpretăm totul printr-un astfel de filtru sau cadru de referință.
Cum funcționează această idee de lipsă?
Gândul că nu avem suficient ne face neputincioși și ne pune în competiție unul cu celălalt. Credem că este mai bine să ne uscăm oile înainte ca alții. Majoritatea oamenilor despre care vorbesc cred că, cu șapte miliarde de oameni pe pământ, lipsurile au devenit și vor rămâne o realitate. Ești orbit de această lipsă de mentalitate.

Democrația 1: 43 și 44 de președinți americani în timp ce discutau în fața Casei Albe. (Foto: whitehouse.gov).
Dar realitatea este că resurse precum apa potabilă curată, petrolul și alimentele sunt rare.
Ca tânăr student, am constatat că producția de alimente din SUA este extrem de risipitoare și ineficientă. Pentru a produce o kilogramă de carne, se hrănesc 16 kilograme de porumb și soia și se folosesc 54.000 de litri de apă. Aproape jumătate din recolte nu se consumă niciodată.
Această deșeuri este regula, nu excepția. Nu se limitează doar la producția de alimente. Sectorul energetic din SUA risipește între 55 și 87% din energia pe care o generează - cea mai mare parte este aruncată în mediu sub formă de căldură reziduală. Studiile ONU au arătat că 3.000 dintre cele mai mari corporații din lume au cauzat daune naturii în 2000, în valoare de 2.000 miliarde de dolari.
Cum explicați această tendință spre distrugere și risipă?
Acesta este rezultatul economiei actuale de piață, care își propune să ofere rentabilități maxime cât mai repede unei mici minorități de proprietari bogați. Economia noastră creează lipsuri prin faptul că este extraordinar de risipitoare și distructivă. Termenul „economie de piață liberă” este complet deplasat. Mai degrabă, avem de-a face cu o economie de piață cu monopol corporativ, de deșeuri și distrugere. Ar trebui să fim mai atenți și mai exacți în exprimarea noastră.
Politicienii de mediu, dar și unii experți economici, solicită din ce în ce mai tare schimbarea de la o economie în creștere la o economie non-creștere. Cu toate acestea, ei spun că este o capcană de gândire. Cum așa?
Pentru că începe o dezbatere care distrage atenția de la esențial. Creșterea sună ca ceva pozitiv pentru majoritatea oamenilor. Este mai bine să vă concentrați asupra construirii unui sistem care promite sănătate, fericire, vitalitate ecologică și putere socială.

În cartea dvs. actuală întrebați, ca toată lumea să se concentreze pe o „democrație trăită”. Ce vrei sa spui cu asta?
Statele Unite au devenit ceea ce s-ar putea numi „plutonomie”. Primul 1% din populație controlează mai multă bogăție decât 90%. Potrivit Băncii Mondiale, inegalitatea în SUA este acum mai mare decât în Pakistan sau Egipt. Rezultatul este corporațiile și influența lor asupra deciziilor publice cu ajutorul activității lor politice și de lobby. În SUA există acum doisprezece lobbyiști pentru fiecare congresman.
Pentru a contracara această luare de ostatici de către sectorul privat, trebuie să recreăm o cultură a responsabilității reciproce, transparenței, participării civice și finanțării alegerilor publice. Democrația nu înseamnă doar votarea o dată pe an. Este o cultură, un mod de viață. Criza de mediu este într-adevăr o criză a democrației.
Mulți oameni conștienți de mediu consideră că barierele care trebuie depășite au devenit mult prea mari. Este deja prea târziu să ne întoarcem?
A crede că ar putea fi prea târziu este o altă capcană de gândire. Este probabil să fie prea târziu pentru a preveni efectele critice care ar fi putut fi evitate dacă am fi fost activi acum 20 de ani. Cu toate acestea, niciodată nu este prea târziu pentru viață. Cartea mea aduce multe exemple de oameni care își asumă responsabilitatea și încep să facă schimbări.
Gândul că ar putea fi prea târziu este trezit de sentimentul de a fi singur și neputincios. Oamenii se simt așa din cauza capcanelor lor de gândire. Ei cedează la concepția greșită că deficiența predomină și că umanitatea este inerent lacomă și egoistă. Această credință și un guvern condus de sectorul privat au creat sentimente de neputință.
În iunie, la 20 de ani de la istoricul Summit al Pământului, va avea loc așa-numita conferință Rio + 20. La ce te aștepți de la întâlnire?
Rio + 20 ne oferă șansa de a întoarce lucrurile și de a ne conecta cu natura pentru a crea o lume pe care o dorim cu adevărat.