Culorile focului "Pierre Lemaitre și Péricourts, întoarcerea - Eliberarea
Pierre Lemaitre, la Paris pe 28 noiembrie. (Foto Roberto Frankenberg)

După „La revedere acolo sus”, răzbunarea Madeleinei.
Întrucât ceea ce se face nu mai este de făcut, ar trebui să acordăm automat Premiul Goncourt scriitorilor experimentați. Le-ar fi permis să respire liber. Pierre Lemaitre este dezlănțuit în Colors of the Fire, care urmează Goodbye Up there (Goncourt 2013) și care este mai reușit, mai distractiv. Nu contează dacă nu ați citit cartea anterioară sau dacă ați uitat începutul aventurilor familiei Péricourt. Autorul se ocupă de prezentări cu un anumit tact față de noi: „Cititorii care o cunosc pe Madeleine știu că nu a fost niciodată foarte drăguță”. Madeleine Péricourt trage toate corzile acestui roman care are unele frumoase. Când începe povestea, în 1927, elita financiară și politică se pregătește să-l îngroape pe Marcel Péricourt, bancher. Președintele Republicii a trecut pe lângă el, „carul funerar este gata” în curtea conacului, când fiul Madeleinei, Paul, în vârstă de 7 ani, se aruncă de la etajul al doilea și se prăbușește în sicriul bunicii sale.
1- Unde suntem la Péricourt?
Pavel, acum paraplegic, este ultimul ramură respectabilă. Fratele lui Marcel, Charles, este și el Péricourt. Venal, pregătit pentru orice, este deputat. Ostil impozitului pe venit (la fel ca nepoata sa), apoi președinte al unei comisii parlamentare responsabile cu urmărirea infractorului, Charles încearcă să-și găzduiască fiicele, gemeni puțin răsfățați de natură, a căror mamă este un dezastru egal, dar o soție adevărată. „Această femeie scundă de sâni, fese și spirit îl considera pe Charles o ființă prodigioasă”, scrie Pierre Lemaitre, ale cărui propoziții prezintă, îndrăznim să o spunem, un fel de rotunjime picantă. Astfel, cu privire la Madeleine: „Despre Léonce, M. Dupré a făcut, ca de obicei, un raport calm, lung și detaliat. După care Madeleine s-a ridicat. Dupre s-a dus să-și ia haina, i l-a întins, ea și-a pus mânecile, s-a întors spre el, s-au sărutat, el a dus-o la pat unde a sărutat-o mult timp, calm și detaliat. " A spus că Léonce a succedat Madeleinei la casa Péricourt, să nu dezvăluim de ce. Domnul Dupré a fost cândva comunist. El este aripa înarmată a Madeleinei, distrusă de criza din 1929 și anturajul său.