Cum Donald Trump a întrerupt dialogul cu Kim Jong-un (în trei pași)
În filmele de la Hollywood, aceasta se numește o „întorsătură”, o întorsătură neașteptată a evenimentelor. Joi, președintele SUA a anulat în cele din urmă potențialul summit istoric cu liderul nord-coreean, denunțând într-o scrisoare „furia” și „ostilitatea” regimului de la Phenian.
Un anunț tunător pe care Donald Trump nu l-a făcut prin tweet, ci într-o scrisoare adresată direct interlocutorului său, publicată de Casa Albă și larg difuzată, în special pe rețelele de socializare (inclusiv de Donald Trump însuși: Cercul este complet).
O scrisoare pentru a spune cel mai puțin surprinzător, unde președintele american își detaliază refuzul în trei etape distincte. Chiar și aproape contradictorii. Analiză de text mică.
Primul pas: complimente
Introducerea scrisorii nu indică în niciun caz refuzul care va urma. Donald Trump laudă, cu forță superlativă, angajamentul omologului său pentru reluarea dialogului (în special cu Coreea de Sud): „Apreciem foarte mult timpul, răbdarea, eforturile dvs. în legătură cu negocierile recente, explică șeful statului. Am fost foarte nerăbdător să vă pot întâlni acolo”.
De asemenea, el afirmă clar că această decizie este „tristă”, dar că o ia „spre binele ambelor tabere”, dar „în detrimentul celei din lume”. Donald Trump o repetă puțin mai departe: are impresia că s-a construit un „dialog minunat” între el și Kim Jong-un.