Cupluri semafor homosexuale la CSD Frankfurt

Actualizat: 01/09/19 - 10:05 am

semafor

Mână în mână pentru o mai mare toleranță: perechile de semafoare de același sex iluminează trecerea de la Zeil la Est-Zeil.

Cuplurile cu semafoare gay și lesbiene de la Konstablerwache primesc zeci de mii la Christopher Street Day din Frankfurt în weekend.

Femeia și femeia se țin de mână, bărbatul și bărbatul se îmbrățișează. Vezi asta la Frankfurt în fiecare zi. Acum, de asemenea, la semafoare la Konstablerwache.

Departamentul de circulație a instalat acolo perechi de semafoare de același sex, la trecerea de la Zeil la Ost-Zeil. Chiar acolo unde este sărbătoarea CSD. S-a făcut rapid: scoateți lentilele de pe semafor, introduceți măștile de plastic cu cuplul și reasamblați-le. Când este roșu, bărbații se îmbrățișează și femeile se țin de mână; când este verde, cuplurile cu inimile pornesc simbolic. Orașul urmează exemplul Vienei, München și Hamburg.

Instalația poate fi văzută de vineri până duminică în timpul zilei Christopher Street. Luni dispare din nou în cutie.

Orașul Viena are brevetul pentru perechile de semafoare de același sex și nu dorește ca acestea să fie gunoi. „Protecția produselor” este ceea ce îl numește șeful departamentului de transport Stefan Majer (Verzi). „Viena vrea să prevină abuzurile asupra acestui subiect”.

Când se răspândește toleranța, de multe ori trebuie să îndepărteze mințile înguste. În iunie, Majer a anunțat instalarea perechilor de semafoare la recepția organizatorilor CSD din Römer. După aceea, un val de scrisori malițioase l-a lovit. "Nu a ajuns încă la toată lumea din mintea Frankfurt că stilurile de viață homosexuale și lesbiene sunt complet naturale în zilele noastre", spune Majer.

Acțiunea este un „simbol” și ar trebui să atragă atenția. Majer s-a pronunțat împotriva utilizării inflaționiste a unor astfel de simboluri. O trecere în culoarea curcubeului pe Berliner Strasse către Paulsplatz, pe care grupul parlamentar SPD o ceruse, nu ar fi posibilă inițial.

"Perechea de semafoare de la Konstablerwache sunt un semn important al diversității din orașul nostru", a declarat Manuel Stock, liderul Verzilor din Römer.

În jur de 12.000 de oameni merg zilnic prin semafoare. Este al doilea cel mai aglomerat semafor din oraș după cel de la gara principală. Se face verde la fiecare 30 de secunde. Din cele trei treceri peste Kurt-Schumacher-Straße, una este complet prevăzută cu semafoare. Campania costă orașul în jur de 1000 de euro.

La următorul CSD, orașul poate scoate din nou cuplurile din cutie. Ea a negociat asta în contractul cu Viena.