Cuprins Schw; bische Zeitung din, pagina 1
Ziarul șvab
De Giuseppe Torremante
Ostalbkreis (an) - Începând din acest an, statul Baden-Württemberg a contribuit din nou cu o treime la finanțarea asistenței sociale pentru tineret în școlile publice cu până la 15 milioane de euro anual. Acest lucru este anunțat de Klaus Maier, membru SPD al parlamentului de stat pentru circumscripția Schwäbisch Gmünd. Drept urmare, extinderea asistenței sociale școlare a crescut cu salturi în 2012. Guvernul de stat anterior a oprit cofinanțarea în august 2005, după șase ani.
Ostalbkreis (pm) - Cu o performanță puternică, femeile Untergröningen din clasa asociației de tenis de masă împotriva echipei din Biberach, care a fost schimbată ca candidată la promovare, au sărbătorit un punct câștigat la care nimeni nu se așteptase.
Ladies Association Class, Biberach - Untergröningen 7: 7: Cu o performanță puternică, femeile Untergröningen au obținut un punct împotriva lui Biberach. Jocul a început cu o surpriză, deoarece ambele duble TSV au câștigat. Puncte pentru Untergröningen: Petra Henninger/Steffi Hönle, Denise Ihrig/Miriam Staudenmayer, Henninger (2), Ihrig (2) și Hönle (1).
Stuttgart (dapd/lsw) - Planurile coaliției guvernamentale verde-roșu pentru o mai mare participare a cetățenilor la nivel municipal merg prea departe pentru Consiliul municipal Baden-Württemberg. Potrivit voinței orașelor, cvorumul pentru referendumuri va fi redus de la 25 la un procent uniform de 20%. Ideile coaliției verde-roșu se ridică în prezent la cvorumuri de aprobare de 10-20%, în funcție de numărul de locuitori. Un grup de lucru al consiliului orașului, sub conducerea primarului din Stuttgart, Martin Schairer (CDU), a prezentat luni propuneri pentru o reformă a legii constituționale locale la Stuttgart.
De la Jürgen Schattmann
Aalen-Fachsenfeld (ras) - Naschkatza Fachsenfeld a fost înregistrată ca asociație din iulie 2011 și, după 16 luni bune de activitate asociativă, cei 72 de membri acum cresc din copilărie.
La adunarea generală, s-ar putea trage o concluzie pozitivă. Treisprezece noi membri au fost câștigați în ultimele câteva luni. În plus, se înființează consiliul pisicilor, baletul mahmurelii și petrecerea fondatoare la începutul anului.
De Christoph Slangen
Berlin - Peer Steinbrück a scurtat: astăzi, marți, își va publica controversatul venit accesoriu și va crea cea mai mare transparență posibilă, a anunțat candidatul cancelar membrilor executivi ai partidului SPD ieri dimineață. În același timp, cele mai importante cifre privind veniturile suplimentare lucrative ale lui Steinbrück se aflau deja pe bursierele agenției de știri: 1,25 milioane de euro taxa totală pentru 89 de conferințe plătite între 2009 și 2012, care a adus în medie 14.065 de euro, a raportat ziarul Bild.
De la Verena Schiegl
De Barbara Waldvogel
Westhausen (rs) - Afară, starea de spirit era destul de geroasă și nu ca un octombrie auriu. În sala de gimnastică și festivaluri din Westhausen, unde corul a invitat-o pe Concordia la festivalul vinului, nu era nici o urmă a acestuia.
Poarta de bun venit de la intrarea în sală te-a dus în atmosfera confortabilă proverbială a unei podgorii din Grinzing, care a fost decorată cu multă verdeață și felinare. Fiecare vizitator găsise un loc unde să se relaxeze și să se distreze.
Există sarcini mai dificile pentru un antrenor din divizia a doua decât pregătirea echipei sale pentru un duel împotriva campionilor germani - jucătorii de la promovat VfR Aalen ar trebui să ardă cu ambiție astăzi în cupa împotriva Dortmund. Voluntarul SZ, Eileen Kircheis, l-a întrebat pe antrenorul Ralph Hasenhüttl.
SZ: Domnule Hasenhüttl, cum evaluați șansele echipei dvs. de a face lovitura de stat?
Aalen - Dieter Hoeneß este bine cunoscut în fotbalul german. Nu numai că este fratele mai mic al lui Uli, președintele Bayern, el a avut el însuși o carieră uluitoare. El a făcut turbanul cap acceptabil din punct de vedere social. După o accidentare în finala Cupei DFB, pe care a suferit-o după un duel cu Alois Reinhardt de la Nürnberg în 1982, a trebuit să-și ia un bandaj - și a marcat câștigătorul cu 4-2 aproximativ o oră mai târziu cu capul.
De la Frank Herrmann
HÜTTLINGEN (vo) - Locul de întâlnire din casa de bătrâni a dat din nou artiștilor locali ocazia de a-și prezenta diversele, interesante și, mai presus de toate, lucrările care merită văzute. Au fost prezentate de uniunea femeilor în jurul Gabrielei Merz, Patricia Burkhardt și Maria Harsch-Bauer.
Tel Aviv (epd) - În afară de basma ei, nimic nu indică faptul că sora Asisa este călugăriță. Asisa nu poartă un costum religios când vizitează femei africane refugiate care sunt încă însărcinate sau care au născut nu cu mult timp în urmă. Majoritatea provin din Eritreea, ca și sora Asisa, sau din Sudan. Aproape toți au suferit torturi și violuri înainte de a găsi adăpost în sudul Tel Avivului, unde „Centrul de Dezvoltare a Refugiaților Africani”, cu sprijinul ONU, ține apartamente pentru ei.
Aalen (lem) Pentru Markus Engelstädters, „Rock întâlnește clasicul” nu înseamnă că Beethoven stâncă sau că fuga lui Bach vine la chitara electrică. Împreună cu trupa și orchestra de coarde, el interpretează mai degrabă hituri bine cunoscute, balade grozave și numere de rock groovy în muzica clasică. Și spectacolul emoțional al sunetelor uneori foarte blând și uneori dinamic și mai rapid a fost bine primit de către oaspeți în primărie.
Wiesbaden (dpa) - În Germania, în ultimul an au fost raportate mai multe cazuri suspectate de spălare de bani decât oricând. Biroul federal de poliție criminală (BKA) și autoritatea de supraveghere bancară Bafin au anunțat ieri la Wiesbaden că biroul central responsabil a primit puțin sub 12.900 de rapoarte în temeiul Legii privind spălarea banilor, în principal de la bănci și companii de asigurări. Potrivit șefului BKA, Jörg Ziercke, cu 17 la sută sau cu aproximativ 1800 de cazuri mai mult decât în 2010. Aceasta este o valoare ridicată de când Legea privind spălarea banilor a intrat în vigoare în 1993. În aproximativ 44 la sută din cazuri, suspiciunea unei infracțiuni a fost confirmată.
Povestitorii seamănă cu frații mai mari ai scriitorilor. Romanul „Eskandar ′ - în germană Alexander - al lui Siba Shakib, care s-a născut în Iran, a urmat o școală germană la Teheran și acum locuiește parțial în Germania, este despre un astfel de reporter. Această epopee familială leagă frumos istoria schimbătoare a Persiei în ultimii 100 de ani cu soarta personală a unei persoane adorabile
Vor conduce echipa împotriva lui Borussia Dortmund pe teren. Cât de mare este tensiunea personală?
Nu primești astfel de jocuri atât de des în cariera ta. Este ceva special pentru mine și, de asemenea, pentru coechipierii mei.
Cum evaluați șansele echipei dvs. împotriva BVB?
De la Claudia Heller
Hüttlingen - Transnet BW GmbH intenționează să construiască așa-numitul sistem de condensatori de compensare a puterii reactive în stația Goldshöfe. Costurile de construcție pentru acest proiect ar trebui să se ridice la 4,25 milioane de euro. Într-o ședință specială a consiliului local, joi seară, trei angajați ai companiei au prezentat proiectul de construcție consiliilor.
Aalen (lem) - Timp de un an copiii au experimentat, au cercetat și au studiat științele naturii. Profesorii au primit o pregătire intensivă pentru a învăța copiii despre aer, lumină, apă, magnetism, matematică și tehnologie într-un mod ludic. „Technolino” este numele acestui proiect Südwestmetall, cu scopul de a stimula și susține cercetarea și experimentarea în centrele de zi. Doisprezece grădinițe și centre de zi din districtul Ostalb au participat cu succes;.
Doisprezece instituții onorate
Berlin (AP) - La mai mult de două săptămâni după orgia fatală a violenței de pe Alexanderplatz din Berlin, doi din șase suspecți sunt arestați. Plângerea împotriva scutirii unui tânăr de 21 de ani a avut succes, a anunțat ieri procurorul. Mandatul de arestare a fost emis pentru suspiciunea de vătămare corporală care a dus la moarte. Un tânăr de 19 ani a fost arestat anterior cu aceeași acuzație. Principalul suspect care a fugit în Turcia, de asemenea, în vârstă de 19 ani, ar vrea să se predea.
Schwäbisch Gmünd (an) - În ultimul timp, ratonii au fost depistați în centrul orașului și în districte, cel mai recent în zona Rems și Josefsbach (Schmiedgasse, Honiggasse, Tierbachweg), dar și în districtele Hangendeinbach, Wustenriet, Weiler și chiar în Degenfeld . Până în prezent, nu au fost raportate daune sau incidente care implică ratoni.
De Timo Lämmerhirt
AaleN - Oh, întotdeauna aceste prejudecăți! Ruhrpott vine în Suabia, Dortmund îl întâlnește pe Aalen. Un joc de cupă, un joc de fotbal. Deci, aceștia sunt cei care locuiesc în casele lor de carabină gri, împotriva celor pentru care fotbalul nu este nicidecum mai important decât sauerbratenul de duminică. Fotbal nebun față de fetișiștii săraci, specialiști cu sânge inimă versus sângeroși înțelegători amatori - dacă este deloc.
De la Elfriede Stoll
Aalen-Hofherrnweiler - În weekend, la Albershausen, a avut loc campionatul german de acrobați din grupele de vârstă Juniori I, Juniori II și Seniori. Două zile din cele mai bune acrobații au fost oferite publicului entuziast.
Acrobații sportivi ai TSG Hofherrnweiler-Unterrombach s-au prezentat excelent și au luat acasă patru titluri de campionat german, două locuri secundare și un loc trei. Sophie Brühmann a arătat un exercițiu de succes pe podiumul feminin la grupa de vârstă junior II. Femeia Aalen a fost imbatabilă și și-a asigurat titlul.
Washington (AFP/dpa/sz) - De teamă și îngrijorare, milioane de americani se așteptau la uraganul „Sandy”. Capitala Washington a fost măturată ieri după-amiază. Viața publică s-a oprit și la New York. Aproape 400.000 de locuitori ai metropolei erau acolo de asemenea, chemați să-și părăsească casele.
De Michaela Rathgeb
Ellwangen - "Săptămânile de joc Ellwanger sunt o cauză comună a restauratorilor, vânătorilor și furnizorilor", crede proprietarul Albert Winkler de la Gasthof Kronprinzen. în timp ce cercul de vizitatori din prințul moștenitor se extindea.
De Petra Rapp-Neumann
AALEN/ELLWANGEN - În instanța districtuală din Ellwangen, trei inculpați au trebuit să răspundă în fața judecătorului de tineret Dorothea Keck pentru tentativă de șantaj.
La dubla câștigătoare, Borussia Dortmund totul merge din nou după victorii împotriva Real Madrid și la Freiburg. Astăzi de la ora 20.30 BVB va juca în runda a doua a cupei la divizia a doua VfR Aalen pe Ostalb. „Am dezactivat modul Champions League, pentru noi contează doar Aalen”, spune directorul general Hans-Joachim Watzke (53 de ani) într-un interviu cu editorul SZ Jürgen Schattmann.
Bratislava/Trencin (dpa) - Ambele state nu vor înapoi fosta Cehoslovacia. În afară de aceasta, Republica Cehă și Slovacia au multe în comun. Acest lucru a fost subliniat de o reuniune comună de cabinet a celor două guverne ieri, la aproape 20 de ani de la separarea pașnică a Cehoslovaciei. Scindarea a fost negociată în 1992 și a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1993.
Ellwangen - Oricine are rang și nume în Ellwangen s-a întâlnit ieri seară în Speratushaus pentru evenimentul de deschidere a aniversării orașului, care urmează să fie sărbătorit în mare măsură în 2014. La început a existat și elanul din Ellwangen - sau mai bine, un desen magic al lui Sieger Köder cu un halou, care cu un semnal adecvat de corn de vânătoare, prezentarea programului planificat de către șeful biroului cultural, Dr. A prezentat Anselm Grupp.
Există multe motive pentru a sărbători
Fata invizibilă (ZDF, luni, 20:15) - mlaștină politică și forță de poliție arbitrară - în pădurea bavareză adâncă, această alianță depravată joacă un joc criminal, susținut de tâlhari din districtul ceh de lumina roșie. Regizorul vedete Dominik Graf a pus în scenă cartea scrisului de succes Friedrich Ani și a co-autorului său Ina Jung cu imagini întunecate și te ține în suspans chiar de la început. Fundalul real este deprimant, deoarece filmul se bazează pe „cazul crimei Peggy” poziționat în mod similar din 2001.
Este o ambiție sănătoasă sau doar o frumoasă declarație de intenție? Ministrul finanțelor Schäuble și ministrul economiei Rösler se străduiesc să vadă când se poate atinge zero negru din bugetul federal. Cel puțin acestea sunt rezoluții bune pentru anul electoral 2013.
Rainau-Buch (mab) - Miercurea viitoare, 31 octombrie, tradiționalul turneu binocular va avea loc din nou la Rainau-Buch în clubul de tir al clubului de tir Buch. "Turneul binocular din Buch are deja un statut de cult în regiunea noastră. Avem în prezent 250 de jucători care sunt înregistrați permanent la noi. Peste 150 dintre aceștia vin în mod regulat în Rainau în fiecare an pentru a participa la acest turneu", spune Josef Mayle, Co-organizator al unuia dintre cele mai mari turnee binoculare din districtul Ostalb.
De Jörg Hertrich
WESTHAUSEN - Josef Seidenfuß, un fermier cu fracțiune de normă din Westhausen, și-a transformat hobby-ul într-o profesie: El crește gândaci negri pentru hrana zoologică de mulți ani. Furnizează angrosiști în toată Germania.
Berlin - Președintele SPD, Sigmar Gabriel, consideră că este în regulă ca candidatul său la cancelar Peer Steinbrück să fi primit un milion de euro pentru prelegeri - este important să dezvăluie totul. Într-un interviu cu angajatul nostru Christoph Slangen, Gabriel „apelează la difuzoarele CDU/CSU și FDP 'pentru a crea, de asemenea, transparență.
De Sabine Lennartz și Stefanie Järkel
Stuttgart/Berlin - Liderul verde Cem Özdemir este fără îndoială de un an că vrea să conducă lista statului verde pentru alegerile federale. Primul loc printre verzi este rezervat femeilor, cu Kerstin Andreae, membru al Bundestagului din Freiburg, care aleargă de pe aripa Realo. Dar Cem Özdemir vrea să fie pe locul al doilea când lista de stat este întocmită pe 1 decembrie.
Aalen (bd) - Ca parte a unei slujbe solemne, preotul Charles Unaeze și asistentul pastoral Sven Köder au fost numiți noi pastori în Biserica Salvator. Preotul Charles Unaeze devine pastorul comunității italiene SS. Immacolata și Sven Köder se pregătesc ca asistenți pastorali. Predica a fost susținută de Dean Pius Angstenberger împreună cu pastorul Martin Dörflinger.
De la Hermann Sorg
Rosenberg/Wasseralfingen - La sărbătorile religioase majore, cum ar fi Vinerea Mare, Duminica Paștelui, Lunea Paștelui, Înălțarea Domnului, Duminica Rusaliilor, Ziua Tuturor Sfinților, Ajunul Crăciunului, Ziua Crăciunului, televiziunea SWR transmite servicii din zona sa de difuzare Baden-Württemberg și Renania-Palatinat. Aceste emisiuni includ seria „Lichtblicke ′.
De la Jürgen Berger
München - Ea însăși se îndreaptă spre modă și eleganță în felul ei. Din păcate, Elfriede Jelinek este citată într-un articol din broșura programului că îi este frică de prag, așa că intră rar în buticuri și probabil că niciodată nu „va purta o haină transparentă Raf Simons. Raf Simons este un designer de modă belgian și conceput pentru Jil Sander. Johan Simons este director al Münchner Kammerspiele și a comandat un text de la Elfriede Jelinek pentru a 100-a aniversare a casei sale.
De la Reinhold Mann
Cincizeci de ani de James Bond: Noul episod nu poate ignora aniversarea, chiar dacă se reinventează Așadar, „Skyfall” se pregătește sensibil pentru ceea ce înseamnă îmbătrânirea: te gândești la pensionare, tremuri în timp ce tragi, cazi din bara orizontală, conduci mașini clasice. Bond (Daniel Craig) chiar exagerează astfel de ciudățenii. Tehnologia modernă a armelor, bine, dar în cele din urmă el preia moșteniri care sunt prezentate ca niște instrumente sacre: vechea pușcă, cutia de dinamită, un cuțit - care trebuie să fie suficient pentru ultima luptă.
Nürnberg (dapd) - Germania este bogată în invenții, oricum Baden-Württemberg: cea mai recentă nebunie este un grătar cu extracție de vapori și filtru de cărbune activat, care poate fi aprins în mod vizibil și fără supărări de fum pentru vecinii de pe balcon. La viitorul târg comercial Idei-Invenții-Noutăți (IENA) de la Nürnberg, va fi prezentat ca unul dintre numeroasele exemple de idei ale inventatorilor creativi. Dar devine din ce în ce mai dificil pentru tinerii inventatori, după cum regretă Eberhard Kübel, membru al consiliului de administrație al Asociației Inventatorilor Germani.
Frankfurt/Main (dapd) - Din cauza uraganului "Sandy", douăsprezece zboruri de la Frankfurt pe Main către SUA au fost anulate ieri. După cum a spus la cerere un purtător de cuvânt al operatorului aeroportuar Fraport, patru erau la New York, încă trei la Washington și D.C. Newark, precum și câte unul către Boston și Philadelphia. Două zboruri așteptate din Newark și Miami au trebuit anulate pentru seară, care nu a putut decola din cauza furtunii de dimineață.