Curierul - L Express

islam
Despre interviul cu Soheib Bencheikh (L'Express nr. 2440). În ceea ce privește cuvintele domnului Mufti, cred că superiorii noștri ar trebui să oprească demagogia, în special în ceea ce privește islamul și islamismul. Soheib Bencheikh descrie islamismul ca pe un sistem închis datând din timpurile imperiilor: nu este la fel astăzi? (.) Dar M. le Mufti preferă să „reformeze” fikh, care este legea islamică. Ca să spun adevărul, s-ar putea spune: de ce nu? Dar trebuie știut că, oricare ar fi fikh, interpretarea legii islamice poate fi aplicată doar într-un regim al șariei, adică într-un stat în care singura Constituție este Coranul. Deci, nu văd pentru ce ar fi o nouă interpretare! (.)
H. Akin (e-mail).

Am citit cu mare interes interviul dvs. cu Soheib Bencheikh și sunt pe deplin de acord cu punctul său de vedere. La patru sute de ani de la promulgarea Edictului de la Nantes, Franța ar trebui să fie forța motrice a Uniunii Europene pentru a promova coexistența Islamului cu alte religii din întreaga Europă. Consider că și întrebările tale amalgamează Islamul cu Algeria. Se pare că uiți că Islamul este
născut în est și că în estul Europei, Republica laică Turcia a realizat, la mai puțin de douăzeci de ani după Franța, separarea religiei de stat. (.) Drama trăită de poporul algerian este teribilă, dar nu este, așa cum spune Soheib Bencheikh, reprezentativă pentru realitatea credincioșilor în Islam. Europa secolului 21 trebuie să-și rezolve coabitarea cu religia dominantă a țărilor mediteraneene. Această conviețuire a existat în trecut și persistă și astăzi. Avem datoria de a depune mărturie pentru a reduce sentimentul de frică pe care această religie îl inspiră.

---