Curs de limba St.

06.08.2011: sosire

07.00 a.m.

Alarma mea sună. Căscat. Deși sunt de fapt o pasăre timpurie, mă simt epuizată. Poate asta pentru că m-am întors la Viernheim (locul meu actual de reședință) ieri și a trebuit să-mi despachetez, să spăl și să împachetez lucrurile în câteva ore. În plus, colegul meu de cameră s-a mutat în absența mea și, bineînțeles, și-a luat și celelalte ustensile de viață cu el pe lângă mobilierul său. Ei bine, întotdeauna mi-am dorit să-mi iau cina din boluri de cereale.:-)

Deci, de fapt, cele mai bune condiții pentru a călători din nou. Și exact asta am vrut să fac. După ani de zile în care am fost torturat cu vocabularul rusesc în timpul școlii și în cele din urmă am putut să mă împrietenesc cu această frumoasă limbă, am vrut să-mi perfecționez din nou cunoștințele de rusă. În primul an de studiu, am urmat un curs de rusă la universitatea mea pentru a contracara procesul de uitare care amenință automat să înceapă atunci când nu se folosește o limbă. Cu toate acestea, în acest curs ne-am ocupat în principal de gramatică, care nu este unul dintre lucrurile mele preferate de făcut. În schimb, am vrut să folosesc în mod activ limba, dacă este posibil, să mă bucur și de ospitalitatea rusă și să experimentez cultura și mentalitatea rusă de aproape.

Toate acestea mi-au făcut posibilă bursa de la Studienstiftung. Pe lângă academiile de vară orientate științific și nenumăratele evenimente mai mici, sprijinul nematerial include și posibilitatea de a urma cursuri de limbi străine. Am decis să plec într-o excursie de trei săptămâni la Sankt Petersburg.

Și astăzi a fost ziua în care trebuia să mă cufund într-o altă viață timp de 21 de zile. După ce în cele din urmă s-a străduit să se ridice din pat, totul trebuie să se întâmple foarte repede. Un mic dejun rapid (am boluri de cereale) și apoi la gara centrală din Mannheim, de unde ar pleca trenul meu către Aeroportul Stuttgart.

8:05 dimineața

Ajutor, trenul meu nu vine. Ei bine, asta începe bine ....

8.30 a.m.

Din fericire, trenul a venit în cele din urmă. Mi-am pierdut trenul în Mannheim, dar sunt pe următorul și sper că totul va merge bine.

11.45 a.m.

Terminat. Am trecut cu succes toate verificările de securitate la aeroport și sunt acum la poarta dreaptă. Imbarcarea ar trebui să înceapă de fapt în orice moment, dar nu există niciun avion la vedere. Apoi auzi primul anunț: Stimate domn sau doamnă, din cauza întârzierilor în operațiuni, plecarea va fi întârziată cu cinci până la zece minute. Vă cerem înțelegerea.

Bine, cred, știți deja asta de la Deutsche Bahn.

1.45 p.m.

Cele cinci-zece minute s-au transformat în 55. Acum suntem în aer și de la scaunul meu de la fereastră am o vedere minunată asupra munților, lacurilor și a tuturor celorlalte lucruri care se află la mii de kilometri sub noi.

Persoana care stătea lângă mine - un bărbat mai în vârstă - mi-a dat mai întâi un șoc real la începutul zborului nostru. Când am fost întrebat unde aș merge, răspund: „la Sankt Petersburg”. Apoi, el a răspuns serios de moarte: „Atunci de ce zbori mai întâi la Moscova?” După ce m-am uitat puțin consternat pe față, el m-a asigurat că totul este în regulă și că vom zbura la Sankt Petersburg. Haha.

Mâncarea tocmai vine. Spre deosebire de majoritatea celorlalți pe care îi cunosc, aștept întotdeauna cu nerăbdare masa de avion. De data aceasta este doar un sandviș. Persoana care stă lângă mine îmi întinde a lui cu cuvintele: „Aceasta este pentru tine.” Are cineva conștiință vinovată?

6 p.m.

(de acum înainte toate orele sunt în funcție de ora de pe site - adică la 2 ore după ora germană)

Acum sunt pe teritoriul Rusiei. Am aterizat la Sankt Petersburg cu o oră târziu și am trecut deja de controlul pașapoartelor și ne-am primit bagajele. În holul de la intrare am fost întâmpinat de un tânăr cu un semn uriaș Liden & Denz. Acesta aparține școlii de limbi străine unde îmi voi face cursul de limbă. Aștept cu un american un alt participant la cursul de limbă. Vorbim despre Dumnezeu și despre lume - dar în engleză și nu în rusă. Doar în mașină am ocazia să-mi folosesc cunoștințele deja ruginite de limba rusă. Un pic accidentat, îl întreb pe șoferul nostru despre diferite clădiri și monumente pe care vom trece.

Șoferul a vrut să ne lase treptat împreună cu familiile noastre gazdă. Dar există deja o problemă cu prima: nu este nimeni acolo. Așa că înapoi în mașină și plecăm la următorul apartament. De data aceasta vom merge la adresa greșită. Ei bine, cel puțin așa avem ocazia să privim orașul în detaliu. Și sunt câteva lucruri la care merită să te uiți. Prima mea impresie este foarte pozitivă. Pe lângă multe clădiri vechi, istorice, există și multe clădiri moderne în centrul orașului. Rar întâlnim zone deteriorate și la prima vedere totul arată foarte îngrijit și curat, ceea ce este foarte uimitor pentru un oraș atât de mare (aproximativ 5 milioane de locuitori). În timpul celor două ore de mers cu mașina, văd multe râuri și nenumărate poduri. Nu degeaba Sankt Petersburg este poreclit „Veneția rusă”. Da, influența occidentală nu poate fi trecută cu vederea. Pe lângă McDonalds și alte restaurante de tip fast-food, observ și multe magazine de îmbrăcăminte și centre comerciale cu un aspect occidental.

8.30 p.m.

Sunt ultimul care mai trebuie adus la familia ei gazdă. Cei doi băieți au fost obligați să părăsească împreună (unul dintre ei nu avea încă un apartament) și sper sincer că cineva este acasă cu mine. Din păcate, apartamentul în care voi sta în următoarele săptămâni este într-adevăr foarte departe de drum și, după părerea mea, nu tocmai în cel mai bun cartier. Există multe clădiri înalte aici pe care altfel le vedeți doar din filme vechi din RDG sau din rapoarte despre zone mai sărace. Șoferul mă lasă într-o clădire atât de înaltă. Mă duc la etajul al zecelea și sun la soneria de la apartamentul care mi-a fost dat. O tânără femeie deschide ușa. Se numește Nina și pare foarte drăguță. Îmi arată camera mea și apoi mă lasă singură deocamdată. Camera mea nu este deosebit de mare și foarte simplă, dar perfect adecvată pentru mine. Am un birou, un pat și ceva de genul unui dulap și asta e tot ce ai nevoie. Există chiar și un televizor în camera mea, dar sunt sigur că nu îl voi folosi foarte des. Prin urmare ... puteți învăța cu siguranță o limbă prin talk-show-uri.:-)

Apartamentul este destul de mic (două camere) și simplu. Mi se par cam iritante cele trei televizoare, care sunt de cele mai multe ori chiar dacă nimeni nu este în cameră. Pe lângă Nina, aici locuiește fiul ei de patru ani, pe care îl întâlnesc puțin mai târziu.

21.30

Există cină. Speram că vom mânca cu toții împreună. Dar nu este cazul, pentru că Nina trebuie să-și pună fiul în pat. Așa că mănânc singur și aștept ca Nina să se întoarcă în bucătărie. Discutăm că mâine îmi va arăta orașul.

11.30 p.m.

Zac în patul meu epuizat. Mă bucur că totul a decurs atât de bine și aștept cu nerăbdare șederea mea aici. Nu am vorbit atât de mult cu Nina până acum, pentru că nu ne-am mai revăzut după scurta noastră conversație. Am făcut 40 de minute de yoga după prânz și după aceea se pare că dormea. Sper să facem mai multe împreună mâine.

Din păcate, camera mea se învârte, așa că pot face o singură fotografie la fiecare jumătate de oră - apoi se stinge din nou. Sper că mai pot face câteva fotografii și le pot trimite.

Ei bine, asta e deocamdată. În acest sens: до свидания și salutări de la Sankt Petersburg.

Pe pagina noastră de șah veți găsi sfaturi și trucuri despre antrenamentul de șah, analiza jocurilor și a videoclipurilor și blogul nostru de șah cu știri din lumea șahului.

Sfat de lectură al săptămânii

Aici vă conectăm la o postare diferită în fiecare săptămână. Lasă-te surprins!:-)

limba

Sperăm să vă bucurați de navigare și așteptăm cu nerăbdare feedbackul dvs.!

Academia de șah online

Aruncați o privire la academia noastră online de șah cu cursuri de deschidere și cursuri de mijloc.