De la countryman la vedeta de la Hollywood
Interviu: Gabriela Tscharner Patao; Foto: Getty Images
Emma Stone (28 de ani) dovedește că este pe bună dreptate numită vedetă de film în musicalul de film „La La Land”. În interviu, ea vorbește despre părinții ei, despre vise și despre Ryan Gosling.
Evenimente
Este noiembrie! Ceea ce nu putem rata luna aceasta
annabelle: Emma Stone, La La Land descrie de obicei locul unde fug oamenii care trăiesc în propria lor lume. Este, de asemenea, porecla pentru Hollywood. Hollywood-ul este La La Land?
EMMA STONE: Sunt un țăran care a crescut în Phoenix, Arizona. De când eram copil, am visat să devin actriță și să fac filme care să inspire alte persoane. Deci este o nebunie că stau astăzi aici și vorbesc despre un proiect care practic îmi spune propria poveste.
La fel și complotul autobiografic muzical?
Mai ales da. În ceea ce privește originile Miei și determinarea ei de a pune totul pe o singură carte, cu siguranță. Dar talentul ei de scriitoare, de exemplu, nu sunt eu. Mia a fost creată de Damien Chazelle („Whiplash”) și multe dintre calitățile ei, precum talentul ei de scriitor, provin de la el. Nu scriu povești, asta nu a fost niciodată treaba mea.
Așadar, visul tău din copilărie s-a împlinit?
Da, puteți spune asta, deși ...
Deși ce?
Chiar dacă realizezi ceea ce ai visat mereu, nu este niciodată ceea ce ți-ai imaginat în prealabil.
Cum nu?
Toți actorii se plâng întotdeauna de pierderea vieții private - și acest lucru poate fi enervant. Dar acesta este doar un aspect pentru care nu vă puteți pregăti. Nimeni nu știe dinainte cum se va simți când ești recunoscut peste tot și paparazzi te urmăresc oriunde te duci.
Tu și fostul dvs. iubit Andrew Garfield ați profitat în mod inteligent de paparazzi ținând în fața dvs. semne scrise de mână cu site-uri de caritate.
Profit de orice ocazie pentru a mă referi la organizația mea preferată Gildasclubnyc.org, care susține pacienții cu cancer.
Te-ai mutat de la Phoenix la Hollywood când aveai 15 ani. Potrivit Wikipedia, pentru că v-ați convins părinții de acest lucru cu o prezentare PowerPoint. Este corect?
Dreapta. Am jucat mult teatru pentru copii și tineri în Phoenix și am apărut mai ales în musicaluri. Mi-a plăcut să acționez de mic. Așadar, părinții mei nu au fost surprinși când aveam 15 ani și au decis că este timpul să încerc Hollywood-ul. Am avut noroc că părinții mei mi-au susținut visele nebunești. Mi-aș citi copilul actul de revoltă dacă ar veni cu dorințe atât de înalte (râde).
Ai putea la fel de ușor să spui nu.
Exact: «Prima terminare a școlii. Așteptați până când aveți 18 ani. " Părinții mei nu s-ar fi înșelat.
De ce nu s-au ridicat părinții tăi în ciuda acestui fapt?
Știai cât de serios sunt despre asta. Cântatul în muzicale în copilărie era lucrul meu preferat absolut. Și privind înapoi, trebuie să spuneți că părinții mei au avut dreptate. La urma urmei, după mai bine de zece ani, sunt încă aici - și cu destul succes.
Care sunt muzicalele tale preferate?
Primul musical pe care l-am văzut pe Broadway a fost „Les misérables”. Aveam opt ani atunci. Mama mi-a explicat în detaliu ce urma să se întâmple în prealabil și ascultasem de atâtea ori coloana sonoră încât știam exact ce melodie va fi cântată în continuare. A fost un sentiment grozav. Și apoi am văzut «Rent» de nenumărate ori.
„Rent” se ocupă de subiecte foarte adulte și este adecvat numai copiilor într-o măsură limitată.
Când am descoperit „Rent”, eram ceva mai în vârstă, aveam 12 sau 13 ani. Și eram obsedat de asta.
Cum de atunci nu ai mai făcut niciodată un film muzical înainte de „La La Land”?
Nu sunt ceea ce ați numi în mod tradițional un mare cântăreț și dansator.
Dar anul trecut ai apărut ca Sally Bowles în „Cabaret” pe Broadway ...
Sally Bowles nu este o mare cântăreață. Este cântăreață de rangul al doilea într-un club de noapte de rangul trei. Liza Minnelli a schimbat asta în versiunea filmului, dar eu nu sunt Liza Minnelli. La sfârșitul filmului „Easy A” am avut și un mic interludiu muzical. Dar nu am capacitatea vocală de a cânta un rol principal într-un musical de pe Broadway.
Și totuși nu vă fie frică să cântați în public.
Nu întotdeauna a fost așa. În copilărie, mi-am pierdut adesea vocea. Am vrut să apar în toate aceste muzicale - și apoi vocea mea a eșuat în seara de deschidere. Nu m-am simțit niciodată ca o cântăreață bună. De aceea am fost atât de recunoscător pentru ocazia de a apărea în Cabaret pe Broadway.
N-ați fi preferat să începeți într-un oraș mic în loc de pe această scenă foarte mare?
Desigur, a fost o provocare uriașă. Dar una dintre cele mai bune calități ale acestei meserii este că faci în mod constant lucruri de care ți-e frică. Cu toate acestea, am avut un bun profesor unic care m-a învățat cum să exprim emoțiile cu vocea mea. Într-o zi mi-am dat seama că cântatul este practic același lucru cu actoria - doar într-o formă diferită. Asta m-a ajutat și mi-a luat frica.
Nu toți criticii de pe Broadway te-au descurcat cu mănuși pentru copii. Va deranjeaza?
Aș vrea să pot spune că mă lasă complet rece Dar nu. Cu toate acestea, în cazul „Cabaret”, nu am luat prea mult în seamă recenziile. Sally nu ar trebui să fie o virtuoză în ochii mei, ci mai degrabă nesigură și vulnerabilă - și așa cântă. Ceea ce mă fascinează cel mai mult la teatru este că în fiecare seară am senzația că aș putea să mă prăbușesc. Și în această frică există ceva total viu. Are sens?
În ce a fost diferită munca ta la musicalul „La La Land” de aventura ta de pe Broadway?
Regizorul Damien Chazelle a vrut ca eu să o interpretez pe Mia, protagonista feminină, la fel ca personajul lui Debbie Reynolds în Singin 'in the Rain. Lui Damien i-a plăcut când o mică greșeală s-a strecurat într-un pas de dans sau când am cântat puțin greșit. Am înregistrat majoritatea numerelor din film în direct, el nu a vrut ca Ryan (Gosling, nota editorului) și eu să aparem ca profesioniști.
La un moment dat în musical, Mia ajunge la punctul în care vrea să renunțe la actorie. Ai avut un astfel de moment odată?
Sigur că au fost momente ... Dar, în general, am avut noroc. Am avut primul meu rol real în „Superbad” când aveam sub 18 ani!
Nu ai fost niciodată aproape de disperarea că visul tău s-ar putea să nu se împlinească?
Probabil că eram încă prea tânăr ca să vreau să renunț la visul meu. Eram adolescent când am venit la Hollywood și am făcut audiții pentru un număr infinit de roluri timp de trei ani. Cel mai bun lucru pe care l-am obținut au fost rolurile de invitat la serialele TV.
Ai fost la școală în același timp?
Nu, am fost educat la domiciliu. Mi-am făcut testul de absolvire a liceului în centrul comercial, chiar lângă curtea alimentară.
Nu ți-au lipsit jocurile de fotbal și balurile cu colegii tăi?
Ceea ce nu știi, nu poți rata.
Los Angeles este adesea descris ca fiind orașul viselor sparte. Ați experimentat deja orașul așa?
Interesantul despre LA este că majoritatea oamenilor de aici au un scop comun: vor să fie în industria divertismentului. Prin urmare, orașul este plin de visători și oameni plini de speranță. Nu există multe astfel de locuri în lume. Dar, desigur, nu toți acești oameni își vor putea realiza visul. Asta poate ucide un suflet. Mai ales că nu există o rețetă pentru cum să ajungi acolo la Hollywood. Los Angeles este un oraș al contrastelor.
„La La Land” este al treilea film pe care îl faci cu Ryan Gosling. Ce se află în spatele asta?
Nimic special. Ne distram impreuna. Noi suntem prieteni. Ne respectăm reciproc. Este ușor de lucrat cu. Mai ales să lucrezi la un film ca acesta în care trebuie să cânți, să dansezi și să te deschizi, așa că este bine dacă nu trebuie să-ți cunoști mai întâi partenerul. Vă ajută să aveți un fel de stenografie cu el.
Visul tău din copilărie s-a împlinit. La ce visezi acum că ești vedetă de film?
Vedeta de film, uau ...! De fapt, mă văd mai mult ca actriță decât ca vedetă. Astăzi visele mele sunt mai pe pământ. Aș vrea să am o casă retrasă și confortabilă unde prietenii mei să mă poată vizita. Și aș vrea să am o familie a mea la un moment dat.
Din 12 ianuarie 2017: „La La Land” de Damien Chazelle cu Emma Stone și Ryan Gosling