De la James Lee Burke la John Kennedy Toole (continuare și sfârșit) Le Club de Mediapart

Favorită
Recomanda
A atentiona
La imprimare

De la James Lee Burke la John Kennedy Toole (continuare și sfârșit)

Doar abordând această a doua parte și recitind această primă secțiune derizorie, devin conștient de ridicolitate, ca să nu spun absurditatea acestei întreprinderi de a dori să aduc laolaltă aici ceea ce aș avea de spus despre acești doi mari autori.

Oricât de diferiți sunt în această privință simplă și evidentă, deoarece John Kennedy Toole este omul unei cărți, în timp ce James Lee Burke produce una pe an, ca un măr de mere, oricât de apropiați ar fi. timpul, după locul lor de origine, deoarece dacă primul s-a născut în New Orleans, al doilea s-a născut cu siguranță la Houston, dar dintr-o familie din Louisiana din New Iberia și a trăit în primul rând în Louisiana; punctul esențial este că ambele au localizat în acest stat partea principală a operelor lor literare; slăbiciunea subiectului meu nu ar trebui să ne facă să uităm de cei doi bărbați și lucrările sunt profund diferite, încât fiecare dintre cei doi merită cel puțin să fie subiectul unei teze, dacă nu se face deja în Statele Unite, ceea ce este destul de posibil și perfect justificat având în vedere calitatea, bogăția și complexitatea creației lor.

În realitate, dincolo de coincidențele pe care mi le-am amintit în prima parte a acestei postări, trebuie să recunosc că ceea ce m-a atras mai întâi la ele, în ambele cazuri, este evocarea Louisianei. Ca să spun adevărul, m-am interesat mai întâi de Louisiana ca țară vorbitoare de creol, deoarece creolii francezi au fost, timp de patruzeci de ani, subiectul meu principal de cercetare și reflecție.

Acum, Louisiana a fost și rămâne, în această privință, un pământ dublu interesant, chiar dacă al doilea interes pe care l-am avut în el nu m-a determinat să fac pe acest subiect precis cercetarea pe care am considerat-o de multă vreme. Colegi și prieteni străini (I. Neumann-Holzschuh,