De la orașul sovietic la orașul rus Rostov-pe-Don

Gay Georges. De la orașul sovietic la orașul rus: Rostov-pe-Don. Activitatea comercială recompune spațiul. În: Analele cercetării urbane, nr. 72, 1996. Patrimoniu și modernitate. pp. 43-51.

DE LA ORASUL SOVIETIC LA ORASUL RUS

ACTIVITATEA COMERCIALĂ RECOMPUNE SPAȚIU

prăbușirea sistemului sovietic a precipitat orașele fostei URSS în schimbare. Într-un mod zilnic și spectaculos, cu explozia activităților comerciale care invadează străzile, într-un mod mai discret, mai progresist, chiar ezitant, cu punerea la îndoială a principiilor și regulilor care până atunci guvernau spațiul urban.

Orașul sovietic este un patrimoniu inevitabil și semnificativ nu numai datorită unei prezențe materiale care este cu atât mai bântuitoare cu cât trecutul anterior a fost estompat sau chiar ascuns, ci și pentru că este însărcinat cu sensul experienței desfășurate. 1917. Schimbarea în curs este atât o punere în discuție a acestui univers de semnificații, cât și o eliberare de acest trecut exemplar. Această situație are efecte contradictorii: posibilitatea de a reconstrui o istorie completă, dar și consternarea în fața unei moșteniri imediate greu de asumat din cauza dezacordului care o lovește și a perimării logicii care anterior i-a organizat producția. Din această perspectivă, întrebarea patrimonială, abordată în esență în termeni colectivi, apare în două moduri: găsirea pe termen lung a bazelor unei coerențe, pe de o parte, păstrarea moștenirii sovietice și reinvestirea ei în schimbarea actuală a „undeva” altceva.

---