Demiterea accelerării, bine, mai multe daune salut! De Alain Dahan, avocat
Pasticând acest faimos slogan al anilor optzeci, s-ar putea rezuma poziția Curții de Casație cu privire la accelerarea conducătorului auto ca o posibilă cauză a concedierii pentru abateri grave.

Pentru Curtea de Casație, caracterul excepțional al excesului de viteză al unui șofer de vehicule grele nu este suficient de grav pentru a justifica respingerea acestui ordin sau chiar o concediere pentru motive reale și grave, spre deosebire de încălcările repetate ale vitezei.
Într-o hotărâre din 16 martie 2011, camera socială a reținut că:
„Întrucât a observat că angajatul nu a fost niciodată sancționat pentru depășirea vitezei și că din discurile tahografului a rezultat că doar foarte rar și extrem de scurt a fost în măsură să depășească viteza autorizată, Curtea de Apel a putut deduce din aceasta că acest comportament nu a constituit abatere gravă și, exercitând puterea pe care o derivă din articolul L. 1235-1 din Codul muncii, să decidă că concedierea a fost fără cauză reală și gravă ”.