Descifrați un meniu în japoneză Live it
Sushi în meniu !
Poți să recunoști acest personaj? ?
Credit: unchiul mare al lui Nemo
Peștii kanji, ușor stilizați pentru a arăta ca un pește adevărat
Credit: unchiul mare al lui Nemo
Un meniu în japoneză
Credit: Richard, bucură-te de viața mea!
Nu deschideți fără a citi: este scris „violent picant” !
Credit: takuya murozono
Meniul unui donburi de porc
Ghid de supraviețuire a restaurantului
Ați găsit în sfârșit un restaurant bun în care vă puteți umple, dar meniul este în limba japoneză. și fără imagine. Nu te panica ! Iată un mic ghid de supraviețuire, astfel încât placa dvs. să conțină cu adevărat ceea ce doriți.
Aruncați o privire la aceste câteva cuvinte și ideograme care vă vor ajuta înțelegeți un meniu în japoneză. A preveni ramen că vroiai să te dovedești a fi pește crud !
肉 (niku): carne
Vegetarieni, fugiți! Acest personaj, reprezentând o bucată de carne cu două oase în formă de ^, este folosit în compoziția celor mai multe feluri de mâncare carnivore: 鶏 肉 (toriniku): pui, 豚 肉 (butaniku): porc sau 牛肉 (gyûniku): carne de vită.
De asemenea, este folosit în cuvântul 焼 肉: yakiniku, grătarele. Kanji din stânga înseamnă toast. Se găsește în cuvântul 焼 き 鳥: Yakitori, pui la grătar, precum și în た こ 焼 き (takoyaki), chiftele din caracatiță la grătar și în お 好 み 焼 き: okonomiyaki.
串 (kushi): Imaginați-vă două mușcături de carne și un băț și aveți în față pictograma „frigarui” !
魚 (sakana): pestele
Vedeți capul sus, solzii din mijloc și cele patru aripioare mici de dedesubt? Acesta este personajul care alcătuiește (foarte) lunga listă de pești japonezi, cum ar fi 鮭 (scutura): somon sau 鮪 (maguro): ton, dar și sushi kanji 鮨 mai des scris în această formă: 寿司