Despre Matthew Arnold; Un francez Eton Liceul de Toulouse; (1864) - Perseu

Lafourcade Françoise. Despre Matthew Arnold. „Un Eton francez: Liceul de Toulouse” (1864). În: Caliban, nr. 1, ianuarie 1964. pp. 101-122.

Despre Matthew Arnold

„Un Eton francez:

Liceul de Toulouse "(1864)

„Un Eton Français”, această asociere de cuvinte ni se pare ciudată la prima vedere, pentru că în ce școală franceză am putea găsi caracteristicile care fac originalitatea Colegiului din Eton: clădirile medievale, elevii în sacouri și pălării superioare - de formă, tradiția aristocratică, sistemul de disciplină exercitat chiar de elevi și supunerea celor mici către bătrânii lor și aceste locuri de joacă pe care s-a pregătit, se spune, victoria lui Waterloo? Și totuși Matthew Arnold a găsit un Eton francez, l-a găsit la Liceul de Toulouse. În „Un Eton français”, scris în 1864, el descrie în detaliu vizita pe care a făcut-o la această unitate în 1859.

---