Dezamăgirile Washingtonului în Cuba, de Claude Julien (Le Monde diplomatique, noiembrie 1994)
Niciodată nu au fost analizate atât de minuțios atât de multe documente oficiale americane pentru a face lumină asupra atitudinii Statelor Unite față de revoluția cubaneză între 1953 și 1960, între atacul asupra cazărmii Moncada și primii pași ai regimului. După o analiză atentă, verdictul lui Thomas G. Paterson (1) cade brusc: de ani de zile, "Analize goale și prezumții hegemonice ciudate" a inspirat Washingtonul cu o politică bazată pe „O combinație mortală de ignoranță și aroganță”. O formulare revoltătoare a unei judecăți prea dure? În plus față de mărturiile directe ale oficialilor din Washington care au tras șirurile jocului, înregistrările Departamentului de Stat, CIA, FBI și Pentagon nu lasă nicio îndoială: de la început până la sfârșit, liderii americani au acumulat greșeli de calcul, neînțelegeri, greșeli.
Cu doi ani înainte de căderea lui Batista, notează autorul, Washington consideră că "Forța mică de gherilă nu părea să amenințe o structură de putere susținută de Statele Unite pe insulă". Cu șase luni înainte de victoria lui Fidel Castro, Departamentul de Stat o consideră " foarte jos " și că el „Se pare că nu-l pot lua”. Cu toate acestea, agitația frenetică se instalează la Washington, pe măsură ce amenințarea devine mai clară; în grabă, încercăm să improvizăm un „A treia cale”. Căutare imposibilă, deoarece naționalismul cubanez, condus de setea de demnitate, libertate și mândrie, nu mai tolerează niciun spațiu între dictatură și războiul de gherilă.
Trimis ca ambasador la Havana în primele zile ale regimului Castro, Philip W. Bonsal a observat pe bună dreptate că „URSS a venit în ajutorul lui Castro numai după ce Statele Unite au luat măsuri pentru a-l răsturna”. Pe baza arhivelor la care a avut acces, autorul scrie: fără „Expediția din Golful Porcilor, fără operațiuni clandestine, fără planurile de asasinat, fără manevre și planuri militare, fără presiunile economice și diplomatice menite să hărțuiască, să izoleze și să distrugă Castro, nu Hrușciov nu ar fi avut ocazia să-și instaleze rachetele [nuclear] In Caraibe " .