DґBдure fierbinte dґKatz pierdut - cunoștințe despre atelierul media; Atelier media 2006-2017

Soția fermierului a pierdut pisica

D'Bäure hot d'Katz a pierdut, nu știe unde este.
Se caută toate unghiurile: "Mulle, Mulle, unde?"

În Höfle, în Gärtle, ce te face să te plângi:
"O Mulle, dragă Mulle, mergi aici!"

Îți voi găti o supă, tua Brocka dranei.
"O Mulle, dragă Mulle, vino din nou acasă!"

Ce cade acum la fierbere, care fierbe fierbinte?
"Oba acolo sus pe Boda, în fân se poate!"

Urcă pe scară cu inima bătătoare.
Ka este aproape un respirator, deschide ușile capcană.

Uită-te la unul, privește afară acum, ascultă cum râde:
"Potztausig, mei Mulle, un somn este fierbinte!"

Acum că de hao gfonda, mă bucur totuși.
"O Mulle, dragă Mulle, acum fă-o din nou!"

Text și muzică necunoscute, din Suabia

Așa a apărut cântecul popular șvab

Vă puteți imagina ce înseamnă atunci când dispare pisica ta preferată. Exact asta s-a întâmplat cu un fermier din Șvabia cu mulți ani în urmă. Intră în mari neliniști, caută peste tot, în curte, în grădină, în fiecare colț. Dar pisica a dispărut de pe sol. În marea ei disperare, soția fermierului îi promite pisicii o supă bună cu o mulțime de garnituri în ea, în cazul în care apare din nou în curând.

Soția fermierului își amintește brusc că pisica, pe care ea o numește cu afecțiune Mulle, ar putea fi sus în hambarul din grâu. Pentru că acesta este locul preferat al pisicii tale.
Și într-adevăr, după ce soția fermierului a ajuns la grâu peste o scară abruptă și printr-o trapă, fără suflare, și-a văzut „Mulle” dormind liniștit în fân.

Dar soția fermierului este foarte fericită că pisica dispărută a reapărut.

Și tocmai pentru această poveste un compozitor a compus melodia și muzica. Dar nu se știe cine a făcut melodia și muzica.

---