Dicționar de etichete - termeni tehnici simpli explicați
Aici veți găsi explicații despre cei mai importanți termeni tehnici din domeniul fabricării etichetelor și al tipăririi etichetelor.

Prezentare generală a celor mai importanți termeni ai etichetei
Mascare slot pentru hârtie:
vezi: Split
Amovibil:
În cazul etichetelor autoadezive, descrie starea în care etichetele pot fi îndepărtate de pe un substrat.
Adeziv detașabil:
Autoadeziv cu aderență finală relativ scăzută. Se lipeste ferm de suprafata lipita, dar poate fi indepartata din nou intr-o perioada mai scurta de timp.
Hârtie de mascare:
O parte din legătura adezivă care transportă materialul autoadeziv. O siliconizare este de obicei aplicată ca strat de separare, astfel încât eticheta să poată fi ușor decojită de pe suport. (WdE)
Grătar de deșeuri:
Materialul etichetei care înconjoară eticheta autoadezivă reală; este de obicei îndepărtat după procesul de perforare. (WdE)
Rezistenta la abraziune:
Indică rezistența mecanică a unei suprafețe a etichetei, în funcție de proprietățile acesteia, de tipul suprafeței de frecare, de presiunea de abraziune și de durata sarcinii.
Gradul de respingere:
Gradul de respingere este determinat în special de adeziv și siliconizare. În trecut, un nivel de respingere mai ușor stabilit s-a dovedit deosebit de util atunci când vine vorba de distribuirea automată a etichetelor. Se măsoară ca forță de separare necesară pentru a scoate hârtia siliconată din spatele materialului superior acoperit cu adeziv.
Acetat:
Este mătase artificială pentru etichetarea textilelor de ex. Saltele.
Adeziv acrilic:
Adeziv foarte transparent, cu rezistență bună la radiații UV și la temperaturi mai ridicate. Adezivii acrilici au de obicei o aderență inițială mai mică decât adezivii din cauciuc.
Adeziune:
Termen pentru lipirea împreună a două materiale diferite sau interacțiunea unui adeziv cu substratul de lipit.
Film adeziv:
Filmul se lipeste de suprafețe absolut netede (de exemplu, sticlă, metal lăcuit) fără adeziv.
Folii/hârtii fumurate din aluminiu:
vezi: folii/hârtii metalizate.
Folie de aluminiu:
Fie o folie de aluminiu subțire laminată pe hârtie, fie o folie de aluminiu pur. Folosit ca material superior pentru produse autoadezive.
Imprimare anil:
vezi: imprimare flexografică.
Aderența inițială:
Vezi tac.
Albire:
Strălucirea culorii redusă, adesea cauzată de expunerea prelungită la radiații UV.
Scurgere:
Dacă cerneala de tipărire rulează de-a lungul fibrelor de hârtie (în special la margini), imprimarea și scrierea par inegale.
Lățimea web:
Lățimea maximă a pânzei de material care poate fi procesată într-o mașină de producție. (WdE)
Cod de bare:
Reprezentarea numerelor (de exemplu, numerele articolelor) într-un sistem de linii (bară: engleză pentru linie), care este potrivit pentru citirea directă pe computer.
Bleed boarder:
Sistemul de purjare previne evacuarea particulelor adezive în timpul procesului de imprimare și protejează astfel părțile mecanice, cum ar fi tamburul și rolele de imprimare, de contaminarea prin depuneri de adeziv.
Imprimare orb:
Pentru ștanțarea siglelor sau canelurilor pe produse complexe. Contururile și formele pot fi reliefate pozitiv pe hârtie.
Tipografie:
Tehnologia de imprimare, care este unul dintre procesele de tipărire tipografică, deoarece părțile de imprimare ale formularului de imprimare sunt ridicate. (vezi: Procesul de imprimare) (WdE)
Acoperire CF:
O acoperire chimică a hârtiei pentru a obține o capacitate de copiere.
Hârtie cromată:
Tip de hârtie căruia i se conferă o suprafață lucioasă până la mată prin aplicarea unei alunecări de acoperire, astfel încât să fie potrivită pentru imprimarea multicoloră de înaltă calitate.
CMYK:
Denumirea în engleză a celor patru culori de bază în tipărirea în patru culori. De asemenea, denumit în mod obișnuit Euroscale. Unde: C = cyan, M = magenta, Y = galben, K = negru.
Eticheta computerului:
Etichetă autoadezivă destinată tipăririi și prelucrării în imprimante IT.
Tratamentul Corona:
Proces electronic pentru filmele din plastic, în care banda de film este atașată la așa-numita rolă metalică printr-o rolă metalică împământată. Electrodul de pulverizare este trecut (creând o structură polară). Filmul poate fi tipărit acum, culoarea va rămâne pe etichetă.
Delaminare:
Îndepărtarea unui material în straturi într-o direcție paralelă cu suprafața; de exemplu. Separarea unui material superior autoadeziv de hârtia de acoperire din mașina de imprimat.
Stabilitate dimensională:
Comportamentul materialului în raport cu constanța dimensiunilor sale în lungime și lățime sub influențe precum temperatura, umiditatea, solvenții etc.
Dispersie:
Sistem de substanță în care o substanță este distribuită în cea mai bună formă într-un mediu de dispersie. În practică, se folosesc adesea dispersii apoase sub formă de lacuri, adezivi sau vopsele. (WdE)
Procesul de imprimare:
Duplex:
Termen pentru sandwich compozit.
Rezistență la rupere:
Rezistența la rupere este definită de forța necesară pentru a rupe ulterior o etichetă de test incizată în condiții specificate.
Detașare pe colț:
Desprinderea nedorită a colțurilor etichetei de materialul de eliberare.
Emulsie:
O emulsie este o dispersie în care un lichid este distribuit sub formă de picături foarte fine într-un alt lichid care nu poate fi amestecat cu acesta. Emulsiile ulei-în-apă sunt adesea folosite în procesele de acoperire. (WdE)
Răspundere finală:
Forța de aderență pe care un strat adeziv al unei etichete o atinge în cele din urmă la suprafața corpului în condiții practice specificate.
Euroscale:
vezi: CMYK
Tragerea corzilor:
Poate apărea cu adezivul (vechi) atunci când o etichetă este decojită de pe o suprafață.
Colorare rapida:
Proprietatea unui material de a-și păstra culoarea originală chiar și sub influențe externe.
Imprimare flexografică:
Proces de imprimare rotativ, cunoscut anterior sub numele de "imprimare anilă", în care sunt utilizate plăci de imprimare flexibile și cerneluri de imprimare cu uscare rapidă, cu vâscozitate redusă. (vezi: procesul de imprimare)
Fluorescenţă:
Fluorescența este o formă de luminescență (strălucire rece). Fluorescența se caracterizează prin faptul că se termină rapid (de obicei într-o milionime de secundă) după sfârșitul iradierii.
Lac:
Termen colectiv pentru acoperiri nepigmentate, cum ar fi vopseaua.
Hârtie plasticată:
Calitatea hârtiei în care suprafața de imprimat este prevăzută cu un strat pigmentat alb sau color. (WdE)
Glassin:
Engleză: Glassine = glassine (vezi: material purtător)
Deducerea grilei/grilei:
Materialul superior neutilizat, inclusiv adezivul unei construcții autoadezive care înconjoară eticheta perforată, este de obicei îndepărtat după ce eticheta a fost tipărită și perforată pentru a permite distribuirea automată a etichetelor.
Marginea mânerului:
O margine lată de 8-10 mm pe o parte a foii pe care este alimentată foaia prin prindere în amprenta de offset ulterioară.
Grund:
Acoperire care se aplică pe un material de etichetă pentru a îmbunătăți ancorarea adezivului sau a cernelii de imprimare. (WdE)
Hârtie turnată:
Calitatea hârtiei cu un luciu deosebit de ridicat, care se obține prin netezirea acoperirii pigmentare cu un cilindru de uscare cromat. (WdE)
Adeziv:
Tipul de adeziv care, spre deosebire de adezivii umezi, este autoadeziv activ. Aderă la temperatura camerei printr-un contact simplu.
Legătură adezivă:
Conectarea celor trei elemente de bază material superior, strat adeziv și capac sau material de transport duce la eticheta autoadezivă, care este, de asemenea, denumită de producători ca o legătură adezivă. (WdE)
Setarea căldurii:
Are loc în sistemul de imprimare laser și în copiatoarele uscate care funcționează conform principiului de imprimare electrofotografică.
Ștampilare la cald:
Proces de imprimare în care imaginea de imprimare metalică strălucitoare este transferată dintr-un film special în materialul care urmează să fie tipărit folosind pigmenți speciali cu căldură și presiune.
HKS:
vezi: RAL, Pantone, HKS.
Adeziv topit la cald:
Adeziv din cauciuc sintetic în care toate componentele sunt lichefiate și amestecate prin încălzire.
Presiunea de impact:
vezi: Tipărirea matricială.
Jet de cerneală:
Imprimantele cu jet de cerneală sau cu jet de cerneală funcționează cu cerneluri speciale cu jet de cerneală care sunt pulverizate pe substrat prin duze. (vezi: Procesul de imprimare) (WdE)
ISO 9000:
Standard internațional pentru sistemele de management al calității.
Râul rece:
Fluxabilitatea adezivului la temperatura camerei sub presiune și sarcină.
Fixare la rece:
Are loc într-un sistem de imprimare cu laser (de exemplu, Siemens ND3) care funcționează în mod similar cu sistemul pentru setarea căldurii. Diferența constă în ultimul pas.
Reziduuri adezive:
Adeziv care rămâne pe un suport atunci când eticheta este îndepărtată.
Coeziune:
Rezistența internă a unui adeziv.
Asamblare:
Prelucrarea și controlul rolelor mari de la producție în role mici la îndemână, adaptate nevoilor individuale ale clienților.
Pictura:
Prin aplicarea unui strat de lac, etichetele primesc un strat de protecție și/sau un luciu mai decorativ. (WdE)
Laminare:
Aplicarea unui film transparent pe suprafață de ex. B. o etichetă pentru a obține o protecție suplimentară și un aspect mai bun.
Imprimare laser:
Proces de imprimare fără impact cu fixare la cald sau la rece.
Direcția de rulare:
Specificație comună pentru hârtie care se referă la alinierea fibrelor de hârtie paralele cu direcția de deplasare a mașinii de hârtie. Este deosebit de important pentru procesele de imprimare și prelucrare implicate în fabricarea etichetelor.
Pliere Leporello:
Metoda de pliere pentru a așeza fâșii lungi de hârtie sau film în stive în zig-zag (în loc să le înfășurați pe o rolă). Este z. B. utilizate pentru etichete care sunt utilizate în EDP (etichete de computer). Vezi și: pliul în zig-zag.
Etichete cu margine de gaură:
Etichetele cu margini perforate sunt etichete care rulează în imprimante cu ac sau sisteme de distribuire și care sunt controlate printr-o bandă perforată.
Rezistența solventului:
Rezistența unui material, de ex. B. o etichetă autoadezivă, împotriva efectului de dizolvare a anumitor soluții organice.
Luminescență:
Luminescența este radiația optică a unui sistem fizic care apare în timpul tranziției de la o stare excitată la starea fundamentală (dezactivare radiantă).
Diferitele tipuri de luminescență pot fi, de asemenea, clasificate în funcție de durata strălucirii după sfârșitul excitației. O foarte scurtă reflecție (mai ales la formularul de contact »