Dicționar rus englez, traducere online - lexilogos

• Gramota: dicționar rus: verificator ortografic, definiții, sinonime

englez

• Словарь русского языка: dicționar de limbă rusă, în 4 volume (1957-1999)

• Толковый словарь русского языка: Dicționar de limbă rusă, de Дмитрий Ушаков (Dmitri Ushakov) (1935-1940)

• Этимологический словарь русского языка: dicționar etimologic al limbii ruse

• Словарь русских народных говоров: dicționar de dialecte rusești, în 46 de volume (1965-2013)

• Academic: dicționare și enciclopedii în limba rusă și bilingvă

• Reverso: dicționar rus-francez și traduceri de fraze în contexte diferite

• Lingea: dicționar rus-francez și multilingv

• Multitran: dicționar rus-francez și engleză, germană, olandeză, spaniolă

• RussianDict: dicționar rus-englez - traducere expresie - declinare și conjugare

• Loecsen: expresii uzuale ruso-franceze (+ audio)

• Goethe-Verlag: expresii uzuale ruso-franceze și vocabular tematic ilustrat (+ audio)

• Okno: dicționar rus-francez: vocabular de bază

• Ets: dicționar rus-englez, traducere de propoziții (cuvinte în context)

• MasterRussian: cele mai frecvente 1000 de cuvinte rusești: cele mai frecvente 1000 de cuvinte rusești (+ audio)

• Shtooka: cuvinte rusești, cu traducere (audio)

• Tatoeba: fraze în rusă, cu traducere (audio)

• Caiet de expresii rus-francez de Андрея Малахова & Карина Орлова (2012)

• Dicționar rus-francez de Paul Pauliat, Larousse (2008)

• Dicționar francez-rus de Владимир Гак & Жан Триомф (2000)

• Спортивный словарь [PDF] Vocabular sportiv rus-englez-leton-german (2010)

• Cartea idiomurilor rusești ilustrată: expresii idiomatice, de Markevo

• Dicționar de rime Rifmovnik

• Memorandum: numele țărilor și locuitorilor

• Rusia virtuală: nume, semnificație și sărbători rusești

• Un dicționar de nume rusești de epocă: etimologia prenumelor rusești, de Paul Wickenden

• Numele de date rusești, pronunția, semnificația și frecvența acestora: pronunție, semnificație, frecvența prenumelor rusești, de Edwin Lawson și Natan Nevo, în Numele (2005)

• Cuvinte rusești pentru copaci de pădure: studiu lexical și etimologic al numelor copacilor, de Brian Cooper, în Slavonă australiană și studii din Europa de Est (2010)

• Etimologie rusă: очень și pseudo-varianta sa очунь, de Marcel Ferrand, în Revizuirea studiilor slave (2004)

• Национальный корпус русского языка: corpus lingvistic al rusei contemporane

• atlasul țărilor lumii

• Малый толковый словарь русскаго языка: Dicționar ilustrat de limbă rusă, de Петр Евстафьевич Стоян (1916)

• Толковый словарь живого великорусского языка: Raised Dictionary of Living Russian, de Vladimir Dal (Владимир Даль) (1882)

• Этимологический словарь русского языка: Dicționar etimologic al limbii ruse de Max Vasmer (Макс Фасмер) (1956) sau versiune text

• Dicționare paralele de rusă, franceză, germană și engleză, de Charles-Philippe Reiff (1853)

• Dicționar rus-francez în care cuvintele rusești sunt clasificate după familie sau dicționar etimologic, de Charles-Philippe Reiff (1835)

• Manual de conversație și scriere de scrisori pentru călători și copii școlari, ruso-franceză: vocabular tematic și traducere de propoziții, de M. de Monteverde (

• Ghid de conversație pentru străinii din Rusia cu pronunție și gramatică, de J.-I. Janzen și A. Vinaty (1863)

• Vocabular francez și rus de G. Hamonière (1815) după subiect (în caractere chirilice și latine)

• Dialoguri rusești și franceze pentru utilizarea celor două națiuni de G. Hamonière (1816)

• Vocabular francez-rus, pentru utilizarea trupelor aliate franceze și ruse (1815) (în caractere latine)

• Un vocabular francez-rus de la sfârșitul secolului al XVI-lea, preluat din Mare insular de André Thévet: Dicționarul moscoviților, publicat și adnotat de Paul Boyer (1905)

• Rădăcinile limbii ruse de Louis Léger și Georges Bardonnaut (1894)

• Dicționar esențial rus-englez: dicționar rus-englez de Bella Anpilogova (1965)

• Dicționar rus-englez al cursantului: dicționar rus-englez pentru cursanți, de Boris Lapidus și Svetlana Shevtsova (1963)

• Dicționar de rusă vorbită: dicționar englez-rus, editat de Departamentul de Război al Statelor Unite (1945)

• Dicționar rus-englez: dicționar rus-englez de A. Alexandrow (1904)

• Dicționar rus-englez și englez-rus de Salomon Isaac Luboff (1916) vocabular tematic

• Adevăr, lege, societate, dans, corp, contract, natură, religie, stare în rusă: studii etimologice, de Rémi Camus, în În jurul lumii conceptelor (2014)

• Pravda (dreptate, echitate, adevăr): studiu etimologic, de Constantin Sigov, în Vocabularul european al filozofiilor (2004)

• Noțiunea de justiție în cultura rusă de Olga Inkova Manzotti, în Justiție, libertate, egalitate, fraternitate: pe unele valori fundamentale ale democrației europene (2006)

• Rușii și timpul: cuvintele pentru a o spune, de Marguerite Guiraud-Weber, în Caiete slave (2010)

• Limba și durata, în Revista rusă (2001)

• Numele propriu-zis în limba rusă, probleme de traducere de Serghei Sakhno, în Meta, jurnalul traducătorului (2006)

• Adaptarea împrumuturilor lexicale din franceză de către limba rusă, din Karamzin la Akunin, de Christine Bracquenier, în Împrumuturi lexicale din franceză în limbile europene (2011)

Fluxul și refluxul francezei în limba rusă de Élisabeth Gardaz, în Limba franceză, de la întâlnire la partajare (2010)

• Identificarea împrumuturilor franceze în limba rusă de la începutul secolului al XIX-lea, de Jean Breuillard & Pierre Keruhel, în Revizuirea studiilor slave (1979)

• Stereotipuri de vederi încrucișate rusești și franceze, de Elena Berezovich și Galina Kabakova, în Revizuirea studiilor slave (2015)

• Studiu comparativ al termenilor jocurilor sportive în franceză și rusă și compoziția dicționarului franco-rus, de Inna Khmelevskaia, teză (2006)

• Lexicografia rusă și ideologia sovietică de Serghei Sakhno, în Eseuri despre discursul Europei spulberate (1999)

• Proverbe în Rusia, trei secole de paremiografie, Revizuirea studiilor slave (2005)

• Familia și educația copiilor în conformitate cu colecțiile scrise de mână de proverbe rusești din secolul al XVII-lea, de Lev Nikitič Puškarev

• Obiceiuri familiale ale țăranilor ruși după Vladimir Dal ’(Vladimir Dahl) de Lise Gruel-Apert

→ atlas istoric în rusă și alte limbi

→ Tastatură rusă pentru scrierea cu alfabetul chirilic

→ Alfabet rusesc (chirilic): pronunție în franceză, litere rusești