Din f; r Reisei; zece de sine; Alocații zilnice numai cu dovada individuală a cheltuielilor de călătorie - Wiener
O hotărâre *) a Curții administrative care tocmai a devenit cunoscută duce la un rezultat exploziv în practică: încetarea tarifelor forfetare pentru călătorii independenți. Nomenclatorul legii impozitului pe venit recunoaște trei concepte de călătorie: călătorii de afaceri ale angajaților, alte călătorii de afaceri și călătorii de afaceri ale lucrătorilor independenți. În toate cele trei zone de călătorie, din motive de simplitate, a fost și este până acum obișnuit (și acceptat de administrație) să se recunoască ratele de dietă stabilite oficial ca indemnizații de călătorie fără taxe, ca cheltuieli deductibile pentru afaceri sau - în domeniul determinării profitului afacerii - ca cheltuieli deductibile pentru afaceri. Condiția prealabilă este, desigur, călătoria; cu dovada acestui fapt, sumele forfetare de călătorie ar putea fi, de asemenea, compensate.
Aceste rate forfetare zilnice și peste noapte sunt destinate să acopere cheltuielile suplimentare asociate oricărei distanțe de călătorie de la locul de reședință sau de la sediul afacerii. Prin urmare, acestea sunt de obicei limitate în timp: de obicei timp de 5 sau 15 zile. În orice caz, numai până când călătorul de la destinație a putut afla despre cele mai ieftine opțiuni pentru alimentație și cazare și a putut evita costuri suplimentare în comparație cu practicile obișnuite domestice. Problema ridicată acum de Curtea Supremă se întoarce la adoptarea Legii impozitului pe venit din 1988, mai precis: la formulările din paragraful său 4 (5). Acolo este stipulată deductibilitatea fiscală a cheltuielilor de călătorie de afaceri ale lucrătorilor independenți. Pentru cheltuielile suplimentare suportate în timpul acestor călătorii, este permisă deducerea (cel mult) a indemnizațiilor zilnice și/sau peste noapte oficiale, deoarece acestea se aplică și călătoriilor de afaceri sau altor călătorii profesionale: în prezent până la 26,40 euro pentru ziua călătoriei interne și până la 15 euro pe noapte . Există tarife speciale pentru călătoriile în străinătate.
Paragraful anterior din EStG anterioară din 1972 furniza aceeași declarație ca cea din 1988. Cu o diferență: tarifele maxime ale pachetului erau permise ca cheltuieli de afaceri fără dovada costurilor reale de călătorie; se pare că era plauzibil ca o călătorie fără cheltuieli suplimentare să nu fie posibilă. În noua versiune a articolului 4/5, cele două cuvinte mici „fără dovezi” lipsesc - din motive care nu mai sunt de înțeles astăzi. În explicațiile proiectului de lege al guvernului de atunci, nu există nicio indicație de ce aceste două cuvinte au fost tăiate. Pe de altă parte, se citește afirmația clară acolo: „Cotele forfetare legal prescrise trebuie aplicate întotdeauna, chiar dacă cheltuielile efective sunt dovedite”. Deci, întotdeauna și obligatoriu de utilizat, aparent. VwGH se pronunță acum împotriva intenției legislativului?