Divorțul indemnizației compensatorii nu este destinat să corecteze efectele

Căsătorit sub regimul separării proprietății, un cuplu divorțează după 28 de ani de viață împreună, cei doi copii ai lor devenind adulți și independenți. Judecătorii de apel au acordat soției un capital de 200.000 de euro. Potrivit acestora, „chiar dacă scopul alocației compensatorii nu este acela de a asigura paritatea averilor, scopul său este totuși de a corecta nedreptățile legat de joc a regimului separatist ". Cu toate acestea, soțul a avut un succes strălucit în afaceri și soția sa a contribuit la acest succes oferind familiei, printr-o profesie stabilă, securitate materială.

indemnizației

Hotărârea este anulată: indemnizația compensatorie nu este menită să corecteze efectele regimului de separare a proprietății adoptat de cuplu.

a nota: În acest caz, soția, în vârstă de 60 de ani, era medic și avea un venit lunar de 5.500 de euro. Soțul ei, în vârstă de 62 de ani, a fost pensionat și a primit 4.070 € pe lună. Cuplul deținea două clădiri evaluate în comun la 103.600 și 64.000 de euro. Soția era proprietarul, cu titlu personal, al bunurilor imobiliare estimate la 454.600 de euro, în timp ce soțul avea bunuri imobile și bunuri mobile de 1.451.000 de euro. Prin urmare, a existat o diferență importantă între cele două patrimoniuri ale acestora. Dar indemnizația compensatorie nu este destinată nici egalizării averilor și nici, așa cum subliniază Curtea de Casație, nici corectării efectelor separării proprietății. Obiectivul său este de a compensa, pe cât posibil, disparitate pe care o creează defalcarea căsătoriei în condițiile de viață respective ale soților (C. civ. Art. 270). Judecătorii de apel nu au caracterizat o astfel de disparitate și nici sacrificiile profesionale pe care soția le-ar fi făcut pentru a asigura siguranța familiei.