Două deportări evitate - Wiener Zeitung Online
Viena. Un ofițer a descuiat ușa din exterior și a intrat în cameră: „Ai fost eliberat”. Era marți dimineață. Narine B., în vârstă de 33 de ani, nu știa ora exactă, deoarece la sosirea la centrul de detenție a familiei din Simmering luni seara, i s-a luat telefonul mobil.
Cu o zi înainte, ofițerii de poliție stăteau în fața ușii ei în casa de refugiați Caritas din Walding, Austria Superioară, unde a locuit șase ani alături de soțul ei Tigran și cei doi copii ai lor. Poliția trebuia să o ducă pe tânăra mamă și pe cei doi copii ai ei într-un lagăr de deportare din Viena.
Familia și-a părăsit casa din Erevan, Armenia, în spatele lor în urmă cu șase ani. Care a fost motivul? „Pentru că există război!” Strigă Maksim, în vârstă de șapte ani. Stăm în curtea din fața centrului de detenție, cu o jumătate de duzină de copii care se joacă fotbal în jurul nostru. Tânăra mamă zâmbește și mângâie tandru capul băiatului. "Nu, nu există război în Armenia. Soțul meu a fost diagnosticat cu diabet", explică ea într-o germană aproape perfectă.
De-a lungul anilor starea sa se deteriorase, îngrijirile medicale din capitala armeană erau insuficiente și tatăl îi îndemnase să fugă în Austria. Aici el și întreaga familie vor fi mai bine. Tânăra lui soție l-a crezut. Cu un bebeluș în brațe și un copil de trei ani la mână, au urcat mai întâi într-un avion către România, unde familia a locuit timp de șase luni într-o casă de refugiați. „A fost groaznic aici, soțul meu a devenit din ce în ce mai rău”, spune tânăra. La acea vreme au solicitat azil, dar din cauza îngrijirilor medicale au decis să încerce mai central în Europa.
Ani de așteptare între speranță și respingere
Familia plătise contrabandiști pentru ai aduce din România în Austria prin Ungaria. Au așteptat ore întregi în camion, între bare de fier și moloz, până când șoferii s-au oprit în fața Traiskirchen.
Întrucât România le-a înregistrat, decizia în lagărul de refugiați din Traiskirchen a fost foarte curând ca familia armeană să fie trimisă înapoi în România în conformitate cu Acordul Dublin III. Nu a ajuns la asta. Tatăl familiei ar primi un tratament medical mai bun în această țară. Se pare că și autoritățile au văzut acest lucru. După o jumătate de an în Traiskirchen, familia a venit la Walding, în Austria Superioară.