Duminica tipică la BurtonTaylor Crossword puzzles și ceva dragoste după-amiaza - oameni buni
Iubirea de la Hollywood din toate timpurile: Elizabeth Taylor și Richard Burton | Jurnalele sale arată latura umbrită a iubirii lor
Cuvinte încrucișate și ceva dragoste după-amiaza
Au fost puternici, excentrici - și s-au căsătorit de două ori. Elizabeth Taylor († 79) și Richard Burton († 58) sunt încă considerați cel mai plin de farmec cuplu de la Hollywood din istoria filmului.
În jurnalele sale recent publicate, Burton descrie părțile umbrite ale acestei iubiri
Când sunt căsătoriți timp de un an, Elizabeth Taylor îi dă soțului ei Richard Burton un jurnal. Este anul 1965 și sunt amândoi în fața camerei pentru Cine îi este frică de Virginia Woolf?.
Vineri, 1 ianuarie 1965, Gstaad (Elveția). Recuperat după mahmureală. Citiți Britannica (= Brockhaus engleză) cu E. Este o fetiță bună.
26 martie 1966, Roma. Am văzut o viziune despre mine pe ecran. Eram grasă, proastă și urâtă. (...) Sunt extrem de îngrijorat că am rămas fără bani. Mi-e teamă că nu voi putea să-mi asigur soția și copiii după moarte - cine, în afară de mine, ar trebui să o facă - și asta mă îngrijorează mai mult decât orice prostie.
29. 3. După cină am băut o coniac cu proprietarul. Și apoi am petrecut după-amiaza în tăcere și ne-am dus acasă și la culcare. E. foarte îngrijorată de sângerarea ei internă care a început din nou.
30. 3. În cele din urmă, am început să îmi învăț liniile. Ce actor nenorocit sunt. Cum poți avea atât de mult succes fără a depune eforturi? (...) Apoi acasă la bătrânul cel bun și gras, care stătea întins în pat toată ziua, în scopul observării și tratamentului sângerării menționate mai sus.
20 aprilie. Ce zi nenorocită. E. trebuia să meargă la studio pentru înregistrări de testare, așa că am condus acolo. Arăta ca moartea în persoană. Din nou, un astfel de doctor murdar i-a făcut un fel de injecție la care era alergică și, ca urmare, starea ei s-a agravat, mai degrabă decât mai bine. M-am îmbătat liniștit, m-am machiat, mi-am făcut testele cu E., m-am îmbătat puțin mai mult imediat.
10. 5. Când am ajuns acasă, E. a crezut că și-a pierdut insigna de dragon. A uitat că i-a dat-o lui R. Hanley. Am țipat mult și am insistat că puiul prăjit cu piure de cartofi avea gust de săpun. Ne-am întors din nou mai târziu.
5 10. Nu m-am dus la serviciu. M-am trezit târziu și mi-a fost atât de rușine încât aș prefera să nu apar decât să întârziez. Deci nu era pe platou. E. a sunat și mi-a spus că sunt teribil de bolnav. A mințit că grinzile s-au îndoit.
De asemenea, interesant
3. 11. Din anumite motive, am fost foarte îngrijorat de E. în această dimineață - dacă mă iubește sau nu și cât de teribil ar fi să o pierzi etc.
24 mai 1967, în portul Portofino (Italia). E. este curios ce scriu despre ei. Deci, atunci: Este o fată drăguță și dolofană, care iubește țânțarii și nu suportă galezii cu cicatrici de acnee, urăște bărcile, iubește avioanele, are ochi mici de mure, sâni mici și absolut nici un simț al umorului. Este prudentă, supărătoare și atât de încrezătoare că doare.
2. 8., Roma. Elizabeth s-a comportat ca o curvă la bar, una dură. Mai târziu în acea seară, eu și Elizabeth ne-am insultat reciproc. I-am strigat că nu este „deloc o femeie, mai mult un bărbat” și a strigat înapoi că sunt „o fetiță”. Ce cuplu drăguț și fără speranță suntem.
30 septembrie, Paris - Capo Caccia. Oricum, la prânz în aceeași zi, făceam ceva total nebunesc. I-am cumpărat lui Elizabeth avionul pe care am venit ieri. A costat 960.000 de dolari (astăzi: 1,9 milioane de euro). Nu era aversă.
23 iulie 1968, Spitalul Fitzroy-Nuffiled, Londra. Tocmai am trecut cele mai groaznice două zile din întreaga mea viață de adult. (...) Este pentru prima dată când aud pe cineva pe care îl iubesc țipând de durere timp de două zile; a halucinat din cauza medicamentelor. Uneori știa cine sunt, alteori nu. Într-o secundă s-a transformat dintr-un diavol în înger. M-am simțit complet neajutorat. Elizabeth i s-a îndepărtat uterul duminică dimineață. (...). Nu are deloc voie să se ridice. Doar pentru a merge la baie. Am pus-o înapoi în pat. O jumătate de oră mai târziu am auzit-o strigând „Jim” pe hol. Înapoi la culcare din nou. I-am spus că este o fată foarte obraznică și mi-a spus să mă supăr. I-am oferit să stea în camera ei. A spus că ar fi bine să mă așez pe culoar pentru că nu voia să-mi vadă fața.
2. 10. „Plaza”, Paris. M-am trezit pe la 4:30 dimineața, așteptând ca lumea să revină la viață. Lumea se numește Elisabeta. La un moment dat, în jurul orei 7 dimineața, am decis să trezesc lumea, după care ea mi-a făcut o Bloody Mary. Aceasta este vitamina C pentru o zi.
23 octombrie. Onasii au dispărut complet de pe primele pagini și din ziare. I-am explicat Elizabeth că probabil nu aveau rezistența pe care am avut-o noi. I-am arătat, de asemenea, destul de plin de satisfacție că i-a dat un cadou de nuntă cu diamante și pietre prețioase, care „valorează doar puțin mai puțin de 100.000 de lire sterline”, în timp ce i-am oferit recent un inel cu diamante în valoare de 127.000 de lire sterline. pe motiv că era marți.
31 decembrie, Gstaad. Îmi blestem nopțile în care își ia medicamentele și doar gâfâie după aceea. Ea primește, de asemenea, cortizon, care evident se umflă, care poate fi abordat doar cu o dietă destul de rigidă, cu conținut scăzut de sare (...). Dar ceea ce mă îngrijorează cel mai mult este că acum reacționez complet plictisit atunci când E. geme și geme ca urmare a dependenței ei de plăcere. (...) Am băut întotdeauna mult, dar ca urmare a acestei vieți pe jumătate trăite pe care o împărtășim, beau de două ori mai mult decât înainte.
10 ianuarie 1969, Gstaad. E. era uimitor de beat când ne-am întâlnit la cină. Nu-mi amintesc să fi devenit vreodată incoerent în privința alcoolului. Bănuiesc că este medicamentul pe care îl ia, nu alcoolul.
13.1. În ultima lună, cu câteva excepții, ea nu s-a dus doar la culcare beată sau îndepărtată, ci beată și vreau să spun cu adevărat beată. Necoordonat, incapabil să meargă drept înainte și vorbind fără niciun motiv ca un copil prostuț, cu o voce de bebeluș plângând puternic. (...) Dacă ar fi altcineva, aș face bagajele, aș fugi și m-aș alătura unui ordin trapist, dar această femeie este viața mea.
25 mai, Pașii prințului, pe „Yacht Kalizma”. Ce lume ciudată. Cum poți să trăiești împreună cu o persoană timp de 13 ani și cu alta timp de 8 ani și să găsești în continuare amândoi nedumeritori ca niște străini? Elizabeth este o veșnică aventură de o noapte. Ea este amanta mea personală și cumpărată de sine. Și atât de lasciv. Este imposibil să spunem din ce este făcut actul nostru de iubire. Dar pot spune că E. este un obstacol, ea întorsese mingea întotdeauna imediat! Nu scriu des despre sex pentru că sunt jenat, dar, dintr-un anumit motiv, cine știe de ce, nu contează, este rar, foarte, capricios.
4. 8. Urăsc, urăsc, urăsc să acționez. În studio. În Anglia. Mă cutremur la gândul la muncă, aceeași groază trebuie simțită și de un angajat al băncii care începe călătoria urât mirositoare cu metroul în fiecare dimineață și se grăbește prin groaza orei de vârf seara.
2 septembrie, „Kalizma”, Tamisa. (...) Oricum, m-am enervat, ceea ce a sfârșit prin faptul că Elizabeth mi-a lovit capul cu mâinile inelate. Dacă un bărbat ar fi făcut asta, l-aș fi ucis, același lucru pentru o femeie, din fericire aș putea să mă opresc, altfel aș fi trimis-o cu siguranță la spital mult timp sau la cimitirul sinagogii și mai mult.
17 noiembrie, „Kalizma”. (...) Prințul Rainier, Grace, sora lui Grace și un prieten vin la prânz, iar Rainier aduce fie un tigru, fie o panteră ca cadou pentru E. Tocmai îmi lipsea asta. (...) Ce naiba ar trebui să facem cu un PANTHER sau un TIGER?
29 martie 1970 Puerto Vallarta (Mexic). Cât despre E. și cu mine, există un fel de armistițiu. Ambele părți sunt complet armate, bombele pot fi detonate în orice moment, dar până acum nimeni nu a apăsat butonul. Primele șase luni ale anului nostru sabatic au fost o pierdere completă de timp. De îndată ce nu mai eram singuri, ne certam și ne certam neîncetat și aproape că nu eram singuri niciodată.
2. 4. Ceva care mă îngrijorează, de asemenea, este că mi-am pierdut apetitul sexual, ceea ce este foarte deprimant pentru E.
8 aprilie, "Hotelul Beverly Hills". După cum s-a prezis, John Wayne a câștigat Oscarul.
4 iunie, Palm Springs. Elizabeth a început să-și sângereze din nou ieri, cheaguri mari de sânge, o vedere înfricoșătoare. Am curățat-o în mod regulat - odată ce toată podeaua băii era plină - și i-am mulțumit Domnului pentru că a fost un om care nu bea și nu s-a simțit rău. (...) Am în vârstă de zece ani. A fost frântă de inimă și speriată ca un copil tot timpul când a fost rostogolită pe culoar: „Te iubesc Richard.” „Și eu te iubesc, iubito.” Într-adevăr, ea era un copil și eu eram tatăl.
13 iulie, „Hotel Lucerna”, Mexicali. Ieri a fost o duminică tipică - unele lecturi, unele somnolente, unele dragoste de după-amiază, un cuvânt încrucișat, ceai, cină devreme în restaurant, culcare cu un John MacDonald la 21:00 și luminile stinse la 22:30.
13 septembrie 1971, „Kalizma”. Stau în spate pe punte cu soția mea infinit de iubită, pe care o iubesc mai mult ca niciodată. În mintea mea mă uit în jur și mă asigur că este cu adevărat acolo.
7 noiembrie, Roma. De când E. practic a încetat să bea, ea s-a schimbat complet. Este mai activă, mai plină de viață și în același timp mai relaxată și chiar mai frumoasă ca niciodată. Fața ei este puțin mai îngustă și bărbia ei dublă nu se vede cu greu.
16. 11. Sunt foarte interesat de yoga și am citit până acum trei sau patru cărți despre asta - doar lucruri primitive despre greutate, bunăstare fizică, dietă și așa ceva - dar aș vrea să aflu mai multe.
Richard Burton a hulit stelele
Actrița Mia Farrow
„Astăzi am primit o scrisoare de la Mia Farrow, scrisă cu o scrisură de mână mare, copilărească și atât de bine purtată încât orice suspiciune de pasiune se interzice”.
14 februarie 1972, Budapesta. Și părul meu se subțiază încet. Încă îmi acoperă întregul scalp, dar când este ud, picurând umed, puteți vedea starea de sterilitate. Pentru că sunt atât de plictisit de faptul că Ron trebuie să picteze părul peste tot, aș putea încerca la un moment dat unul dintre aceste transplanturi. (...) Dar nu îmi voi ridica fața ca jalnicul Rod Steiger, care nu numai că o recunoaște, dar arată și ca jumătate de tâmpit gol.
15. 3. Astăzi este cea de-a opta aniversare a nunții noastre. După unele standarde, acest lucru nu este nimic. după alții, este o realizare extraordinară. (...) E. avea cam 20 de cărți pentru mine, o mulțime de pixuri nebune și o ceașcă mare de ceai - se presupune că are o vechime de 150 de ani - care este exact dimensiunea potrivită și o ramă foto Art Nouveau, una mică pentru birou. Nu am nimic pentru ei decât compania mea.
Elizabeth Taylor
Colin Farrell "Am vrut să mă căsătoresc cu Liz Taylor"
Iubirea nu cunoaște vârsta! Înfrângerea de inimă, Colin Farrell, își mărturisește acum sentimentele profunde față de legenda de la Hollywood, Elizabeth Taylor.
Richard Burton Intrări de jurnal urât despre Liz Taylor
Richard Burton (58 de ani) și-a înregistrat dragostea pentru Elizabeth Taylor († 79) în jurnalele sale. Fostul său nu iese întotdeauna bine!
„Bulgari” îl onorează pe Liz Taylor Funkel-Klunker pentru premiile Oscar
Febra Oscarului crește! Așadar, doamnele VIP s-au uitat în jur la „Bulgari”. Prețioasa bijuterie a expus bijuteriile lui Liz Taylor († 79).
* Căsătoria durează doi ani, apoi Richard Burton și Elizabeth Taylor divorțează. Un an mai târziu s-au căsătorit a doua oară, căsătoria a durat nouă luni. Jurnalele au fost publicate de a patra și ultima soție a lui Burton, Sally.