Eberhofer, Zefix! de Rita Falk la comandă

Povestiri din Franzl

Niederkaltenkirchen este peste tot! Povești ciudate, hilar și încântătoare din Franzl: Stunk with Susi, un caz de crimă stupidă în zona Ruhr, un weekend în Austria cu Simmerl, Flötzinger și cel puțin 17 spirit de zmeură Stamperln. De asemenea: Cum Franz și-a pierdut odată inima în fața unei ființe cu patru picioare. Și, pe deasupra, există un glosar bavarez-înalt german, util comentat de Eberhofer personal. Astfel că „Mia san hia” este înțeleasă chiar și în ultimele colțuri ale republicii. Dreapta. …Mai Mult

Detalii produs
Franz Eberhofer
Editor: Dtv
Număr de pagini: 119
Data lansării: 21 septembrie 2018
limba germana
Dimensiuni: 179mm x 122mm x 15mm
Greutate: 169g
ISBN-13: 9783423289917
ISBN-10: 3423289910
Articol nr .: 52470924

Eberhofer, Zefix!, Rita Falk

Patru povești ciudate din Franz

„Literatură suplimentară” pentru toți fanii Eberhofer

Dacă ați dorit întotdeauna să știți ce se întâmplă atunci când Franz pleacă în vacanță cu Simmerl și Flöziger sau când Franz și Rudi sărbătoresc Revelionul cu fanii Schalke din zona Ruhr, atunci această mică broșură este perfectă. Conține 4 nuvele (care, în afară de una, au fost deja publicate în alte cărți) și un lexicon amplu cu explicații ale termenilor bavarezi care apar în cărțile Eberhofer. Mă așteptam cumva la mai multe, dar poveștile sunt amuzante, uneori criminale și din păcate citite rapid. ... Mai Mult

„Literatură suplimentară” pentru toți fanii Eberhofer

Această mică broșură cu povești de la Eberhofer din Niederkaltenkirchen este un „must” absolut pentru toți fanii Rita Falk. Singura copertă este un adevărat punct de atracție - pur și simplu fantastic!

Patru povești, toate care se învârt în jurul lui Franzl, asigură că lectura este distractivă.
Franzl are din nou un pic de stres cu Susi și deja petrece Revelionul cu cel mai bun prieten al său Rudi în Gelsenkirchen. Și apoi bunica câștigă o scurtă vacanță. Și poți ghici cu cine își petrece weekendul Franzl? Și apoi vine povestea unde se află Rudi în spital. Sunt multe de zâmbit aici. Și, în sfârșit
Franzl își sărbătorește 30 de ani. Această poveste este pentru toți cititorii care doresc ... mai mult

Această mică broșură cu povești de la Eberhofer din Niederkaltenkirchen este un „must” absolut pentru toți fanii Rita Falk. Singura copertă este un adevărat ochi - pur și simplu fantastic!

Și chiar la sfârșitul acestor minunate povești vine traducerea din „Niderkaltenkirchnerisch, pentru că diferă chiar de la Bavaria de Jos, la Alta Germană. Foarte distractiv!

Sunt bucuros să dau aceste povești de la Franzl cu 5 stele.

Doar pentru a nu duce la neînțelegeri, cartea actuală, ahem broșură, nu este o continuare a seriei de crime. Mai degrabă, există 4 nuvele pe care autorul a vrut să le transmită cititorilor săi.

Prima nuvelă se intitulează: Un bavarez în Gelsenkirchen. Sigur, Eberhofer și zona Ruhr, asta nu se potrivește! Povestea în sine este de fapt destul de amuzantă, dar, în opinia mea, a fost creată și condimentată cu o mulțime de propoziții subordonate, astfel încât să rezulte în 24 de pagini. S-ar fi putut descrie „această crimă” pe trei pagini fără toate acestea Susi-Andrea-Currywurst-Oliver Kahn-blubber.

Cu toate acestea, o întrebare a rămas deschisă: De ce au fost atât de menționate Castelul Berg și Castelul Horst? Unul a avut întrebarea atribuirii la ... mai mult

Doar pentru a nu duce la neînțelegeri, cartea de față, ahem broșură, nu este o continuare a seriei de crime. Mai degrabă, există 4 nuvele pe care autorul a vrut să le transmită cititorilor săi.

Prima nuvelă se intitulează: Un bavarez în Gelsenkirchen. Sigur, Eberhofer și zona Ruhr, asta nu se potrivește! Povestea în sine este de fapt destul de amuzantă, dar în opinia mea a fost creată și condimentată cu multe propoziții subordonate, astfel încât să rezulte în 24 de pagini. S-ar fi putut descrie „această crimă” pe trei pagini fără toate acestea Susi-Andrea-Currywurst-Oliver Kahn-blubber.

Cu toate acestea, o întrebare a rămas fără răspuns: De ce au fost atât de menționate Castelul Berg și Castelul Horst? Întrebarea cu privire la alocarea încuietorilor a fost pusă, dar, din păcate, aceste întrebări nu au primit răspuns. Deci, din păcate, am rămas ignorant. Este păcat, pentru că poate că ar fi fost un detaliu foarte interesant pentru o vizită la Gelsenkirchen. La urma urmei, scara către cer a fost descrisă în detaliu. Pentru mine, această poveste nu a fost, din păcate, nimic pe jumătate sau integrală și, din păcate, ar fi cotată doar cu 2 stele.

În al doilea rând, autorul ne lasă să continuăm: Participă la vacanțe cu grăsimi și proști. Oricine crede că această poveste are legătură cu cei doi comedianți, din păcate, se înșală complet. Mai degrabă este vorba despre asta. Nu, nu voi dezvălui asta acum. Toată tensiunea ar fi dispărut. Este vorba și de rafting în apă albă. Din păcate, această poveste este destul de fadă. Puțin spectaculos, dintre care multe au fost deja auzite sau citite de zeci de ori. Doar scena de pe balcon cu conversația telefonică falsă trebuia considerată amuzantă.

A treia nuvelă este cam la același nivel. Din păcate, foarte puțin distractiv.

Dar marele succes este că a patra poveste provine din „Kaiserschmarrndrama”. Corect, un extras din carte. De asemenea, autorul scrie destul de deschis că această poveste apare acolo și că o puteți citi a doua oară.

Serios, de ce ar trebui să cumpăr o carte care conține fragmente dintr-o altă carte? Corect, motivul este probabil cărbunele, aluatul, banii.