Editor de autor PDF Hans Ostrzinski
Scurta descriere
Descărcare Autor/Editor: Hans Ostrzinski. Geseliggteil până în 1968 în privat și societate. Număr ADZ: 047.
Descriere
Autor/Editor: Hans Ostrzinski
Înșelat și uitat - gDig partea la 196 titlu: Amintiri din viața mea - 19341934 până la 1968 geseligg partea 1 - 1934 până la 1968n privat și societate Număr ADZ: 047
www.archiv-der-zeitzeugen.com Acest text poate fi utilizat în conformitate cu licența Creative Commons din partea de sus cu numele/titlul dat mai sus. Licența completă poate fi găsită la http://creativecommons.org/ license/by/3.0/de/legalcode. Acest text este disponibil și ca versiune tipărită legată.
Amintiri despre viața mea în vremuri private și pline de evenimente și calm
Amintiri despre viața mea în vremuri private și pline de viață socială și liniște Partea 1 - 1934-1968 Scrisă, desigur, pentru nepoții mei și pentru toți cei interesați de o viziune foarte personală a unei vieți foarte obișnuite în vremuri de revoltă
Cuprins 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Introducere sau ceea ce am vrut mereu să le spun nepoților mei de 3-4 ani sau până când „Hansi” a devenit elev 5 - 32 - 1934-1941 „Hansi” ca elev până la sfârșitul războiului în 1945 33 - 68 De la sfârșitul războiului până la începutul școlii secundare 1949 69 - 90 De la "OSSI" la Abitur 1953 91 - 122 Cum urma să devină Ossi "Puster" - 1953 - 1956 123 - 147 Studiat la Leningrad 1956 - 1960 148 - 191 Ultimul capitol din prima mea viață 1960 - 1968 192 - 240
Ceea ce am vrut să le spun nepoților mei înainte
căci mama mea, ca toate mamele, era foarte preocupată de descendenții ei. Cu toate acestea, fratele meu mai mare Horst ar fi putut juca un rol de supraveghere care cu siguranță nu a fost întotdeauna plăcut pentru el și poate chiar o deranj. Asta mi s-a întâmplat zilele trecute când am găsit observația într-una din scrisorile tatălui nostru din postul de pe teren că Horst era deja mare și sensibil și avea să poată avea grijă de noi frații mai mici. Principala problemă cu scurgerea a fost pornirea giroscopului. Fie l-ai săpat cu vârful cuie într-o adâncitură între pietre și încerci să-l pui în mișcare cu genele biciului. Sau, care a necesitat mai multă îndemânare, ați răsucit biciul în jurul canelurilor din partea superioară a vârfului, apoi ați pus vârful biciului pe pământ și ați încercat să setați vârful aruncând biciul. Cine ține vârful în mișcare cel mai mult? Cine îl va împinge cel mai departe? Acestea au fost obiectivele ambițioase ale acestui joc, care au contribuit destul de mult la promovarea secvențelor de mișcare coordonate. Alte jocuri de stradă fac cu siguranță parte din zilele mele de școală și voi scrie despre ele mai târziu.
Blaupunkt Radiosuper, cu micul ochi verde verde pentru reglarea posturilor, a căzut victimă. În curând, a existat și lumină și gaze din nou, deși cu o cotă în primii ani și întrerupte de întreruperile de curent. Haosul din primele zile a fost folosit pe scară largă pentru a jefui magazinele alimentare ale Wehrmacht-ului. Era unul la turnul de apă de pe Rykestrasse, din care se rostogolea brânză întreagă pe străzi sau se trageau saci de făină și paste. Când am scăpat de supravegherea mamei noastre și am putut ajunge în locul râvnit, am întârziat puțin. Tot ce aveam era un vas de gătit plin de unghii de ghete. Nu erau comestibile, dar s-au dovedit a fi jucării acceptabile: puteai să înființi armate întregi cu ele și să le lași să ducă război. Este uimitor unde ne-am săturat de război. Da, războiul s-a terminat, dar lupta pentru supraviețuire nu s-a terminat.
din nou la clasa 8. Cu toate acestea, domnul Göbel nu mai era profesorul meu de clasă, ci un domn Cirowski, în sfârșit un domn Thomas, cel puțin așa se spune sub cele două certificate ale mele. Nu am absolut nicio amintire despre aceasta din urmă și doar amintiri foarte vagi despre Cirowski. Ar fi trebuit să mă uit în jur pentru o slujbă, dar nu știam absolut pe nimeni pe care aș vrea să-l învăț. A fost ca o paie de salvare pentru mine când am aflat că așa-numitele clase avansate au fost înființate la liceele din Berlin, în care se putea ajunge de la școala elementară sau școala elementară la Abitur. Poate că a fost puțin neglijent față de mama mea, pe care cu siguranță nu aș fi așteptat-o atât de mult cu o ucenicie. Dar nici ea nu a rezistat când mi-am anunțat decizia de a merge la liceul Pasteur de la 1 septembrie să-mi fac Abitur.
Nunta noastră a avut loc la Babelsberg pe 16 august 1956, cu câteva zile înainte să plec să studiez la Leningrad. Nu aveam chef să mergem la o petrecere mare, dar trebuia să fie cu părinții și frații. Până atunci au existat puține contacte între mama mea și părinții Sabinei. În ceea ce privește modul lor de viață, existau lumi între ele. Dar totul a decurs armonios. Cu o profundă mișcare interioară, am citit din nou cele două scrisori de la mama mea, pe care ni le-a scris Sabinei și mie după nunta noastră. Trebuie să ajungi tu la o anumită vârstă, să ai tu anumite experiențe de viață, pentru a putea aprecia ceea ce au făcut părinții tăi pentru tine? Nunta și începutul studiilor au anunțat o nouă etapă în viață.
Apoi au mai existat oportunități, așa cum am putut ulterior să stabilesc la unele „Kampanijas” cum se numeau sărbătorile de sărbători. Baza amiabilă a relației noastre a fost demonstrată și de faptul că l-am întâlnit pe soțul ei când s-a întors din stația sa de la Polul Nord și că contactul de familie a fost stabilit atunci când vizita lui Sabine la Leningrad în septembrie 1958. Nu numai Klara, ci și soțul ei s-au dovedit a fi ceea ce se poate numi „mare prieten”. Singurul lucru rău era că, la fel ca doi pantofi diferiți, nu formau o pereche și adesea se încurcau când erau împreună. Am avut impresia că, la fel ca majoritatea bărbaților ruși, el a încercat prea puțin pentru a empatiza cu soția sa. Căsătoria s-a destrămat mai târziu. Dar asta a fost doar după studenția mea. Corespondența aproape complet păstrată din acești ani reflectă foarte clar acest potențial de conflict din cauza îndepărtării îndelungate de Sabine și copilul nostru. În acel moment aveam standarde foarte stricte în ceea ce privește dragostea și loialitatea, din punctul meu de vedere actual chiar oarecum exagerat. Dar cine poate ieși din pielea lor? Din fericire, cei patru ani de separare au trecut în curând. O nouă fază a vieții ar putea începe
Pe atunci aveam 34 de ani. La fel de mulți ani au trebuit să treacă înainte să găsesc puterea de a scrie despre asta. A fost un spectacol de forță de neegalat pentru că trebuiau retrăite toate înălțimile și mai ales cele mai mici din prima mea viață. Dar, în același timp, a fost, parcă, un dialog cu mine, ca și cum ar fi pe canapeaua psihanalistă freudiană. M-a ajutat după ce am însușit a doua viață și acum, în a treia viață, mă pot bucura de anii rămași de viață cu pace interioară și calm. Fie că voi scrie despre acești ani din viața mea, îl las deschis. Nu mă simt obligat să fac acest lucru în acest moment, dar nu ar trebui să fiți niciodată prea grăbiți să spuneți niciodată.