Editorial Economie O licărire verde peste America - Economie - FAZ
Statele Unite sunt încă departe de activismul german în materie de protecție a climei.
La începutul anului, George Bush a inițiat relaxarea politicii climatice. Odată cu admiterea că schimbările climatice globale au fost o „provocare serioasă”, președintele american și-a exprimat pentru prima dată îngrijorarea. Schimbarea de ton de la Casa Albă a fost întâmpinată cu bunăvoință atât în străinătate, unde furia din cauza ieșirii Americii din Protocolul de la Kyoto anunțată de Bush, cât și de ecologiștii de acasă. Bush a primit laude pentru pledoaria sa de a reduce consumul de benzină cu 20 la sută în decurs de zece ani și de a întări considerabil reglementările privind consumul de mașini. Cu un an înainte, Bush denunțase o „dependență de petrol” care trebuia depășită. Dar acum președintele pare să fie dispus pentru prima dată să nu se bazeze doar pe forțele pieței în politica energetică și climatică, ci să folosească instrumentele de stat pentru a controla consumul de energie.
Între timp, președintele nu este singurul care a vorbit despre utilizarea mai atentă a energiei și limitarea gazelor cu efect de seră. Unele state occidentale, inclusiv populata California, au format recent o alianță pentru protecția climei. Scopul său, printre altele, este de a crea un comerț cu certificate pentru emisia de dioxid de carbon pe baza modelului european.
Aceștia sunt susținuți în acest sens de companii de frunte precum grupul de aluminiu Alcoa, BP America și banca de investiții Lehman Brothers. Aceștia solicită urgent reglementări mai stricte și speră că angajamentul lor timpuriu le va permite să influențeze legislația. Nu este în niciun caz condamnabil că există și interese comerciale tangibile în spatele acestui lucru, de exemplu în vederea vânzării de tehnologii pentru reducerea emisiilor nocive.
În timp ce un nou porc de protecție climatică este condus în fiecare zi prin sat în Germania, America, din fericire, este încă departe de o acțiune similară. În ciuda seriozității pe care o cere subiectul, rațiunea nu trebuie să cadă de-a lungul drumului. Aceasta înseamnă, de asemenea, să nu pierdem complet din vedere problemele economice din necesitățile politicii climatice. Popularitatea crescândă a etanolului ca amestec la benzina convențională a împins deja prețul porumbului - spre deliciul multor fermieri americani, dar spre dezgustul mexicanilor săraci, a căror hrană principală, tortilla, a devenit mult mai scumpă. În plus, există îndoieli serioase că etanolul poate deveni vreodată un substitut pentru combustibilii fosili fără subvenții masive.
Desigur, planul lui Bush de a reduce consumul de petrol nu se referă doar la protecția climei. El este, de asemenea, îngrijorat de securitatea națională: dependența celei mai mari economii din lume de petrolul străin, fie din Orientul Mijlociu sau din Venezuela, este periculoasă, spune el. S-ar putea să fie ceva. Cantitățile oferite pe piața petrolului nu sunt rezultatul liberei concurențe, ci deciziile înțelegerii țărilor producătoare de petrol (OPEC), care își folosește puterea de piață pentru a maximiza profiturile. Prin urmare, calitatea prețului petrolului ca semnal pentru lipsa bunurilor este afectată. Consumatorii din Germania și din alte țări europene sunt în mod deliberat conduși să creadă că există o penurie majoră de petrol prin impozitare ridicată - cuvânt cheie: taxa fiscală - cu intenția de a-și schimba comportamentul. Nu există o majoritate pentru o astfel de taxă directivă în America, chiar dacă, sub premisa protecției climatice, o taxă pe emisiile de CO2 pe lângă tranzacționarea certificatelor este o soluție sensibilă, deoarece este și o soluție eficientă.
Se pare că America ar putea deveni puțin mai ecologică. Discuția despre modalitățile și mijloacele adecvate abia începe. Președintele, Congresul și guvernele de stat ar face bine să cântărească cu atenție costurile și beneficiile politicii climatice.