Engleza devine din ce în ce mai mare NZZ

O comisie a Parlamentului britanic a folosit cele mai aspre culori pentru a denunța creșterea obezității în Anglia și a făcut câteva recomandări pentru acțiuni de remediere. Obezitatea este cea mai frecventă în rândul lucrătorilor necalificați.

engleza

În prezent, școlarii din orașul englez Leeds au nevoie de pantaloni cu două mărimi mai mari decât acum 20 de ani. Numai în ultimii zece ani, proporția persoanelor obeze din Anglia s-a dublat mai mult - mai repede decât în ​​țările europene comparabile. Aceste informații, împreună cu numeroase alte informații șocante, sunt conținute într-un raport amplu al Comitetului pentru Sănătate al Camerei Comunelor, publicat joi. Raportul analizează obezitatea și supraponderalitatea din Anglia. O estimare special comandată ridică costul obezității pentru sistemul public de sănătate din Marea Britanie la 3,5 miliarde GBP (8 miliarde CHF) pe an. Și când se ia în considerare cheltuielile suplimentare pentru pacienții supraponderali, costurile anuale estimate se dublează. Cu toate acestea, se plâng parlamentarii, lupta împotriva obezității nu pare să fie o prioritate a sistemului de sănătate, coordonarea dintre un total de șapte autorități de stat în cauză este extrem de slabă.

O comisie parlamentară din Marea Britanie a folosit cele mai aspre culori pentru a denunța creșterea obezității în Anglia și pentru a face câteva recomandări pentru acțiuni de remediere. Obezitatea este cea mai frecventă în rândul lucrătorilor necalificați.

În prezent, școlarii din orașul englez Leeds au nevoie de pantaloni cu două mărimi mai mari decât acum 20 de ani. Numai în ultimii zece ani, proporția persoanelor obeze din Anglia s-a dublat - mai repede decât în ​​țările europene comparabile. Aceste informații, împreună cu numeroase alte informații șocante, sunt conținute într-un raport amplu al Comitetului pentru Sănătate al Camerei Comunelor, publicat joi. Raportul analizează obezitatea și excesul de greutate din Anglia. O estimare special comandată ridică costul obezității pentru sistemul public de sănătate din Marea Britanie la 3,5 miliarde GBP (8 miliarde CHF) pe an. Și când se ia în considerare cheltuielile suplimentare pentru pacienții obezi, costurile anuale estimate se dublează. Cu toate acestea, se plâng parlamentarii, lupta împotriva obezității nu pare a fi o prioritate a sistemului de sănătate, iar coordonarea dintre un total de șapte autorități de stat în cauză este extrem de slabă.

Critica industriei publicitare

Dar parlamentul combină un inventar alarmant cu recomandări foarte prudente pentru orientările statului. În ciuda criticilor acerbe aduse practicilor din industria publicitară, dintre care unele încearcă ilegal să ocolească supravegherea părintească, comitetul este mulțumit de speranța că această industrie se va autoreglementa în următorii trei ani. În prezent, două treimi din populația britanică este supraponderală sau obeză. Această proporție a crescut de patru ori în ultimul sfert de secol. Obezitatea amenință să înlocuiască fumatul ca fiind principala cauză a morții premature și, da, raportul avertizează că copiii de astăzi ar putea constitui foarte bine prima generație din sute de ani a căror speranță de viață este mai mică decât cea a părinților lor.

Prea mult zahăr și sare

Cauzele sunt variate: sunt enumerate lipsa abilităților de gătit, prea multă sare și zahăr, imobilitate crescândă, mese și gustări gata preparate bogate în calorii, prea puțină educație fizică și multe altele. Deputații sunt indignați în special de publicitatea pentru automatele cu gustări bogate în calorii în școli, care la rândul lor culeg o parte din profituri. Doar în Albania, Grecia, Israel, Cipru și Republica Cehă femeile sunt mai importante.

La întrebarea de ce Anglia ar trebui să fie deosebit de vulnerabilă la această afectare a sănătății, cel mai bine răspunsurile sunt anecdotice. Alimentația convențională a clasei muncitoare engleze nu s-a remarcat niciodată prin faptul că este deosebit de digerabilă, dar, din moment ce munca grea din fabrici a încetat în mare măsură, caloriile sunt reflectate direct sub centură. Raportul confirmă faptul că bărbații necalificați au de patru ori mai multe șanse de a fi obezi morbid decât cei care au finalizat pregătirea și de două ori mai mulți pentru femei. În plus, există particularități confuze imediat în rândul minorităților etnice din Anglia: aparent bărbații indieni, precum și femeile afro-caraibiene și pakistaneze tind să fie mult mai supraponderali decât media națională.