Episodele South Park (al patrulea sezon)
Articolul principal: Episoadele South Park.
al patrulea sezon Parcul din sud A fost difuzat inițial în Statele Unite în perioada 5-26 aprilie 2000 pentru primele patru episoade; din al cincilea-al zecelea episod difuzat în perioada 21 iunie - 26 iulie 2000, în timp ce celelalte șapte din 8 noiembrie până la 20 decembrie 2000.
În Italia, al patrulea sezon a fost difuzat pentru prima dată de la 7 februarie 2003 la Italia 1. episoade Mâini de pe copii, Predicați postul răzuitor rău și probabil Au fost difuzate în mai 2006 în timpul replicilor celui de-al patrulea sezon al Still Italy 1.
episoade
| 1 | 401 | Racheta de dinți | The Fairy State 2000 | 5 aprilie 2000 | 7 februarie 2003 |
| 2 | 402 | Crima de ură a lui Cartman | Idiot Hate Crime Cartman 2000 | 12 aprilie 2000 | 14 februarie 2003 |
| 3 | 403 | Toate „faptele” despre Ritalin | Timmy 2000 | 19 aprilie 2000 | 21 februarie 2003 |
| 4 | 404 | Ce plictisitor al circului! | quintuplets 2000 | 26 aprilie 2000 | 28 februarie 2003 |
| 5 | 405 | Mâini de pe copii | Cartman se alătură NAMBLA | 21 iunie 2000 | 1 mai 2006 |
| 6 | 406 | Fără tratamentul unui indian | Tampoane de păr cherokee | 28 iunie 2000 | 7 martie 2003 |
| 7 | 407 | Șef al panicii | Chef o ia razna | 5 iulie 2000 | 14 martie 2003 |
| 8 | 408 | bande de baieti | Ceva ce poți face cu degetul | 12 iulie 2000 | 20 martie 2003 |
| 9 | 409 | Predicați postul răzuitor rău | Fa-i pe handicapati sa mearga in iad? | 19 iulie 2000 | 3 mai 2006 |
| 10 | 410 | probabil | probabil | 26 iulie 2000 | 4 mai 2006 |
| 11 | 411 | Da, sunt gay! | Anul 4 | 8 noiembrie 2000 | 27 martie 2003 |
| 12 | 412 | Cazul vânătorului | Trapper Keeper | 15 noiembrie 2000 | 3 aprilie 2003 |
| 13 | 413 | Keller Helen! comedie muzicală | Keller Helen! Musicalul | 22 noiembrie 2000 | 10 aprilie 2003 |
| 14 | 414 | Așteptări mari | scapari | 29 noiembrie 2000 | 17 aprilie 2003 |
| 15 | 415 | Ciccia tu riciccia | Fat Camp | 6 decembrie 2000 | 24 aprilie 2003 |
| 16 | 416 | Părinții care tânjesc, nu | Aventura Wacky Molestation | 13 decembrie 2000 | 2 mai 2003 |
| 17 | 417 | Un Crăciun cu adevărat rahat | Un Crăciun foarte nasol | 20 decembrie 2000 | 9 mai 2003 |
Racheta de dinți
- scenariu: Trey Parker, Matt Stone și Nancy Pimental
- Realizat de: Trey parker
- Activare difuzare originală: 5 aprilie 2000
- Punerea în funcțiune a valului italian: 7 februarie 2003
Tooth Fairy 2 foi $ sub pernă de Eric Cartman. La trezire, mama (adevăratul autor al donației) îl sfătuiește pe Eric să deschidă un cont bancar, ci dimpotrivă vrea să cheltuiască. La stația de autobuz împărtășesc vestea bună cu ceilalți tipi care sunt surprinși pentru că obțineau de obicei un nichel. Au ajuns la concluzia că, dacă pot găsi alți dinți, li se oferă atât de mulți bani încât puteți cumpăra consola Sega Dreamcast. Dar, după ce au pierdut deja toți dinții bebelușului, băieții îl aleg pe Kenny ca un cobai cu o familie săracă, deoarece mai devreme sau mai târziu dinții vor cădea oricum. Apoi legați cu șir de un scaun cu rotile dințate Kenny Timmy. Înainte ca Timmy să poată continua, sosesc unturi care țin dinte de lapte care a venit înainte. Așa că băieții decid că în aceeași noapte fură dintele Butters de sub pernă și schimbă planul.
Crima de ură a lui Cartman
- scenariu: Trey parker
- Realizat de: Trey Parker, Eric Stough
- Activare difuzare originală: 12 aprilie 2000
- Punerea în funcțiune a valului italian: 14 februarie 2003
Fetele de la școală îi provoacă pe cei patru protagoniști într-un snowmobil de curse. Cu toate acestea, Cartman aruncă jetoane de piatră, pentru că l-au luat în jurul greutății sale, rănindu-i ochiul. Cartman este apoi arestat de doi agenți federali deoarece, fiind jetoane afro-americane, gestul său devine automat crime de ură. Așadar, Cartman este condamnat și condamnat la închisoare într-un centru de învățământ până la vârsta de douăzeci și unu de ani. Dar, înainte de a fi ridicat de către ofițeri, a fugit din clasă și s-a dus la casa lui Kenny și l-a rugat să-l ia cu mașina de jucărie în bateriile din Mexic. Acesta generează o suprarealistă treisprezece ore de urmărire a vitezei minime între mașinile de poliție și bateriile mașinilor de jucărie, care este, de asemenea, urmărită în direct din știrile locale. Când mașina de jucărie se oprește deoarece nu mai are autonomie, Cartman este oprit și condus la corecția Alamosa de înaltă securitate. Colegul său de celulă este temutul pumn de opt.
Toate „faptele” despre Ritalin
- scenariu: Trey parker
- Realizat de: Trey parker
- Activare difuzare originală: 19 aprilie 2000
- Punerea în funcțiune a valului italian: 21 februarie 2003
Un Timmy este diagnosticat cu tulburare de hiperactivitate cu deficit de atenție și acest lucru provoacă un val de abuz de droguri în școala generală. În plus, Timmy devine din ce în ce mai repede cântărețul unui grup.
Ce plictisitor al circului!
- scenariu: Trey parker
- Realizat de: Trey parker
- Activare difuzare originală: 26 aprilie 2000
- Punerea în funcțiune a valului italian: 28 februarie 2003