Epitetistul modelează fețe noi Racul Un nas nou pentru Thomas Augsburger Allgemeine

Cancerul schimbă complet viața. Pentru unii, boala își schimbă chiar aspectul, ca Thomas. Nu mai avea nas. Epitetistul Roschmann a făcut unul pentru el.

racul

El traieste Stă, vorbește, râde, respiră. Desigur, nu este. Avea cancer. Are cancer. Nimeni nu poate spune exact asta. Are 49 de ani, un om simpatic, un expert în securitatea muncii, căsătorit, un copil, locuiește lângă Augsburg. Soția sa a cerut ca numele său să nu apară în ziar. Să-i spunem Thomas.

Thomas pleacă din casă din decembrie. Nici asta nu poate fi considerat de la sine înțeles. Pentru că Thomas nu mai are nas. A fost eliminat de trei medici într-o operație care a durat 11 ore.

„Am avut noroc”, spune el, „în ciuda tuturor”. În decembrie 2011, Thomas a primit un nas nou. Pentru a clipi. Werner Roschmann i-a modelat din silicon pentru el.

Thomas este doar unul dintre mulți pacienți cărora Roschmann le-a dat o nouă față. În vârstă de 59 de ani, face epiteze de mai bine de douăzeci de ani: părți artificiale ale corpului care funcționează practic ca proteze - dar îndeplinesc în principal o funcție estetică.

Maestrul tehnician dentar și-a învățat meseria. La începutul anilor 1980 a vizitat o clinică din Los Angeles și a văzut pentru prima dată că plasticul poate fi folosit pentru a face părți faciale care arată înșelător de reale. Înapoi în Germania, a început să experimenteze și să cerceteze el însuși în acest domeniu - cu silicon.

Clienții lui Roschmann sunt bolnavi de cancer. "Dacă o față este desfigurată într-un accident, în cel mai rău caz rămân doar fragmente de os cu care chirurgii pot lucra, țesut care poate crește din nou împreună", spune el. Cu toate acestea, dacă diagnosticul este cancerul, corpul afectat trebuie deseori îndepărtat complet.

Este cancer de piele

Ca și în cazul lui Thomas. După un control preventiv din iunie 2011, a fost clar: pata întunecată de pe nas nu este un semn de naștere. Este cancer de piele. Un carcinom de dimensiunea unui ou de porumbel era deja în nas. Celulele maligne s-au răspândit și la ganglionii limfatici din gât. „Am avut de ales: fie mă lovesc de un copac, fie mă operează”, spune Thomas sec. Un medic i-a dat numărul de telefon al lui Werner Roschmann. Iar Thomas și soția lui s-au urcat în mașină și au condus la Buch lângă Illertissen, la „laboratorul specializat pentru piese faciale artificiale”.

Laboratorul se află la etajul superior al casei lui Werner Roschmann. Epitetistul nu are colegi de muncă și nu vrea niciunul. Vrea să-și îngrijească personal pacienții. „Slujba mea nu se referă doar la părțile corpului. Totul este despre oameni. ”Oamenii care vin la laboratorul lui Roschmann au experimentat lucruri care erau inimaginabile chiar și pentru ei înșiși. Ai un diagnostic care ți-a schimbat viața complet în câteva secunde. Ați petrecut săptămâni, adesea luni, în cabinetele medicului și în clinici, fiind trimis de la un expert la altul. Apoi, la un moment dat, au ajuns pe o masă de operație într-o clinică. Și acolo, pentru a putea continua să trăiesc, mi-am pierdut un ochi, o ureche, o bucată de maxilar sau, ca Thomas, nasul.

Thomas știe unde cade privirea celeilalte persoane în timp ce își spune povestea. Și poate zâmbi despre asta. Pentru că epiteza pare atât de naturală încât nu poate fi recunoscută ca atare de către un laic. „Vrei să-l vezi?” Întreabă el. Și cu o mișcare rapidă a mâinii își scoate nasul de pe față.

Cu un simț al proporției și multă sensibilitate

Werner Roschmann a realizat-o cu ajutorul unor fotografii vechi, cu un simț al proporției și cu multă sensibilitate. În lucrarea sa, el urmărește dorințele pacienților săi - și raportul auriu. Roschmann explică: „Unghiul punții nasului corespunde unghiului marginii urechii, nările se termină pe linia dintre fisurile interioare ale pleoapelor și dinții canini.” Cu mâinile pictează linii invizibile în jurul capului pacientului său. Degetul mare și degetul arătător servesc ca unitate de măsură.

Apoi formează un model din foi de ceară colorate în piele, toarnă o matriță din tencuială și o umple cu silicon. Are nevoie de aproximativ 35 de ore de muncă pentru o ureche, 40 pentru nas, 50 pentru o zonă a ochilor. Roschmann nu schițează și nu folosește computer. Epitetica este lucru manual. În câteva secunde, o placă mică de ceară, colorată în piele, se transformă într-o mică rolă în degete. Degetul mare trage, împinge, mângâie. „Un pod al nasului”, spune el atunci.

Epiteze cu gel de silicon

Roschmann colorează gelul de silicon din care sunt realizate ulterior epitezele - puțin roșiatic pe puntea nasului, puțin mai deschis pe nări, o atingere maronie în interiorul nărilor. Opera de artă pare reală doar atunci când forma și amestecul sunt perfecte. Micile particule de pâslă conferă pielii un bob ușor. Genele, sprâncenele sau părul de barbă sunt făcute din păr de cal.

Roschmann apelează la pacienții săi de aproximativ cinci ori pentru a-i „încerca” - sau, atunci când nu mai sunt mobili, conduce spre casa sau spitalul lor. Lucrează mult cu Clinica Universității Ulm și Spitalul Forțelor Armate Federale Ulm, a primit un doctorat onorific de la Universitatea din Yorkshire, Marea Britanie și o catedră onorifică de la universitatea de stat din Pitești, România. Și este pe drumuri în toată lumea - în Austria, Elveția, Republica Cehă, Italia, Franța sau Portugalia, dar și în Rusia, Ucraina și America de Sud. Acolo susține seminarii și tratează pacienții - dacă nu își permit, gratuit.

„Nu puteți vedea doar boala, ci trebuie să știți și fundalul, suferința”, spune el. Roschmann știe despre ce vorbește. Tânărul de 59 de ani a avut trei infarcturi. Când a fost găsit un nod în plămâni în urmă cu câțiva ani, medicii l-au diagnosticat și cu cancer. După câteva luni, tumora s-a dovedit a fi benignă. Roschmann a avut noroc. Dar rămâne amintirea sentimentului de neputință. „Cancerul este atât de brutal”, spune el, „și atunci când și oamenii sunt desfigurați, trebuie să ajutați dacă puteți”.

„Își pierde fața”

„Dacă îți pierzi nasul, nu pierzi doar o parte a corpului”, spune Thomas. „Își pierde fața.” S-a simțit ca un „monstru” când s-a văzut în oglindă pentru prima dată după operația din vara trecută la Ulm. Pentru ca epiteza să poată fi atașată ulterior, medicii i-au implantat o mică tijă metalică cu magneți. Roschmann a lucrat omologul în silicon. Au durat patru luni până când rana s-a vindecat suficient de bine după operație pentru a se potrivi nasului artificial. De atunci, o nouă bucată de viață a început pentru Thomas. „Arăt din nou ca un om”, spune el.

Noul său nas este atât de ingenios modelat și colorat încât poate fi greu recunoscut ca fiind artificial, chiar și cu dificultate. Doar o mică umbră pe obrazul drept sugerează că ceva este diferit de înainte, o margine foarte delicată pe buza superioară, acoperită de mustăți, ar putea fi, de asemenea, o zgârietură.

Nimeni nu poate spune dacă tânărul de 49 de ani a supraviețuit cancerului. După operație, medicii nu au mai găsit celule maligne în corpul său. Acum trebuie să meargă la un control în fiecare lună. Altfel poate trăi normal. Poate ieși din casă și poate merge pe Rathausplatz din Augsburg fără a atrage atenția. Poate purta o conversație, să stea, să vorbească, să râdă și să respire fără a fi nevoit să suporte priviri iritate. Poate face jogging, înota și chiar merge la saună cu epiteza sa. El poate trăi. Și nu numai că poate, el o face.