Eroii integrării în lupta împotriva falsei onoare - Berlin - Tagesspiegel Mobil

Într-un proiect Neukölln, băieții de origine turcă și arabă sunt instruiți pentru a deveni „eroi”: sunt dedicați egalității bărbaților și femeilor și învață să definească onoarea în mod diferit decât prin virginitatea surorilor lor.

eroii

Okcan Ilhan, în vârstă de 19 ani, îl are acum în scris: este un erou pentru că luptă pentru egalitatea dintre femei și bărbați. „Eroul” este scris pe certificatul pe care l-a primit după finalizarea cu succes a unei sesiuni de instruire corespunzătoare la o ceremonie în ambasada Suediei. În hanoracul său negru cu amprenta „Eroi”, stă pe scenă alături de alți unsprezece băieți din familii turce și arabe, iar mama și bunica lui sunt vizibil mândri de el. „Bănuiesc că am făcut ceva bine când mi-am crescut copiii”, spune mama zâmbind.

Noii eroi sunt înveseliți de aproximativ o sută de invitați. Șase dintre cei doisprezece „Eroi” au avut un an de practică, ceilalți șase s-au antrenat de trei luni. „Sunt alături de eroi pentru a combate opresiunea în numele onoarei”, spune unul. „Vreau să schimb ceva în societate și în reputația noastră, ceea ce este foarte rău în Neukölln”, adaugă un altul. „Există o atmosferă relaxată și vorbim deschis despre subiecte care sunt rareori discutate acasă sau între prieteni”, spune un al treilea. De exemplu, despre faptul că „onoarea” fetelor din familiile de migranți este adesea încă determinată de virginitatea lor. Dar tinerii au învățat în pregătirea lor să definească „onoarea” într-un mod complet diferit: „Puteți obține onoarea individual, de exemplu, având un certificat bun de absolvire a școlii sau acționând ca un model de urmat”, spune o persoană.

Fiind modele de urmat - despre asta este vorba despre acest proiect pilot Neukölln. Sub îndrumarea pedagogului de teatru Yilmaz Atmaca din Turcia și a psihologului Ahmad Mansour din Palestina, băieții de 16 până la 21 de ani se întâlnesc o dată sau de două ori pe săptămână pentru a discuta despre egalitate și democrație, pentru a dezvolta jocuri de rol, pentru a face grătar și pentru a mânca împreună. Apoi încep să demonstreze jocurile de rol dezvoltate în comun în școli sau cluburi de tineret. Reacțiile de până acum au fost „surprinzător de pozitive”, spune Okcan Ilhan. - Te facem să gândești.

Proiectul este susținut de asociația „Strohhalm”. Banii provin de la Fundația Copilăriei, care a fost fondată de regina Silvia a Suediei și finanțează o sută de proiecte în 14 țări. Asistentul social Anna Rinder von Beckerath a construit proiectul precursor al „Eroilor” în Suedia și l-a adus la Berlin.

Maria Böhmer, comisarul pentru integrare al guvernului federal, își poate imagina că va lua proiectul „în finanțarea obișnuită”. Eroul Onur Kaba vrea cu siguranță să continue: „Înțelegem alți migranți, acesta este avantajul nostru”, spune tânărul cu încredere. „Compasiunea și înțelegerea sunt cele mai puternice arme ale noastre. Și funcționează! ”Ute Scheub