Estul și vestul cu fața la căderea zidului - Introducere - IFAEE
Institutul franco-german pentru studii europene
Estul și vestul cu fața spre căderea Zidului

Căderea Zidului Berlinului: sfârșitul unei lumi, începutul unei noi ere
Text complet
2 Niciun lider de guvernare din anii 1980 nu a imaginat reunificarea Germaniei posibilă înainte de sfârșitul secolului al XX-lea. Chiar mai puțin decât s-ar întâmpla în câteva luni - în ciuda rezistenței și dificultăților de tot felul. De fapt, situația a fost marcată de mai bine de 40 de ani de ciocnirea dintre două tabere. De când „de la Stettin pe Marea Baltică la Trieste pe Marea Adriatică, o cortină de fier a coborât pe continent”, conform faimoasei expresii a lui Churchill în discursul său către Fulton în 1946, doi sisteme ideologice, politice, economice, soldați s-au confruntat, fiecare cu sfera sa de influență și alianțele sale, implicând în această rivalitate o bună parte a țărilor din întreaga lume. Această linie geografică de separare între un „Est” și un „Vest” - denumiri care au devenit rapid concepte geopolitice și o paradigmă dominantă în a doua jumătate a secolului XX - a traversat Germania și Berlin. Divizia germană era oglinda diviziunii lumii.
3 Înainte de construirea Zidului, Berlinul a fost centrul nervos al acestui conflict Est-Vest și, de la blocada Berlinului din 1948-1949 până la tensiunile de la începutul anilor 1960, una dintre problemele centrale ale puterii luptă între cele două „superputeri” ale vremii, URSS și Statele Unite. S-a regăsit în mijlocul unor crize majore care au dus de mai multe ori la marginea celui de-al treilea război mondial - până la construirea zidului la 13 august 1961, în circumstanțe amintite în această lucrare. Acest lucru a stabilizat paradoxal situația internațională și a pus capăt exodului în masă al cetățenilor RDG către Occident. Prin urmare, înțelegem greutatea simbolică foarte puternică a acestui Zid și amploarea reacțiilor la căderea acestuia. În acest cadru rigid au alternat apoi, până în 1989, fazele de relaxare și tensiune. Până în acel an 1989, când evenimentele din toamna de la Berlin au început, deși nu era încă clar, măturând lumea veche. Cetățenii est-germani vor zdruncina ordinea stabilită acasă și, prin urmare, acest ordin de la Yalta.
4 Uimirea lumii la aceste evenimente este generală, deoarece nimeni nu le văzuse venind - cel puțin în ceea ce privește amploarea și viteza lor. În Occident, nimeni nu credea că URSS va „da drumul” regimului comunist din RDG, central al aparatului militar al Pactului de la Varșovia.
- 1 Jaspers K., Freiheit und Wiedervereinigung, München, R. Piper, 1960. Reeditat în 1990 cu o prefață (.)
8 Inițial în Est ca și în Occident, așa cum am spus, este uimirea care domină în fața acestei revoluții de un nou fel, a acestui proces fără precedent în istoria unei revoluții pașnice. Care se încheie fără o singură moarte - doar luni după represiunea sângeroasă din Piața Tiananmen din China. Este necesar să subliniem aici rolul fundamental jucat de Mihail Gorbaciov. Chiar dacă evenimentele au luat o întorsătură care nu este așa cum plănuise inițial, miracolul este că spre deosebire de ceea ce s-a întâmplat în timpul răscoalelor din 1953 în Berlinul de Est, din 1956 la Budapesta sau în timpul primăverii de la Praga din 1968, de data aceasta generalul secretarul Partidului Comunist al Uniunii Sovietice făcuse cunoscut faptul că nu va scoate soldații din cazarmă.