EXCLUSIV Liban Mika își notează tristețea, furia și speranțele

Autorul, compozitorul și interpretul Mika, născut la Beirut în 1983, a scris pentru JDD, cotidianul libanez L'Orient-Le Jour, British Sunday Times și ziarul italian Corriere Della Sera acest text în care se adresează țării sale și capital bătut. Își eliberează tristețea, dar și furia și speranțele

„Inima mea este cu Beirut și Liban”, a scris marți cântăreața Mika pe Twitter, după cele două explozii violente care au devastat Beirut. Compozitorul și interpretul s-a născut în acest oraș în 1983, dintr-o mamă libaneză și un tată american. Dacă a părăsit Libanul la Paris la vârsta de un an și jumătate, și-a arătat întotdeauna atașamentul față de Beirut. La cinci zile după dezastru, a publicat în JDD, cotidianul libanez L'Orient-Le Jour, British Sunday Times și ziarul italian Corriere Della Sera, acest text în care se adresa țării sale și capitalei sale bătute. Își eliberează tristețea, dar și furia și speranțele.

„Libanul meu, Beirut,

Este devreme în această dimineață peste Marea Mediterană și mă simt atât de aproape și atât de departe de tine. Atât de aproape de tine, devastat de apocalipsă, nu mă opresc niciodată să mă uit uimit la chipurile martirizate ale fraților și surorilor mele. În ochii lor, cred că frica, lacrimile. Frisoane apar când îl văd pe acest rănit evacuat pe geamul din spate al unei mașini vechi, pe această tânără în sânge în brațele tatălui ei, pe acești locuitori uimiți care aleargă pe străzile presărate cu dărâmături, geamuri sparte, mobilier pulverizat ... Până acum de la tine, bântuit de apocalipsă, nu mă opresc niciodată să-mi imaginez zgomotul asurzitor al celor două explozii care nu părăsesc niciodată Beirutis. Strigătele familiilor îndurerate și ale victimelor amețite se amestecă cu sirenele țipătoare ale ambulanțelor în toiul nopții. De asemenea, mi s-a spus la telefon această tăcere dimineața devreme, mirosul care emana din ruinele fumegătoare.

---