EXPLORARE. EDITORIAL Agenția spațială DLR: Pentru Germania în spațiu Agenția spațială DLR: Explorarea spațiului pentru Germania 2

1 Știri de la Agenția Spațială DLR I Subiecte de la Agenția Spațială DLR I 12_2006 EXPLORARE Provocări ale politicii spațiale atunci când pleacă spre noi frontiere EXPLORARE Întâlnire Provocări ale politicii spațiale în timp ce se stabilesc pentru Noile Frontiere 4 EDITORIAL Agenția Spațială DLR: Pentru Germania în spațiu Agenția spațială DLR: Explorarea spațiului pentru Germania 2 OBSERVAȚIA PĂMÂNTULUI Perspective și viziuni germane Observația Pământului: Perspective și viziuni germane 14 TEHNOLOGIA GRAVITAȚIEI Plantele în cădere liberă În conversație cu Dr. Markus Braun Gravitation Technology Plants în cădere liberă Vorbind cu Dr. Markus Braun 22 ASTROLAB O etapă importantă în utilizarea ISS În conversația cu prof. Hans-Günter Ruyters Astrolab: o etapă importantă în utilizarea ISS Discutând cu prof. Hans-Günter Ruyters 10 ÎN FOCUS Uniunea Europeană în Focus: Europa Calendarul spațiului Union 20 Calendarul spațial 26

---