EXPRESII FRANCESE - ARGINT

Origine
Valoarea bună era titlul legal al aurului și argintului pe care îl conțineau banii. Acest lucru se putea vedea sunând piesele pe o suprafață dură - cu cât o piesă suna mai mult, cu atât era mai pură. Am verificat apoi dacă această specie de inel era, de asemenea, trebuchante, adică dacă mai avea înalte, ușor exces de greutate pe care l-am dat voluntar noilor părți, astfel încât uzura să le reducă doar la greutatea exactă; aceasta prin intermediul unei scări mici, trebuchet. Prin urmare, speciile de inel și de inel triplat au denotat monede autentice, noi sau aproape.

Origine
„Dice” este, după toate probabilitățile, un cuvânt de argou de origine provensală sau angevină, format din latina decadere (decadere). Expresia ar fi fost construită de acolo ...

Origine
Termenul de argou „frusquin” din secolul al XVII-lea denota tot ceea ce un bărbat deținea: hainele sale, bunurile sale personale și bunurile sale. Termenul sfânt i-a fost adăugat ulterior prin analogie cu Saint-Crépin, care desemna toate instrumentele cizmarului. Expresia s-a născut astfel, denotând tot ceea ce are cineva cu un sens oarecum peiorativ. La sfârșitul unei liste, „tot Saint-Frusquin” capătă semnificația „... și tot restul. "

---