Fără zahăr (uri) "," fără cuvânt (uri) "nu mai face greșeala!

ORTOGRAFIE - Ar trebui să scriem „este un mesaj fără erori” sau „fără greșeală”? „O băutură fără zahăr” sau „fără zahăr”? Prepoziția poate provoca multe erori în scris. Le Figaro reconsiderați utilizarea sa bună.

Postat pe 05/04/2018 la 7:00 AM

Este o greșeală pe care o face toată lumea. Dimineața, la micul dejun, luând un iaurt „fără zahăr”, atunci când alegeți haine „fără mâneci”, aplicați o loțiune pentru a avea pielea „fără cosuri” etc. Coaja este peste tot. Și nu credeți că este vorba de somnoros sau de amețit! O găsim chiar și în publicitate. Ce să ne gândim, de exemplu, la slogan și hashtagul băuturii spumante, care face să coexiste un „zero” cu cuvântul „zaharuri” la plural?

Utilizarea corectă a prepoziției „fără” nu este întotdeauna ușoară. Deci, să-l păstrăm simplu și să notăm, cu prioritate, excepțiile sale. Anumite expresii vor rămâne întotdeauna la singular. Acesta va fi cazul, de exemplu, pentru: „fără ocol”, „fără comentariu”, „fără îndoială”, „fără întoarcere”. Idem pentru „fără adăpost”, „șomer” sau chiar „fără adăpost”.

Cu excepția acestor cazuri, substantivul care va urma prepoziției „fără” va fi pus la singular atunci când califică un lucru abstract. Exemplu: „Nu putem avea încredere în el, este un om fără moravuri”. La fel, atunci când desemnează o nenumărată. Exemplu: „Vă mulțumim pentru cafea. O iau fără lapte și fără zahăr ". Aceasta, chiar dacă aici este într-adevăr o chestiune de câteva picături de lapte și mii de cristale de zahăr. Vom vorbi despre „zahăr” și „lapte”.

---