Față în față cu America ”, de Bernard Féron (Le Monde diplomatique, martie 1960)

Columnistii sovietici nu vor ca memoria celor „treisprezece zile care au zguduit America” să se piardă. În timp record, au realizat un film care colectează toate imaginile frumoase ale călătoriei premierului lor în Statele Unite. Apoi au editat în volum toate discursurile rostite în această perioadă (1). Poate cea mai revelatoare mărturie este cartea, în care o duzină de trimiși speciali din presa sovietică își împărtășesc amintirile.

Litsom k Litsou s Amerikoi (2) -- Față în față cu America - este povestea unei lupte istorice între apărătorii cetății capitalismului și campionul noii civilizații. Prezintă America, oamenii ei, care sunt buni în ansamblu, morala și instituțiile sale, care sunt mediocre sau detestabile; M. Hrușciov este prezentat acolo pe toate paginile și întotdeauna în rolul bun. Cititorul nu știe ce ar fi putut descoperi șeful Kremlinului în timpul turneului său, dar învață cum domnul „K” a depășit toate capcanele care i-au fost puse jucând. Punând râsele de partea lui, i-a privat pe oponenți de orice dorință de a continua discuția, când nu i-a eliminat într-o clipită.

---