Fundație, dotare; Sponsorizare
Revista pentru management non-profit și marketing
Drept și impozitare
Hotărâri și edicte
Furnizarea de alimente și băuturi pentru pacienți ca serviciu fără TVA furnizat de o unitate de îngrijire externă
Hotărârea Finanzgericht Berlin-Brandenburg din 14 ianuarie 2015: Obiectul activității reclamantului este îngrijirea ambulatorie a pacienților și furnizarea tuturor serviciilor conexe. Reclamantul a obținut venituri din servicii de îngrijire externă din fondul de asigurări de îngrijire pentru nivelurile de îngrijire I la III, alte venituri din servicii de îngrijire externă, din mese și sume forfetare.
Un număr mare de pacienți ai reclamantului locuiau într-o reședință pentru vârstnici, pentru chirie, asistată de un terț. În măsura în care era nevoie de îngrijire, serviciul de îngrijire oferit de reclamant a asigurat îngrijirea. Dacă pacienții doreau hrană, au încheiat un alt contract cu reclamantul pentru hrană. În cazul cazurilor de îngrijire severă, personalul medical a dat reclamantului mâncarea și băuturile. Reclamantul a fost furnizat de un catering pentru a îndeplini serviciile de catering. Prânzul a fost pre-porționat, restul mâncării a fost livrat în unități mai mari. Catererul a decontat conturile cu solicitantul, care la rândul său a decontat conturile cu rezidenții. Nici chiria și nici mesele nu au fost plătite de asigurarea de sănătate.
Spre deosebire de reclamanta din declarațiile sale de impozitare pe vânzări, biroul fiscal nu a considerat încasările din mese ca pe un obiect tranzitoriu, ci ca pe un schimb impozabil de servicii între reclamantă și respectivul rezident. Vânzările nu sunt conforme cu § 4 nr. 16a litera e) UStG fără taxe, deoarece mesele nu sunt incluse în costurile de îngrijire ambulatorie și, de asemenea, nu există o cifră de afaceri strâns legată.
Instanța fiscală a văzut-o diferit.
Conform § 4 nr. 16 lit. e) UStG, printre altele veniturile strâns legate de funcționarea unităților de îngrijire ambulatorie a persoanelor bolnave și dependente, dacă, printre altele, În cazul unor astfel de facilități, costurile de îngrijire în cel puțin 40% din cazuri în anul calendaristic precedent au fost suportate integral sau în cea mai mare parte de către agențiile legale de asigurări sociale sau de asistență socială. În legătură cu vânzările unei facilități de îngrijire ambulatorie în cauză, dispoziția se bazează pe articolul 132 alineatul (1) litera g) din Directiva 2006/112/CE (Directiva TVA). Conform acestui fapt, statele membre scutesc i.a. serviciile și livrările de bunuri strâns legate de bunăstarea socială și securitatea socială, inclusiv cele efectuate de anumite instituții, din impozitul pe vânzări. Sunt incluse i.a. inclusiv organisme recunoscute de statul membru în cauză ca având un caracter social.
Solicitantul îndeplinește aceste cerințe; S-a contestat dacă vânzările din furnizarea meselor sunt scutite de impozitul pe vânzări. FG a afirmat acest lucru și vânzările de catering prin furnizarea de alimente gata preparate și băuturi pentru consum imediat ca vânzări în sensul termenului strâns legat de unitatea de îngrijire ambulatorie. 4 nr.16 lit. e) UStG.
Este adevărat că acordul din contracte separate vorbește împotriva unei combinații a serviciilor de catering cu celelalte servicii furnizate de reclamant pentru a forma un serviciu uniform legat legal. Cu toate acestea, potrivit instanței, acest lucru nu împiedică asumarea unei conexiuni cu unitatea de îngrijire ambulatorie care este suficientă pentru conexiunea strânsă necesară.
Serviciile de îngrijire care urmează să fie furnizate de reclamant ca unitate de îngrijire ambulatorie includ și servicii de îngrijire casnică pentru persoanele bolnave și nevoiașe. Acestea trebuie utilizate ca ajutor intern furnizat de transportatorii de asigurări în conformitate cu § 38 SGB V sunt recunoscute ca fiind strâns legate de funcționarea facilității și acoperite de dispoziția de exceptare din § 4 nr. 16 lit. e). Aceste servicii includ achiziționarea și pregătirea meselor. Potrivit instanței, acest lucru se poate face și prin livrarea meselor gata preparate. În plus, furnizarea de alimente și băuturi este una dintre nevoile de bază care trebuie asigurate pentru persoanele care au nevoie de îngrijire dacă persoana care are nevoie de îngrijire are nevoie de sprijin.