Geraldine Schwarz; Bunica mea era atașată de Hitler; Provocări
Postat pe 12/05/2018 la 7:30 a.m.
European Book Prize 2018, Amnestics este recompensat miercuri de Parlamentul European. Eseul povestește prin Istoria familiei lui Geraldine Schwarz, jurnalistă franco-germană, cum oamenii au urmat orbește regimul lui Hitler și cum, cu denazificarea sistematică, au dobândit bazele democrației, care astăzi multe țări europene lipsesc grav.
Géraldine Schwarz, autorul cărții „les amnesiques” (Flammarion 2017), va primi miercuri premiul european al anului acordat de Parlamentul European.
Les Amnestics primește miercuri, 5 decembrie, premiul Cărții Europene a Anului de la Parlamentul European. Scris de Géraldine Schwarz, jurnalist franco-german, este un eseu important, util. Fructul unei investigații aprofundate care se întinde pe trei generații, se ocupă de milioane de germani fără rang care l-au urmat orbește pe Hitler, dar care au luat apoi parte la ambițiosul proces de denazificare. Ceea ce a permis Republicii Federale să stabilească, subliniază autorul, „bazele unei democrații solide”, capabilă (cel puțin până astăzi) să reziste loviturilor extremei drepte, mult mai bune decât alte țări ale Vechiului Continent.
Din apartamentul ei din Berlin din Kreuzberg, tânăra de 40 de ani explică faptul că a avut ideea acestei cărți în 2016, condusă de „un sentiment de urgență”, în momentul în care populații începeau să prospere și procesul de Brexit a făcut clic. Ca jurnalist, și nu ca istoric, a disecat Istoria celui de-al Treilea Reich și opera de memorie realizată după înfrângere. Ea își începe cartea cu istoria familiei sale, pe partea germană, pentru a lărgi mai bine spectrul la întreaga societate. Imediat, ea explică abordarea ei.
"Nu eram deosebit de predestinat să mă intereseze naziștii. Părinții tatălui meu nu fuseseră nici de partea victimelor, nici de calai. Nu se distinguseră prin acte de vitejie, dar nici nu păcătuiseră prin exces de zel. Erau pur și simplu Mitläufer, oameni „care merg cu fluxul.” Pur și simplu în sensul că atitudinea lor fusese cea a majorității poporului german, o acumulare de jaluzele mici și lașitate mică care, împreună, creau condițiile necesare desfășurării celor mai grave crime de stat organizate pe care omenirea le-a cunoscut "
Geraldine Schwarz precizează: „M-am interesat Mitläufer, nu monștrii”. Sub al treilea Reich, bunicii săi locuiau în Mannheim, Baden-Württemberg. Karl, bunicul său, este antreprenor și „un simplu membru al partidului nazist” (sunt atunci 8 milioane în țară). Bunica lui, Lydia, „care nu avea cardul ei de petrecere, era mai atașată de Adolf Hitler decât bunicul meu care avea”. Mai departe, în carte, ea spune despre Oma ei (bunica) că Führer „a făcut-o să viseze”. Karl și Lydia erau, ca atâția alții, germani „care urmau” un regim care devenise totalitar fără a pune prea multe întrebări. Autorul se întreabă: "În ce măsură a fost posibil ca bărbații și femeile obișnuite ca bunicii mei să nu fie naziști sub cel de-al treilea Reich? Să spună nu fără a avea un erou? Fără să-și riște viața sau să fie trimiși într-o tabără ? ".
Jurnalista începe cu adevărat să-și investigheze familia paternă, când descoperă în pivnița bunicului ei, care a murit cu puțin înainte de nașterea sa, o scrisoare care o tulbură profund. Ea detaliază conținutul în eseul ei:
Les Amnestics primește premiul Cartea europeană a anului de la Parlamentul European miercuri, 5 decembrie. Scris de Géraldine Schwarz, jurnalist franco-german, este un eseu important, util. Fructul unei investigații aprofundate care se întinde pe trei generații, se ocupă de milioane de germani fără rang care l-au urmat orbește pe Hitler, dar care au luat apoi parte la ambițiosul proces de denazificare. Ceea ce a permis Republicii Federale să stabilească, subliniază autorul, „bazele unei democrații solide”, capabilă (cel puțin până astăzi) să reziste loviturilor extremei drepte, mult mai bune decât alte țări ale Vechiului Continent.
Din apartamentul ei din Berlin din Kreuzberg, tânăra de 40 de ani explică faptul că a avut ideea acestei cărți în 2016, condusă de „un sentiment de urgență”, în momentul în care populații începeau să prospere și procesul de Brexit a făcut clic. Ca jurnalist, și nu ca istoric, a disecat istoria celui de-al treilea Reich și opera de memorie realizată după înfrângere. Ea își începe cartea cu istoria familiei sale, pe partea germană, pentru a lărgi mai bine spectrul la întreaga societate. Imediat, ea explică abordarea ei.