Ghinionul femeilor - foarte trist - societatea
Știri actuale în Süddeutsche Zeitung
Bord
economie
Munchen
Cultură
societate
Cunoştinţe
Nenorocirea femeilor: foarte tristă
În 40 de ani, femeile din Occident au luptat pentru o poziție din ce în ce mai bună. Chiar și așa, devin din ce în ce mai nefericiți.
Tu ai făcut-o. Aproape. Ai o soție în calitate de cancelar. O altă femeie aproape a devenit cel mai puternic șef de guvern din lume - și apoi cel puțin cel mai puternic ministru de externe din lume. Ei au mai mult succes la școală decât băieții - și în viitorul previzibil și la universități. Traiesti mai mult. Nu câștigă la fel de bine ca bărbații, dar se spune că aceasta este doar o chestiune de timp. Sunt din ce în ce mai mulți în funcții de conducere, sunt luați în serios.
Deschideți imaginea într-o pagină nouă
Nu este o urcare abruptă, dar este în continuă urcare: femeile au tot mai mult succes la locul de muncă și par încrezătoare în sine. Dar toate studiile arată că este posibil să îmbătrânești decât bărbații, dar nu la fel de fericit.
Chiar și în Germania, proporția femeilor din consiliile de administrație a companiei s-a dublat în ultimii zece ani (de la 1,2 la 2,4%, bine, cel puțin). În acest octombrie, pentru prima dată în Statele Unite, vor fi angajate mai multe femei decât bărbați. Și în deceniile următoare vor deveni și mai populare, deoarece piața muncii nu mai are talente tinere. Se întâmplă ceva. Ar trebui să fiți fericiți, femei, mai mult în fiecare zi. Ești tu?
S-au întâmplat atât de multe de când Betty Friedan și-a publicat în 1963 cartea „Mistica feminină” și a cofondat astfel mișcarea modernă a femeilor. Nenorocirea femeilor, a spus Friedan la acea vreme, este că acestea sunt prinse în căsătoriile tradiționale. Conduceau gospodăria în timp ce bărbații de afară se ocupau de familie. Și societatea i-a lăsat în falsa credință că își pot găsi fericirea și adevărata identitate în această devotament față de soț și copii.
La începutul anilor șaizeci, pilula tocmai venise pe piața din Germania, dar la început o primeau doar persoanele căsătorite; Abia în acei ani a fost abolită obligația ascultării pentru soții. În 1970, gospodinelor li s-a permis să efectueze propriile tranzacții de credit. Și atât de mult, până în 1977, au trebuit să aștepte să li se permită să lucreze fără consimțământul soțului lor. Dar, trebuie spus, în ultima jumătate de secol viața și drepturile femeilor s-au îmbunătățit radical, cel puțin în națiunile industrializate. Ar trebui să credem că ar trebui să devenim mai fericiți, mai mulțumiți, mai împliniți cu succesele noastre de la an la an.
S-a întâmplat opusul. Pe atunci, în anii întunecați, eram mai fericiți decât bărbații. Dar, din moment ce statisticienii ne pun la îndoială sistematic, de aproximativ patru decenii, am devenit din ce în ce mai nefericiți. Măsurată în termeni absoluți, precum și relativ în comparație cu bărbații. În ciuda tuturor progreselor. Iar acest sentiment crescut de nefericire se aplică tuturor femeilor: celor care lucrează cu normă întreagă și celor care stau acasă. Pentru femeile căsătorite și pentru celibatari. Pentru femei bine instruite și pentru cele care nu au învățat atât de mult. Pentru femeile fără copii, pentru femeile cu unul, cu doi sau chiar mai mulți (deși femeile cu copii sunt aparent puțin mai nefericite decât femeile fără copii). Tendința descendentă se aplică în mod constant tuturor femeilor din toate țările industrializate.
Acesta nu este un record bun, nici pentru femei și nici pentru mișcarea femeilor, pare ilogic, deoarece nu ar trebui să fie posibil. Dar din ce în ce mai multe studii au ajuns la acest rezultat în ultimii ani, indiferent dacă au examinat doar aspecte individuale precum fericirea femeilor căsătorite sau au luat o privire cuprinzătoare. Betsey Stevenson și Justin Wolfers, profesori asistenți la Warthon School de la Universitatea din Pennsylvania, tocmai au publicat The Paradox of Declining Female Happiness. Este un studiu exhaustiv; cei doi cercetători au evaluat șase statistici internaționale, inclusiv Studiul social general al Statelor Unite din 1972, Programul internațional de anchetă socială și Eurobarometrul din 1973.
Pe pagina următoare: De ce femeile devin nefericite și bărbații devin mai mulțumiți de bătrânețe.
Femeile devin nemulțumite de bătrânețe, bărbații se mulțumesc
Este adevărat că fiecare țară diferă în detalii, americanii, de exemplu, se simt puțin mai puțin fericiți în general decât altele, în timp ce sentimentul de fericire în Europa a crescut ușor în aceeași perioadă; dar o tendință este clară peste tot. „Sentimentul subiectiv de fericire s-a deplasat spre bărbați și departe de femei”, au concluzionat Stevenson și Wolfers și „această schimbare este adevărată indiferent dacă tendința spre fericire a rămas aceeași pentru ambele sexe în general, fie că este în creștere sau în scădere. "
Pe deasupra. Un factor pare a fi deosebit de potrivit pentru a face femeile și mai nefericite: îmbătrânirea. Pe de altă parte, bărbații devin din ce în ce mai mulțumiți de vârstă. Aceasta a fost constatarea unui studiu realizat de profesorul de economie Anke Plagnol de la Universitatea Cambridge anul trecut. Împreună cu Richard Easterlin de la Universitatea din California de Sud, ea a analizat datele de la 47.000 de bărbați și femei. A arătat că femeile își încep viața adultă mai fericite decât bărbații. Dar odată cu creșterea vârstei, satisfacția lor scade din ce în ce mai mult, în timp ce cea a bărbaților crește constant.
La 39 de ani, bărbații sunt mai fericiți cu căsătoria decât femeile cu ai lor, la 41 de ani sunt mai fericiți cu situația lor financiară, iar la 44 de ani sunt mai fericiți cu bunurile lor în ansamblu. La 48 de ani, bărbații au depășit femeile, curba de fericire a bărbaților continuă să crească până la bătrânețe, cea a femeilor scade. Și se scufundă. Potrivit Organizației Mondiale a Sănătății OMS, de două ori mai multe femei decât bărbați suferă de depresie; Nu este o coincidență faptul că două treimi din toate reclamele din industria farmaceutică sunt destinate în mod special femeilor.
Fericirea este definită în mare măsură de finanțe și familie. Când acești doi indicatori sunt corecți, sentimentul de fericire crește. Pur și simplu urmărește realitatea. Pentru că de la vârsta de 34 de ani bărbații sunt căsătoriți mai des decât femeile, iar acest decalaj crește odată cu vârsta. Cu cât bărbații în vârstă devin, cu atât sunt mai siguri din punct de vedere financiar. Mai târziu în viață, spune Pagnol, „bărbații se apropie din ce în ce mai mult de a-și îndeplini așteptările”.
Funcționează invers pentru femei. Își pierd mai repede slujbele, veniturile lor cu greu cresc sau deloc, numărul divorțurilor este în creștere și tot mai multe mame sunt mame singure. Decalajul general dintre bogați și săraci s-a mărit în ultimii ani, iar riscul declinului economic și social crește. Și odată cu ea, teama de ea, mai ales pentru femei. Orice sentiment de fericire rămas nu este întărit.
S-a înșelat Betty Friedan cu teza ei că treburile casnice într-o casă sigură doar îi fac pe femei nefericite?
Această concluzie, desigur, stă atât de atrăgătoare asupra rezultatelor statistice, încât ar trebui să fie rezumată în câteva propoziții simple de către toți cei care erau deja convinși că femeile au luat o cale greșită. A fost doar o greșeală, această dorință de a obține totul, acest „având totul”. Din punct de vedere pur biologic, femeile sunt mult mai potrivite nu numai pentru a naște copii, ci mai târziu și pentru a le hrăni, îmbrăca și crește; în orice caz, mai bine decât să fie soțul ei afară în lume. Exact pentru a fi soțul ei. A fost o încercare frumoasă, fetelor, v-am dat permisiunea, acum trebuie să începeți să vă dați seama că nimic nu va ieși din asta. Deci, în cele din urmă, vino acasă la tata.
Pe pagina următoare: Dacă aveți prea multe opțiuni, veți fi nemulțumiți.
O problemă a statisticilor
Cei mai mulți dintre cei care s-au aplecat asupra numerelor nu au făcut lucrurile atât de ușoare pentru ei înșiși. Femeile ar fi realizat multe, au afirmat feministele, dar pur și simplu nu sunt suficiente: „Revoluția nu este încă completă” sau „Mai avem un drum lung de parcurs” sau „Doar jumătate din ea este realizată”. Un comentator a spus cinic că femeile ar fi cele mai fericite atunci când vor muri cel mult treizeci de ani și fără copii.
Acum, desigur, este mult mai ușor să puneți întrebarea fericirii decât să răspundeți la întrebarea de ce. Pentru că ce se întâmplă mai exact? Motivele evidente și adesea citate ale acestei tendințe s-au dovedit a fi insuficiente. Dublă povară pentru femei prin muncă și acasă? Sociologul Arlie Hochschild a inventat acum câțiva ani termenul „a doua schimbare”. Potrivit lui Hochschild, după o zi întreagă de muncă la birou, femeile trebuie să se ocupe de treburile casnice și să aibă grijă de copii mai mult acasă decât bărbații.
Revoluția de gen, potrivit lui Hochschild, a fost blocată. De fapt, o distribuție cu adevărat echilibrată a acestei lucrări este departe de a fi realizată, dar decalajul dintre volumul de muncă dintre bărbați și femei se reduce - ceea ce ar trebui să însemne că satisfacția femeilor crește, dacă nu rapid, cel puțin oarecum.
Poate că una dintre cauzele creșterii mizeriei feminine se află într-un loc complet diferit. Gospodinele din anii cincizeci și șaizeci au fost mai puțin libere să își aleagă opțiunile conform standardelor actuale - dar oamenii se definesc pe ei înșiși și lumea lor emoțională în primul rând prin societatea care le înconjoară. Și în acele vremuri modelul gospodinei era perfect pentru majoritatea femeilor, era - totuși - aproape singurul lucru imaginabil.
Și mai târziu, în anii șaptezeci, când statisticienii au început să pună întrebări femeilor despre satisfacția lor, a domnit euforia trezirii feministe. Libertate, surori. Nu putea decât să se îmbunătățească. Și pentru că întrebarea fericirii este întotdeauna și o problemă de viitor, este posibil ca femeile să fi răspuns mai pozitiv decât ar fi corespuns de fapt situația reală din acel moment.
Dar anii au devenit lungi, calea a fost grea și este încă și multe dintre obstacolele fundamentale nu au fost eliminate până astăzi - cum ar fi plafonul de sticlă notoriu pe care multe femei îl întâlnesc doar după ce au trecut de treizeci de ani (situație pe care nici cea The Economist, care era vizibil ca o lucrare de luptă feministă, a considerat atât de îndoielnic încât el - aproape - a cerut cota pentru femei). Unele conflicte nu pot fi rezolvate niciodată cu satisfacție deplină: de exemplu, decizia dintre copii și o carieră - sau, mai greu, ponderarea respectivă pe care ar trebui să o joace în viața unei femei.
Acesta este ceea ce psihologul Barry Schwartz a numit „paradoxul alegerii”. O știe toată lumea care a studiat deja un meniu chinezesc de o mie de pagini: cu sau fără ananas, fără ceapă, dar fasole, pui sau pește sau porc, fierbinte, mediu fierbinte, ușoară. Cu cât ai mai multe alegeri, cu atât ești mai puțin fericit cu decizia ta, indiferent de care este. Alegerea înseamnă stres.
Pe pagina următoare: Structurile sunt încă orientate spre bărbați.
Feministele se simt mai greu
În paralel cu libertatea tot mai mare de alegere, cererile noastre au crescut, de asemenea. Și și aici, la prima vedere, sentimentele reacționează paradoxal. De exemplu, în urmă cu câțiva ani oamenii de știință de la Universitatea din Virginia din Charlottsville au descoperit că femeile care dețin idealuri feministe sunt mai fericite decât să se căsătorească cu femei mai tradiționale. Nu pentru că căsătoriile în sine ar fi mai rele. Dar pentru că aceste femei au mai multe cereri, pentru că se întreabă mult mai mult (inclusiv pe ele însele) și pentru că înregistrează cu precizie fiecare eșec pe care soțiile ajustate în mod tradițional nici nu le-ar observa, care nu au nimic de reproșat cu privire la rolul lor.
Așadar, femeile din generația feministă sunt probabil și mai nefericite, deoarece au devenit mai exigente și pentru că pot alege între mai multe opțiuni.
Acest lucru nu este în niciun caz negativ în sine, înseamnă doar că libertatea și fericirea nu sunt reciproc dependente - și că dreptul la fericire nu este garantat nici în cea mai bună utopie feministă. Dar în niciun caz nu înseamnă că ar trebui să ne întoarcem timpul în anii cincizeci atât de mulțumiți (inclusiv dependența pe scară largă de Valium în rândul femeilor) - doar câțiva dintre ei au dorit să ocupe acest rol astăzi. Nici nu înseamnă că nu mai există actul de echilibrare zilnic sau discriminarea ascunsă, reintrarea dificilă după pauză pentru bebeluși sau decizia adesea dură împotriva sau pentru copii.
Femeile încă eșuează prea des din cauza structurilor care sunt încă prea orientate spre nevoile bărbaților. Și se știe, femeile sunt mai dure împotriva lor, au mai multe șanse să se îndoiască de ele însele - și astfel ar putea accelera din nou spirala descendentă. Pe de altă parte, satisfacția crescândă în rândul bărbaților este relativ ușor de definit; are în principal legătură cu bogăția în creștere. Înțelegerea lor despre roluri s-a schimbat puțin în cursul discuției de gen - dar nu este nici pe departe atât de zguduită ca cea a femeilor.
„Ce naiba se întâmplă?”, S-a întrebat Arianna Huffington, fondatorul influentului ziar de internet Huffington Post. Dar ea nu s-a ocupat de cercetarea cauzelor, ci a abordat problema pragmatic din cealaltă parte și a însărcinat un cunoscut vorbitor motivațional și un antrenor să ofere femeilor disperate câteva sfaturi despre cum ar putea să se elibereze de această mizerie. Concentrează-te pe momente pozitive, nu pe planuri sau vise, a recomandat el, acceptă ceea ce găsești fără să renunți și încetează constant să cauți echilibrul.
Poate că pretenția de fericire este pur și simplu supraevaluată. Poate că este suficient să găsești o semnificație. Timp de secole, nefericirea a fost norma. „Fericirea”, a spus scriitorul american William S. Burroughs, „este un produs secundar al scopului, al sensului și al conflictului; cei care caută fericirea pentru ei înșiși caută victoria fără război”.