Grădina de trandafiri din parcul orașului Hamburg
O grădină deosebit de frumoasă este dedicată reginei florilor din parcul orașului Hamburg. La nord de Stadtparksee se află grădina de trandafiri, care a fost complet renovată în 2011 și 2012. Cafeneaua parcului de pe Stadtparksee, care a fost distrusă în timpul războiului, obișnuia să se învecineze aici.

Imagine: © Werner Bartsch
Grădina de trandafiri din parcul orașului Hamburg
Limbaj formal clar
Grădina de trandafiri a fost amenajată în 1925 conform planurilor lui Otto Linne. Geometria determină forma și structura grădinii de trandafiri și a celor patru grădini parțiale pătrate. În stânga și dreapta potecii sunt două grădini cu un aspect interior dreptunghiular sau circular și bazine de apă și garduri vii. La vest, o pergolă acoperită cu vie sălbatică marchează sfârșitul. Sculptura din fața ei - un băiat cu pește, creată în 1925 de sculptorul Oskar E. Ulmer - are în spate o odisee: furată în anii 1970, găsită și depozitată mai târziu, este acum din nou în acest loc din 2002.
Liniște și plăcere în mijlocul fundalului trandafirilor
Inima grădinii sunt, desigur, trandafirii frumoși, care transformă grădina într-o mare de culori de cais-galben-alb, alb-roz, roz-roșu și cais-roșu atunci când este în floare.
În zilele călduroase, peluzele izolate din și în jurul grădinii de trandafiri sunt deosebit de populare printre cei care caută liniște și pace. Mulți cupluri îndrăgostiți se bucură de un picnic aici, cu vedere la fântânile cu apă clocotitoare din mijlocul frumosului fundal de trandafiri - simbolul iubirii.
Renovarea grădinii de trandafiri
Grădina de trandafiri a fost complet renovată în 2011 și 2012: au fost plantate aproximativ 4.000 de trandafiri noi, au fost amenajate noi căi bazate pe conceptul de bază original, au fost restaurate zidurile și marginile cărării. În conformitate cu împlinirea a 100 de ani, a strălucit într-o nouă splendoare!