Grădina de trandafiri Ottensen
Încă din 1676 exista o grădină de agrement pe zona verzi publice de astăzi. A făcut parte din moșia de vară a bogatului negustor de fier Bartold Jenckel. Domeniul său se întindea pe zona actualului parc Donners din est și grădina de trandafiri de azi în vest. După moartea lui Jenckel, văduva a împărțit proprietatea și a vândut-o.
gradina de trandafiri
În 1793, consilierul conferinței Johann Daniel Lawaetz a achiziționat partea de vest și a construit mai multe ateliere de-a lungul plajei Neumühlen Elba, inclusiv o fabrică de lenjerie și pânză, o fabrică de tutun și o fabrică de hârtie. Deasupra fabricilor sale, Lawaetz și-a construit casa de la țară cu o grădină înconjurătoare. Clădirea era o vilă albă alungită în stil clasic proiectată de arhitectul Christian Friedrich Hansen.
În 1890 părți ale proprietății au devenit proprietatea orașului Altona, care avea așezat aici parcul orașului Altona. În 1904, grădinarul orașului Altona, Wilhelm Holtz, a desenat un design corespunzător care a inclus și grădina din jurul vilei Lawaetz în conceptul general. În 1914, Expoziția horticolă Altona a avut loc în Parcul orașului Altona și în zonele adiacente, inclusiv Parcul Donners de astăzi.
Punctul culminant horticol din zona parcului orașului a fost o mare grădină de trandafiri de pe platoul nordic. Vederea Elbei a fost pusă în scenă între două paturi de trandafiri geometrice, proiectate diferit. După încheierea expoziției, geometria paturilor de trandafir a fost păstrată neschimbată.
În timpul celui de-al doilea război mondial, însă, vila și parcul au fost lovite de mai multe bombe, astfel încât clădirea a trebuit chiar să fie demolată între 1949 și 1952. Fosta concepție a parcului orașului Altona a fost greu schimbată în a doua jumătate a secolului al XX-lea. În plus față de unele dintre căile originale, în grădina de trandafiri de astăzi au fost păstrate componente de sistem istoric de înaltă calitate, cum ar fi puncte de vedere încadrate cu grile ornamentale, scări din piatră naturală și o populație impresionantă de copaci vechi. Plantațiile luxuriante de trandafiri lipsesc astăzi. O versiune în miniatură destul de discutabilă a Grădinii Wannsee de Max Liebermann a îmbrăcat partea nordică de câțiva ani.
Grădina de trandafiri este o zonă verde istorică, care este importantă în ceea ce privește conservarea grădinii.