Heft 69 (22004) MATHILDE - Revista pentru femei necomercială din Darmstadt
Fără creștere sălbatică, dar o protecție uniformă
Când stăm în fața raftului revistelor din supermarket, recunoaștem revistele tipice pentru femei prin faptul că un tânăr model elegant râde de noi, mai ales într-un portret. Dacă o imagine cu corp întreg împodobește coperta, atunci, desigur, este îmbrăcată în contrast cu revistele tipice pentru bărbați sau revistele presupuse politice. Să alegem doar câteva reviste pentru femei.
COSMOPOLIT: Denumire puțin jenantă. Sigur, suntem cu toții cosmopoliti sau vreun voluntar să fie provincial? Da, există o voce din Darmstadt. Ceilalți sunt toți cosmopoliti, adică CosmoЕЅs (!), Chiar dacă nu ne-am uitat niciodată peste plajele din Mallorca sau Republica Dominicană. Dar suntem la fel de adevărați cititori ai Cosmo-ului sau doar invitați tolerați? Cititorii Real Cosmo au o treabă interesantă în industria media sau fac ceva „creativ”. Cel mult au probleme cu planificarea carierei sau cu căutarea sexului suprem, dar, datorită sfaturilor Cosmo, îl pot găsi cu o voință puțin bună.
Întrebările despre bărbați sunt, de asemenea, tratate lunar. „Cosmopolitan” se deosebește de revistele mai vechi, mai stricte, din titlurile sexuale agresive din copertă și au apărut pe piața germană la începutul anilor 1980. Editarea este în mare parte în mâinile femeilor. (RA)
FAMILIA MEA ȘI EU: Titlul este absolut înșelător, deoarece nu este vorba despre familia mea și cu siguranță nu despre mine. Scopul acestui număr este de a avea la îndemână rețetele potrivite pentru fiecare ocazie culinară, cu care, desigur, se practică numai bucătăriilor pasionați să strălucească și care nu deznodă pizza după trei ore de prăjire, aburire, filetare, strecurare, reducere și măcinare Trebuie să apelați serviciul. (RA)
Dacă ne uităm la numele presei pentru femei, observăm încă o dată că limba germană este probabil cea mai necurată dintre toate, cel puțin pentru noi, germanii. Pentru a găsi nume de marcă, companiile puternice din punct de vedere financiar folosesc agenții speciale, așa că nu trebuie luate cu ușurință și putem presupune că mulți oameni vor aștepta mult timp înainte de a decide asupra unui astfel de titlu incredibil de original precum „Brigitte Woman”. E timpul să fumez. Dar ce altceva ar fi putut fi? „Brigitte Dame”? "Doamnă"? „Peste 40” în format mare ? Faptul că „Brigitte” este încă permis să fie numit „Brigitte” în zilele noastre în care nici o Girlie nu se numește Brigitte este un motiv pentru care producătorii să fie mândri.