Herculito 9 Centura de; Hipolit
Pentru cea de-a 9-a lucrare, Euristeu i-a cerut lui Hercule să-i ofere cadou Admède, fiica sa, centura lui Hippolyte, regina amazoanelor. Se spune că, în ciuda bunelor intenții ale lui Hipolit, care și-ar fi dat cu plăcere centura lui Hercule, episodul s-a transformat în tragedie din cauza schemelor lui Hera, care, deghizat, l-a acuzat pe Hercule că ar fi avut intenții proaste față de regină.

După o bătălie sângeroasă, Hercule a plecat cu brâul și cu Amazonul Melanipp. Centura a fost realizată din mici fire multicolore, conferindu-i aspectul unui mozaic:
Melanippe i-a explicat lui Hercule că un mesaj era ascuns sub aceste mici puncte de culoare, dar că numai ochii unui semizeu (care era cazul lui Hercule, să ne amintim) îl puteau înțelege. Melanip a dezvăluit însă că aceste simboluri conțineau o indicație capitală pentru cei care doreau să pună mâna pe lâna de aur. Hercule, care intenționa să se îmbarce în curând cu Jason și cu argonauții, a considerat că informația era crucială și a încercat să descifreze mesajul.